Эрзянь Мастор/2006/08/Обращение к эрзянскому народу

Эрзянь Мастор, № 8 (232), 26 апреля 2006 редактор Нуянь Видяз, Кшуманцянь Пиргуж
Обращение к эрзянскому народу сёрмадызе Эрзянский Конгресс
Статья на сайте газеты: № 232, 26.04.2006, Обращение к эрзянскому народу
 
Обращение к эрзянскому народу

Эрзят!

Панжинк валдо ойменк. Пштистэ кунсолодо, ловнодо домкасто арсезеведе, чарькодеде! Раськенек ашти кулома икеле… Тень неезь ды теде содазь — ней эрьва эрзянь ломанентень эряви кундамс Эрзянь раськенек ванстома-идема тевентень.

Эрзяне!

Откройте свои светлые души, откройте добрые сердца. Слушайте, читайте, думайте, осознавайте!

Эрзянский народ поставлен перед гранью полного исчезновения.

Сокращение численности нашего народа на 300 000 человек, то есть на 30%, за последние 20 лет — это не что иное, как настоящая демографическая катастрофа Эрзя народа, не замечаемая на фоне экономических неурядиц и борьбы за власть ни одной из тьмы государственных и правоохранительных структур государства. Такое отношение к процессу исчезновения одного из древнейших и многочисленных финно-угорских народов в полной мере можно назвать политикой государственного этноцида.

Только тончайшая прослойка эрзянской интеллигенции, не потерявшая ответственности за судьбу своего народа, бьёт в колокола тревоги и пытается достучаться до государственных органов различного уровня, пытаясь обратить равнодушный чиновничий взор на то, что эрзянский язык по существу полностью удалён из всех сфер социальной жизни, прежде всего из системы образования, СМИ, экономики и культуры.

На эрзянском языке с систематическими длительными задержками и мизерными тиражами.выходят всего один литературный журнал «Сятко», единственный детский журнал «Чилисема», нет теле- и радиовещания на эрзянском языке в местах компактного проживания эрзянского населения. В городах, сёлах, учреждениях, предприятиях, магазинах — нет надписей и вывесок на эрзянском языке. Даже в этнически однонациональных эрзянских сёлах молодёжь не только не говорит, но уже и не понимает языка своих предков, не знает песен своего народа, его истории, традиций и обычаев. Идёт процесс лишения родного языка и культуры молодого поколения эрзян, взращивание иванов, не помнящих своего родства .

Вся боль эрзянских делегатов за такое положение дел, высказанная на прошедших съездах эрзянского и мокшанского народов, осела всего лишь в ушах и столах равнодушных чиновников, проявляющих полное пренебрежение к проблемам Эрзя народа.

В настоящее время даже в Республике Мордовия нет ни одного депутата, который бы в своей предвыборной программе хоть на словах заявил бы о защите прав и сохранении языка и культуры коренных народов. Власть бездействует и безмолвствует, равнодушно взирая на ежегодное сокращение численности Эрзя народа на более, чем 6500 человек, что равно исчезновению крупного эрзянского села ежегодно.

Дальше мириться с этими процессами нельзя. Если выбранная нами власть бездействует и не замечает этих жгучих проблем, пора задуматься над тем, кого и для чего мы выбираем во власть и что эти люди должны делать, находясь во власти.

Учитывая равнодушие властей к судьбе эрзянского народа, Эрзянский конгресс считает, что в сложившейся ситуации только уповать на выполнение государством своих обязанностей перед нашим народом нельзя, так как это приведёт к исчезновению нашего народа из финно-угорской и российской семьи народов и мира.

Оценивая современное положение эрзянского народа как демографическую и языковую катастрофу, Эрзянский Конгресс призывает каждого человека, который идентефицирует себя как Эрзя, глубоко осознать её тяжелейшие последствия и включиться в работу по сохранению Эрзя народа, спасению его языка и культуры. Эрзяне! Будущее эрзянского народа зависит буквально от каждого из нас. Пора, наконец, это понять каждому эрзя.

Ближайшими и неотложными задачами являются восстановление численности Эрзя народа, возвращение в наши семьи, сёла и города его звучного и песенного языка, создание условий для активного использования эрзянского языка в общественной и экономической жизни, средствах массовой информации, учреждениях образования и культуры.

Пора осознать каждому из нас, что никто не заинтересован, и не будет никогда заинтересован более нас самих, в сохранении нашего народа, его культуры, в спасении эрзянского языка. Никто, кроме нас самих, не будет требовать его изучения в школах, никто, кроме нас самих, не будет учить эрзянскому наших детей, внуков и правнуков. Никто, кроме нас самих, не будет издавать эрзянские газеты и журналы, писать стихи, песни, книги на эрзянском языке, восхищаться нашим прекрасным национальным костюмом. Никто, кроме нас и наших детей, не продолжит дело Степана Эрьзи, Артура Моро, Серафимы Люлякиной, Василия Радаева, Якова Кулдуркаева в создании произведений высочайшего мирового художественного уровня. Никто, кроме нас и наших детей, не будет следовать заветам легендарного Инязора Тюшти, брать пример с Инязора Пургаза, с борцов за свободу нашего народа Алабуги, Олёны Эрзямасской, Баюша Разгильдяева, Кузьмы Алексеева. Никто, кроме нас и наших детей, не продолжит дело эрзянских просветителей Арсентия Юртова, Макара Евсевьева, Анатолия Рябова, Дмитрия Надькина, музыкантов и певцов Иллариона Яушева и Йовлань Оло, изумительных писателей и поэтов Кузьмы Абрамова, Числава Журавлёва, Маризь Кемаль, Александра Шаронова. Никому, более нас, не будет дорог эпос «Масторава» и каждое слово, произнесённое и напечатанное на языке наших прекрасных и сильных предков, давших нам в наследство своё гордое имя ЭРЗЯ, язык ЭРЗЯ, обычаи, традиции и тысячелетнюю историю. Если мы, современное поколение Эрзя народа, не воспользуемся ещё имеющейся возможностью сохранить свой народ и в пришедшем тысячелетии, это будет нашим самым большим грехом перед памятью наших славных предков.

В связи с этим Эрзянский Конгресс призывает каждого человека, имеющего эрзянские корни, считающего себя Эрзей, понимающего свою роль и значение для сохранения своего народа, глубоко осознать всю глубину проблем и важности задачи сохранения и выживания Эрзя народа в современном глобализирующемся мире.

Каждый из нас ответственен за жизнь и будущее Эрзя народа. Сплочение всех эрзян перед опасностью исчезновения Эрзя народа как этноса.

Консолидация и сосредоточение всего потенциала Эрзя народа на обеспечение его жизнеспособности — главная задача всех эрзянских общественных организаций и каждого эрзи.

Пингеде пингес эрязо Эрзянь Раськесь!
Вейсэ, эрзят, мазыйтяно,
Вейсэ, эрзят виевтяно,
Вейсэ, эрзят, а ёматано ды а кулотано!
Эрзянь раськентень — Эрямо! Эрямо! Эрямо!

 
Эрзянский Конгресс 16 апреля 2006 года
Саран Ош


RU: Данная работа создана сотрудниками газеты Эрзянь Мастор и распространяется по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International. См. пояснение внизу заглавной страницы газеты.
EN: This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License as a work by Erzyan Mastor journal employee(s). See the disclaimer on the bottom of the front page of the journal.