Зэв важӧн кадын

Зэв важӧн кадын (1926)
by Суханова Агния Андреевна
336338Зэв важӧн кадын1926Суханова Агния Андреевна

Коркӧ важӧн-важӧн, сьӧд вӧр пӧвстті, полігтырйи, дзебсясигтырйи мыччасисны пасьтӧм йӧз.

Тшыгйыд, полӧмыд ӧтувтӧма найӧс.

Быдӧн корсьӧны кынӧмпӧт. Быдӧнысь видзчысьӧны; кывзысьӧны. Пӧрысьяс томъясӧс велӧдӧны. Ставныслӧн ӧти пӧлӧс дум, дугдывтӧм дум: тшыг да полӧм, тшыг да полӧм.

Гӧгӧрныс эськӧ лэбалӧ, котралӧ, дугдывтӧг жуӧ быдсяма пӧтка, звер да — он, буракӧ, кут куш кинад. Ӧружйӧ некутшӧм абу-а. Пӧтка, звер — вӧйӧсь, оз шедны. Пӧткӧдчыны лоӧ мыйӧнсюрӧ: тшакӧн, вужъясӧн, ӧрӧжкиӧн, вотӧсӧн, быдсяма быдманторнас. Сёйӧны шыръясӧс, змейясӧс, лёкгагъясӧс, вегыльясӧс, быдсяма гагсӧ; корсюрӧ — пӧтка колькъяс. Сёйӧны быдтор ульнас, путӧг: пиньяс, черлыяс налӧн ёнӧсь. Чорыдджыкторъяс жугӧдлӧны изйӧн. Весиг сэтшӧм сёяныс эз вӧв быдлун тырмымӧн. Унджыксӧ тшыг нисьӧ пӧт олісны.

Медводдза йӧзлы вывті сьӧкыд вӧлі кынӧмпӧт перйыны. Ӧні на кӧнсюрӧ эмӧсь дикаръяс, медводдза йӧз моз кынӧмпӧт перйысьяс.

Америкаын эмӧсь пешересъяс (дикаръяс), найӧ чери-яйтӧ ловъя вывсьыс, ульнас сёйӧны. Звертӧ кыясны да понъясыскӧд, кулигмозыс, сёясны. Чӧскыдпырысь сёйӧны найӧ берег вывъясысь морскӧй зверъяслысь дука шойнысӧ. Ӧти, шой вылас кайӧмӧн, шулялӧ да шыблалӧ мукӧдыслы яйторъяссӧ. Мырддьысьӧмӧн, косясьӧмӧн сёйӧны сісьмӧм яйтӧ. Пӧткаястӧ куштытӧгыс чуж-чажвартасны да вирнас и ставнас сёйӧны.

Медводдза йӧз узьлісны пуяс вылын, гыркса пу пытшъясын, гуясын да. Лун и вой быдторйысь полігтырйи, тшыгйӧн, кӧдзыдӧн, няйтӧн олісны.

This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:

  • its creator didn't fight or work for Soviet Union victory during the Great Patriotic War — so the 70-year protection term is applied;
  • and the creator died before January 1, 1954 (more than 70 years ago), and has been not posthumously rehabilitated since that date;
  • and this work was first published before January 1, 1954 (more than 70 years ago).

This work is in the public domain in the United States because it was published before January 1, 1929 (more than 95 years ago).


The author died in 1925, so this work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 98 years or less (if applicable), or the copyright term is 97 years or less since publication for posthumous works (if applicable).

Public domainPublic domainfalsefalse