Page:Salmai girje.pdf/139

This page has been proofread.
97. 98. sal.
135
Salmai girje.

11 Čuovgas gilvvijuvvu dam vanhurskasi, ja illo sigjidi, guđek vaimostæsek vuoggadlaǯak læk. Sal. 112, 4.

12 Illodækket, di vanhurskasak, hærra sist, ja maid­not su bassevuođa muittem! Sal. 32, 11; 30, 5.

98. Salma.

Dat basse lavllo goččo obba ædnam maidnot hærra, go ovdulaš lakkai olbmuides son læ bæsstam ja boatta ædnam vanhurskesvuođain dubmit avvon ja illon obba sivnadussi, 1–9; buok oaiveld ja enostussa læ besstujume birra Kristus sist.

1 Salma.

Lavllot hærrai ođđa lavllag, dastgo oavddodaǥoid son læ dakkam; su olgiš gietta ja su basse gietta læ su væketam. Es. 52, 10; 59, 16.

2 Hærra dieđetam læ su bæsstemes; bakeni čalmi ouddi almostattam son læ su vanhurskesvuođas. Luk. 2, 30–32.

3 Muittam son læ Israel dalloi su arkalmastemes ja su oskaldasvuođas; buok ædnam ravdak læk oaidnam min Ibmelæmek bæsstem.

4 Čuorvvot iloin hærra oudast, buok ædnam; jed­nadækket ja illodækket ja lavllot gittalusaid. Sal. 96, 1. .; 100, 1.

5 Gittosid lavllot hærrai sitar mield, sitar mield ja lavllag jenain.

6 trompetai ja bauna čuojatusa ield; avoin čuorv­vot gonagas, dam hærra, čalmi oudast.

7 Appe marhaidekkus ja dam dievasvuotta, ædnam ja guđek dam ald assek! Sal. 96, 11. . .

8 Dænok goabmerid ofti speǯǯusek, illodekkusek va­rek buokakrak!

9 hærra čalmi oudast, dastgo son boatta ædnam dub­mit vanhurskesvuođa mield ja olbmuid njuolgadvuođa mield.

99. Salma.

Dat basse lavllo duođašta, moft hæra valddegoddestes datto ječas almostattet su olbmuides aleduvvum, basse ja van-