Коми муӧй

Коми муӧй (1925)
by Илля Вась
337039Коми муӧй1925Илля Вась

Коми культуралы паныд мунысьяс усьласьӧм вылӧ

Коми муӧй, шудтӧм муӧй,
Дыр-ӧ кутан терпитны?
Омӧль йӧзлӧн чорыд сьӧлӧм
Дыр-ӧ вермас нартитны?
Важ олӧмыд, тшыгъялӧмыд
Ёна тэнӧ кӧрлӧма;
Сьӧкыд чептӧн тэнсьыд ловтӧ
Чорыда зэв дорлӧма.
Вир юысьыд озыръяскӧд
Узянінад вӧлӧма,
Лэчыд пуртӧн, кеслӧм шыӧн
Бытшкӧма тэд сьӧлӧмад.
Сьӧкыд чепъяс, ловлысь тюрма
Кыдзи кутан пазӧдны?
Ассьыд шогтӧ, помтӧм шогтӧ
Кытчӧ пондан разӧдны?
Велӧдчӧм йӧз тэнӧ пыдди
Оз и кӧсйы пуктыны;
Сійӧ отсӧг сетӧм пыдди
Кӧсйӧ вомтӧ тупкыны.
Ӧні тэнӧ кытшовтӧмась,
Оз и лэдзны лолыштны.
Нем яндысьтӧг тэныд синмад
Видзӧдӧны сьӧлыштны.
Тӧдан он тэ, шудтӧм йӧзӧй,
Ассьыд водзи олӧмтӧ;
Гашкӧ, лёк йӧз нетшыштасны
Тэнсьыд зарни сьӧлӧмтӧ.
Гашкӧ, лёк йӧз тэнсьыд виртӧ
Вина пыдди юасны,
Али ловтӧ куйӧд пыдди
Тэнсьыд муӧ сюясны...
Оз ло сідзи!.. Петас выль йӧз —
Дойтӧ тэнсьыд бурдӧдас.
Ёнмас том йӧз — коми йӧзӧс
Выль туй вылӧ сувтӧдас.
Коми йӧзӧй, шудтӧм йӧзӧй,
Дыр на кутан терпитны?
Тэнад тырмас вын-эбӧсыд
Выль олӧмӧ веритны!

Public domain
This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States prior to January 1, 1929. Other jurisdictions have other rules. Also note that this work may not be in the public domain in the 9th Circuit if it was published after July 1, 1909, unless the author is known to have died in 1953 or earlier (more than 70 years ago).[1]

This work might not be in the public domain outside the United States and should not be transferred to a Wikisource language subdomain (or as a file it should not be migrated to the Wikimedia Commons) that excludes pre-1929 works copyrighted at home.


Данная работа, впервые изданная до 1929 года, находится в общественном достоянии по законодательству США, и может быть опубликована здесь, в мультиязычной Викитеке. Но эта работа не может быть опубликована в национальной Викитеке, которая должна подчиняться законодательству России, т. к. работы этого автора (за исключением изданных до 7 ноября 1917 года) пока не вышли в общественное достояние в России. Этот автор умер в 1981 году, соответственно эта работа выйдет в России в общественное достояние в 2052 году.

The author died in 1981, so this work is also in the public domain in countries and areas (outside Russia) where the copyright term is the author's life plus 30 years or less.

PD-US-1923-abroad Public domain in the United States but not in its source countries //wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B8_%D0%BC%D1%83%D3%A7%D0%B9