Page:Salmai girje.pdf/156

This page has been proofread.
152
107. sal.
Salmai girje.

17 Guđek jallagak legje sin suddolaš gæino ditti ja værredaǥoidæsek ditti gifsašuvve,

18 – Buok borramušaid fastaši sin siello, ja jab­mem portaidi si lakkanišgotte.

19 Ja hæđestæsek hærra si čurvvu; sin atastusai sist son besti sin.

20 Sanes son bijai ja sin buorredi, ja sin havdidæ­sek sist son besti sin –

21 maidnot si galggek hærrai suvaimolađesvuođa, ja su oavddodaǥoid olbmui manaidi,

22 ja gittosoaffarid oafferuššat ja iloin su daǥoid muittalet. Sal. 50, 14. 23.

23 Guđek ave ala mannamen legje skipai sist, gu­đek daǥosek stuorra čaci ald doaimategje,

24 – Hærra daǥoid si oidne ja su oavddodujid favlest.

25 Son gočoi ja asati riđđobieg, ja su baroid dat bajedi.

26 Alme guvllui si bajas mannek, čiegŋalvuođaidi si njigjek, oasetesvuođast sin siellosek hærdotuvvu.

27 Si fierraladdek ja suibbuk nuftgo jukkam olmuš, ja buok sin visesvuotta njillujuvvu.

28 Ja hærra si čurvvu sin hæđestæsek, ja sin ata­stusai sist olgus son doalvoi sin.

29 Riđo son gočoi goalkken šaddat, ja sin barrok javvotuvve.

30 Ja illoi si šadde, atte dak lođkudattujuvvujegje; ja son doalvoi sin dam haman sisa, gosa si dattu – Sal. 124.

31 ja maidnot si galggek hærrai su vaimolađesvuođa, ja su oavddodaǥoid olbmui manaidi,

32 ja su aledet olbmui čoagganæmest ja su gittet dast, gost vuorrasak čokkamen læk.

33 Dænoid mæccen son dakka, ja čacceagjagid goikke ædnamen,

34 šaddulaš ædnam saltædnamen dai[1] bahhavuođa ditti, guđek dast assek. 5 Mosesg. 30, 7; 29, 23. Es. 13, 19.

  1. dat læ: Israel vašalaǯai.