Тырă вырнă вăхăт

Тырă вырнă вăхăт (1910)
by Иван Козлов
337646Тырă вырнă вăхăт1910Иван Козлов

Акă ĕнтĕ уйри тырăсем пиçрĕç:
Кĕтсе вĕресе тăракан вăхăтсем çитрĕçĕ.
Утăсем те çулса пĕтмен-çке,
Ыраши те пулса çитсе тăкăнас пекех-çке.
Питĕ хытă хăвалаç вĕсем:
Пĕр вăхăтлăха анчах килнĕ кăсем.
Ун чухне çĕрĕçлекенсене йăвăртарах...
Ал çитерекен çын сахалтарах.
Çивĕчрех çынсем аптрамаç...
Ал çитмен çынсем куллянаç.
Ир çинче ялта та, уйра та урапа сасси анчах.
Тырпул çинчен шутламан çын çук пачах:
Мĕнпур пуянлăх пирĕн уйра выртать.
Çил килсе тăкса ямасан пырать.
Çакăн пек хаклă ĕç çуккă та.
Ун чухне ăйăхсене кататпăр пурсăмăр та.
Урăх енчен килекен услам çук пирĕн.
Çĕрпех тăранас пулать ĕмĕрĕн. (...)

Public domain
This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States prior to January 1, 1929. Other jurisdictions have other rules. Also note that this work may not be in the public domain in the 9th Circuit if it was published after July 1, 1909, unless the author is known to have died in 1953 or earlier (more than 70 years ago).[1]

This work might not be in the public domain outside the United States and should not be transferred to a Wikisource language subdomain (or as a file it should not be migrated to the Wikimedia Commons) that excludes pre-1929 works copyrighted at home.


Данная работа, впервые изданная до 1929 года, находится в общественном достоянии по законодательству США, и может быть опубликована здесь, в мультиязычной Викитеке. Но эта работа не может быть опубликована в национальной Викитеке, которая должна подчиняться законодательству России, т. к. работы этого автора (за исключением изданных до 7 ноября 1917 года) пока не вышли в общественное достояние в России. Этот автор умер в 1968 году, соответственно эта работа выйдет в России в общественное достояние в 2039 году.

The author died in 1968, so this work is also in the public domain in countries and areas (outside Russia) where the copyright term is the author's life plus 50 years or less.

PD-US-1923-abroad Public domain in the United States but not in its source countries //wikisource.org/wiki/%D0%A2%D1%8B%D1%80%C4%83_%D0%B2%D1%8B%D1%80%D0%BD%C4%83_%D0%B2%C4%83%D1%85%C4%83%D1%82