Page:Salmai girje.pdf/34

This page has been proofread.
30
24. 25. sal.
Salmai girje.

Hærrast læ ædnam ja dam dievasvuotta, ædnam ja si, guđek dam ald assek læk. 2 Mosesg. 19, 5. 5 Mosesg. 10, 14. sal. 50, 12.

2 Dastgo son vuođđodi dam avi bagjel, ja dænoi bagjel son læ dam nannim. 1 Mosesg. 1, 9. 10. sal. 104, 5; 136, 6.

3 Gi hærra vare ala oaǯǯo goargŋot, ja gi oaǯǯo čuoǯǯot su basse sajest? Sal. 15, 1. . .

4 Dat, gæst viǥetes gieđak læk ja buttes læ vai­mostes, gutte giellasidi mielas i bija ja værre vale i daǥa. Matth. 5, 8.

5 Buristsivnadusa son vuosstaivaldda hærrast, ja vanhurskesvuođa su besstujume Ibmelest. Es. 48, 18.

6 Dat læ sin sokkagoddek, guđek su jerrek, si, guđek du čalmid occek, Jakob manak. Sela. Rom. 9, 6. 7.

7 Bajedækket, di portak, din oividædek, ja bagja­nækket, di aǥalaš uvsak, atte hærvasvuođa gonagas oaǯǯo sisa mannat. Sak. 9, 9.

8 Gi læ dat hærvasvuođa gonagas? Hærra gievr ja væǥalaš, hærra, væǥalaš soattai. 2 Mosesg. 15, 3.

9 Bajedækket, di portak, din oividædek, ja baje­dækket (daid), di aǥalaš uvsak, atte hærvasvuođa gona­gas oaǯǯo sisa mannat.

10 Gi læ dat hærvasvuođa gonagas? Hærra Se­baoth; son læ hærvasvuođa gonagas. Sela.

25. Salma.

David rokkadalla Ibmelest, atte, su suddoides ditti, i son aigo luoittet su hæppašubmai su vaššalaǯaides oudast, mutto armogasat andagassi sunji addet, væketet su su stuorra hæđest ja Israel bæsstet, 1–22.

1 Davidest.

Du lusa, hærračam, bajedam mon muo sillum.

2 Muo Ibmelam, du ala dorvastam; ale luoite muo hæppad vuollai, ale divte muo vaššalaǯaidam muo ditti avvodet.

3 I oftage sist, guđek du vuorddemen læk, hæppa-