Эрзянь Мастор/2007/15/Од книгат. Новые книги. Од книгат

←Международный пакт о гражданских и политических правах (МПГПП)

Эрзянь Мастор, № 15 (263), 21 августа 2007 edited by Нуянь Видяз, Кшуманцянь Пиргуж Од книгат. Новые книги. Од книгат

Фонд "Пургаз"→

Статья на сайте газеты: № 263, 21.08.2007, Од книгат. Новые книги. Од книгат

 

Од книгат. Новые книги. Од книгат

Вынуждены признать: Книга, и вообще печатное слово, в последние два-три десятилетия утратили свое предназначение в воспитании в духе добрых начал. Из страны читающей превратились в страну смотрящую. Легкость восприятия информации из TV передач отучила читателей черпать знания из книжных страниц. Кроме того, TV своими программами целенаправленно, с умыслом, преднамеренно отбивает интерес к книге — источнику знаний и культуры.

Редакция не первый год сообщает о выходе книг на эрзя или русском языке, но заявки на них приходят исключительно редко. Предлагаем, как бы и не было, две очередные литературные новинки.

Тимофей Тимин. Песни над Волгой. Рассказы, документальная повесть. М., 2007, 172 стр.

Тимофей Тимин, пишущий на русском языке, — один из старейших в писательской когорте. 3 июня сего года ему исполнилось 88 лет. Шумбрачи теть, Тюма покштяй! Его девиз: «Не беда нам года!» Придерживаясь его, продолжает созидать. Вот ещё одна книга стала достоянием читателей — «Песни над Волгой». В ней рассказывается о певцах Лидии Руслановой («Русская эрзянка»), о Илларионе Яушеве («Эрзянский Шаляпин»), о художнике Николае Ерушеве («Главная картина»), о писателе Анатолии Инчине («Десять тысяч»), а также о жителях села Оркино Петровского района Саратовской области («Оркинские певуны»). Как бывший военный, описал в конце книге жизнь и подвиг генерала Ивана Панфилова.

Нуянь Видяз. Эрзянь Масторонть седейсэ. Имена их бессмертны : Килангонь тешкст, нурька статьят ине эрзятнеде — Саранск, 2007. — 80 с. — русский и мордов.-эрзя яз.

Книгиненть васенце пелькссэнзэ ёвтневи сеть таркатнеде, косо икеле эрясть эрзят, ды ней тосонь эрицятне допрок рузыясть, косо эрясть ды тюрсть Масторост олячинзэ кис Пургаз, Алабуга, Боляень Акай, Эрзямасонь Олёна, Елушень Пошат, Василень Несмеян, Семань Помраз, Плакидень Шатрез ды лиятне, косо нарьгамодо-томбсемадо мейле маштозельть 11 тёжадо ламо, васняяк эрзят.

Омбоце пелькссэнть нурькинестэ евтневи эрзянь ине ломантнень, Эрзянь Масторонть кис аштицятнень эрямопингедест, теезь тевдест.

В первой части книги рассказывается о встречах автора с исторической Родиной, с местами, где жили и сражались за свободу Эрзянь Мастор Пургаз, Алабуга, Боляев Акай, Эрзямасская Олена, Елушев Пошат, Васильев Несмеян, Семёнов Помраз, Плакидин Шатрез и другие, где после мучительных пыток было казнено более 11 тысяч человек, в основном эрзян.

Во второй части даётся краткое описание жизни и деятельности лиц, стоявших за свободу Эрзянь Мастор и сделавших вклад в его развитие в более позднее время.