Юлашки юррăм

Юлашки юррăм (1915)
by Турхан Энтри
337710Юлашки юррăм1915Турхан Энтри

Тăван халăхăм! Сехет çитрĕ – вилеп!
Тăван çĕр-шывран ĕмĕре уйрăлап:
Сана юлашки хут савса пехиллеп.
Чăваш ятне çеç, вилес чух, асăнап.

Ача чухнерен, вулама пуçличчен,
Сана ман пекех савакан кам пулас?
Вĕри сăмахпа, юрăпа, виличчен
Чăваш чĕрине кам çĕклес, хăпартас?

Сана юратнин хĕрÿпе ман чĕрем
Йăлтах кĕлленсе çамрăклах ватăлать.
Сана ыр сунса, вилес чух ман чĕлхем.
Аран çаврăнса, сан ятнах аслăлать.

Ман чунăм тĕнче çутинчен куçнă чух.
Тăван халăхăм, чунăма лăплантар!
Сана юрлакан çĕр айне кĕнĕ чух,
Ăна юратса, куççулли кăшт юхтар!

Ман тусăмсене, чунăм савнисене,
Анах пăрахсам, асапран хăтарсам!
Тăванăмсене, çывăх çыннăмсене,
Мана асăнса, хурлăхра пулăшсам!

Хăвна савакан çынсене ан мансам:
Ман пек ют çĕрте вилмелле ан тусам!
Ман юррăмсене юратса вуласам!
Вилеп, халăхăм! Ĕмĕрех пурăнсам!

1915

Public domain
This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States prior to January 1, 1929. Other jurisdictions have other rules. Also note that this work may not be in the public domain in the 9th Circuit if it was published after July 1, 1909, unless the author is known to have died in 1953 or earlier (more than 70 years ago).[1]

This work might not be in the public domain outside the United States and should not be transferred to a Wikisource language subdomain (or as a file it should not be migrated to the Wikimedia Commons) that excludes pre-1929 works copyrighted at home.


Данная работа, впервые изданная до 1929 года, находится в общественном достоянии по законодательству США, и может быть опубликована здесь, в мультиязычной Викитеке. Но эта работа не может быть опубликована в национальной Викитеке, которая должна подчиняться законодательству России, т. к. работы этого автора (за исключением изданных до 7 ноября 1917 года) пока не вышли в общественное достояние в России. Этот автор умер в 1972 году, соответственно эта работа выйдет в России в общественное достояние в 2043 году.

The author died in 1972, so this work is also in the public domain in countries and areas (outside Russia) where the copyright term is the author's life plus 50 years or less.

PD-US-1923-abroad Public domain in the United States but not in its source countries //wikisource.org/wiki/%D0%AE%D0%BB%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B8_%D1%8E%D1%80%D1%80%C4%83%D0%BC