Page:Macovei-Dictionario Encyclopedic de Interlingua-1 de 4.pdf/151

This page has not been proofread.

debilitate, de microorganismos normalmente non pathogene(genes oportunista).

+ autoinflammation {s} = Inflammation per illo ipse.

+ autointoxication {s} = Med. Intoxication provocate per detritos non o mal eliminate per le organismo.

+ autoionisation {s} = Ionisation per se ipse.

autoista {s} Med. Persona qui suffre de autoismo, replicamento excessive sur se ipse: le sonio, le reveries son alicun vices al proprie.

+ autolimitation {s} = Limitation que alcuno se impone de su proprie poter (e concernente in particular, 1e consummation, le compras etc.).

+ autolubrificante {adj} Que assecura su proprie lubrification.

+ autolyse (-ysis) {s} = Biol. Destruction de un texito animal o vegetal per su proprie enenzymas: le mucor del fructos es un — . Psych. suicidio.

+ autolytic {adj} = Biol. (ned. autolytic).

automate {adj} = Que se executa sin le participation del voluntate: movimento — , etc. De hic: automato, automatismo, automatic — automaticitate, automatisar.

automatic {adj} = Que se executa automate: arma - , starter — ,bascula - , pilota - , pilotage — , cassa - , machina a/de lavar — , distributor — , dispositivo — , consigno - , fabrica - , le temperatura se regala automaticamente.

automaticitate {s} = Character de lo que es automate; stato de esser automate: le — de un acto.

+ automation {s} = Automatisation: technologia de - .

automatisar {v} = Render automate; realisar un automatisation: - un administration, - un linea ferroviari.

automatisate {adj} Rendite automate: rete telephonic - , catena de production — .

+ automatisation {s} = Facto de automatisar (le execution de un obra, de un suite de operationes, execution total o partial de cargas technic per machinas functionante sin intervention human. Syn. Automation: experto de - , projecto de — , technologia de - , — de officio/bureau.

automatismo {s} = Gharacter de lo gue es automatic, de lo que escapa al voluntate.

automato {s} (gr. automatos, que se move per illo ipse) Machina imitante le movimentos de un corpore animate: — s de Vaucanson, - de venditas. Pej. Persona qui sembla ager como un - , qui es disligate de reflexion o de initiativa, qui se move de se ipse, spontaneemente. Fig. Person qui non pensa, qui age per ille ipse.

+ automedication {s} = Med. Selection e prendita de medicamentos sin le aviso medical.

+ automedonte {s} = Carrettero, cochiero.

automobile {adj} = Relative al automobile: vehiculo - , industria — , club - , ponte serviente al vehiculos, canoa - .

automobile {s} = Vehiculo progressante per illo ipse per le effecto da un motor a bensina, a vapor, electric, al aere comprimite, al gas etc. - a tres rotas, industria de - s, fabrica de - es, fabricante de – es, marca de — , pecia de recambio de - s, excursion in/de - , via/cammino pro - s, exhibition/exposition de — s, cemeterio de – s, conducer un - .De hic: automobilismo; automobilista.

automobilismo {s} Sport, tourismo practicate in automobile.

automobilista {s} = Persona, qui conduce un automobile; currero - .

+ automobilístic {adj} Relative al automobilismo.

+ automorphismo {s} = Math. Isomorphismo de un insimul sur illo ipse.

+ automotrice {s} = Vehiculo a propulsion electric displaciante se sur rails gratia a su proprie motor, wagon automotor (del traino).

+ automutageno {s} = Biol. (ned. Automutsgee).

+ automutilation {s} Med. Mutilation gue un individuo se inflige a se ipse : le patiente ha facite un tentativa de — .

+ autonettante {adj} Que assecura su mundition per su proprie functionamento: furno — per catalyse e pyrolyse.

autonome {adj} = Que es regite per su proprie leges, libere, independente: systema nervose — , gestion - , stato — , regiones — , governamento - .