Le popacie de Lasta

Le popacie de Lasta (1881)
by Jan Batista Alton
fodom
158010Le popacie de Lasta — fodom1881Jan Batista Alton

da Proverbi, tradizioni e anneddoti delle valli ladine orientali

Le popacie de Lasta.


Ite a Lasta soura la Court – Savei ben la che lʼ é – fova inzirca davant a 180 aingn le popacie, che foa doi gemeline che tacava adum ala schena. Del rest ognuna vivova da sè, rejonava, mangiava, dormiva e ale no viginava nia mel anter de sè. Le à vivù diversi aingn e ʼle savova pa dì dan fora ćie che sarà col temp del nosc paîsc. “Vegnirà po lʼ temp che no se vadagna plu nia cole minere su a Col, in Pojaoz, a Ćiaorì e in Valparola e i bosć del paisc passerà ju per Ćiaorì e da Jegord ju. Soura i luosc de Allie e ilò fora vegnirà lʼ castigo di Dio.” (Infatti del 1771 é vegnù ju cala mont e a sepolì Allie con tanta gent tel liech, che se veiga ades). “E can che ne sarà plu lʼ vasco da Persenon nosc patron, vegnirà dute le miserie e duć i vizi soura de nos.”