Page:Salmai girje.pdf/18

This page has been proofread.
14
11. 12. sal.
Salmai girje

I galga šat æmbo olmuš, gutte ædnamest læ boattam, suorgatussan orrot. 5 Mosesg. 10, 18.

11. Salma.

David hilggo dam rađe, atte ašes aibasrakkan hæittet son galgga ja batarussi vuolgget, nanna dorvoin Ibmel ala doaivvo son ibmelmættom vaššalaǯaides hævvanæme, 1–7.

1 Lavllomoapatægjai; Davidest.

Hærra ala dorvastam; moft cælkkebættet di dalle muo sillui; mana bataret din vare ala nuftgo lodde;

2 dastgo gæč, ibmelmættosak gelddek davgesek, njuolasek bigjek si garvesen davggesuona duokkai sævd­njaden daid bačet, guđek duođalaǯak læk vaimost; Sal. 64, 4. 5.

3 dastgo vuođok njeiddujuvvujek; maid doaimat van­hurskes olmuš?

4 Hærra læ su basse tempal sist, hærra thruonno læ almest, su čalmek gečček, su gæčadæbme guoratalla olbmui manaid. Es. 66, 1. Hab. 2, 20.

5 Hærra suogard dam vanhurskas, mutto dam ibmel­mættom ja su, gutte vækkavaldalašvuođa rakisen adna, vašot su siello.

6 Son adda arvvet gielaid Ibmelmættomi bagjeli; dolla ja rišša ja buolle biegga læ sin gærai oasse. 1 Mosesg. 19, 24. Es. 38, 22.

7 Dastgo hærra læ vanhurskes, vanhurskesvuođa rakisen son adna; duođalaš olbmu su čalmek oidnek.

12. Salma.

David vaidda olbmui suddolašvuođa, oskaldasmættomvuođa ja čævllaivuođa, rokkadalle aldsis Ibmelest su væke ja dorvast nannoset hærra sane ala, atte bæsstet son datto hæđalaš ibmel­ballolaǯaides, 2–9.

1 Lavllomoapatægjai šeminith[1] mield; David salma.

2 Bæste, hærračam! dastgo javkkam læ ibmelballo-

  1. Sal. 6, 1.