Page:Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu/311

This page has not been proofread.
265
Names in the Book of Armagh.

dicitur Bandea'^, ad Tumulum G^adi^ In qu6 loco ordinauit Ailbeum sanctum prespiterum ; cui indicauit altare mirabile lapideum in monte Nepotura Ailello'^, quia inter Nepotes Ailello erat. et babti- tzauit Maneurn'* sanctum quern ordinauit episcopus Bronus filius 5 Icni, seruus Dei*, socius Patricii. Venieruut ad campum Glais^, et in illo posuit celolam magnam quae sic uocatur Cellola Magna", et in ilia reliquit duos barbaros Gonleng et Ercleng monachos sibi.

Deinde uenit ad Assicum et Bitteum et ad magos qui fuerunt de genere CorcuChonluain, Hono et Ith fratres. alter... immolauit I o sibi domura suam et exiit ad Imhliuch Hornon... et posuit ibi Assicum et Betheum filium fratris Assici, et Cipiam matrem Bethei f. Hb '2 episcopi.

Asicus sanctus episcopus faber aereus erat Patricio... de illis tres patinos quadratos' uidi, id est patinum in aeclessia Patricii in 15 Ardd Machw et alterum in aeclessia Alo find^ et tertium in aeclessia magua Saeoli super altare Felarti sancti episcopi. Asicus isle fecit profugam in aquilonem regionis ad Montem Lapidis^ et fuit septem annis in insola qua uocatur Rochuil retro Montem Lapidum...

...sepilierunt eum irRaith Chimgai hiSertih.

...dixit quod non reuertetur in Campum Ai.

...sunt ossa eius in Campo Sered hirRaith Ghungi monachus Patricii, sed contenderunt eum familia Columbae cille^ et familia Airdd sratha.

Patricius uero uenit de fonte Alo find ad Dumecham Nepotum «5 Ailello, et fuudauit in illo loco aeclessiam quae sic uocatur Senella Cella Dumiche usque hunc diem. In quo reliquit uiros sanctos Macet et Cetgen et Rodanum prespiterum.

Et uenit apud se filia... nomine Mathona, soror Benigni successoris Patricii, quae tenuit pallium apud Patricium et Rodanum [et] 30 monacha fuit illis. et exiit per montem Filiorum Ailello, et plantauit aeclessiam liberam hiTamnuch.

. . .reliquias sancti Rodani. . . f- I2a l

...posuerunt episcopos {.id Cairellum} iuxta sanctam aeclessiam hiTamnuch, quos ordinauerunt episcopi Patricii, id est Bronus et 35 Bietheus non quaerebant aliquid a familia Diimichw nisi amicitiam tantummodo, sed quaerit familia Clono°...

Deinde autem uenit sanctus Patricius ad fontem qui" dicitur Clehach in lateribus Crochan... / et ecce duae filiae regis Loiguiri, Ethne Alba et Fedelm Rufa ad rontem more mulierum ad lauandum 40 mane uenierunt.

Sed illos uiros side aut deorum terrenorum aut fantassiam estimauerunt.

(Et ueni)t (raa)gus Caplit....Ftt frater illius uenit M{ael)...l^t ad f- I2b 1 Matho[n]um et ad Patricium uerba dura dicit.

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12]

[13]

  1. ' goddess ' : cf. in fluoio qui Latine dici potest Nigra Dea, Adamn. Col. Vita, p. 155
  2. Dumae Graid « dilelo, Gwynn: iSleib Hila nAilello, cf. Trip. Life, 94, 1. 4
  3. cogn. with dimane supra, and perhaps the Roman praenomen Mdniiis W. S.
  4. c€le De 'Culdee'
  5. Mag Glais
  6. cellula Magna, Gwynn: Cell M6r
  7. tt for )a th, as in some Ogham inscriptions: cf. Betheum, infra !. 11
  8. MS. quadrotos
  9. MS. alojind: 'of ^i7^«d,' now Elphin
  10. Sliab liacc
  11. i.e. the Columbian foundations in Ireland and Scotland, of which the Abbot of Hi was the common head, Reeves, Columba, p. 162 n.
  12. of Cluain (maccu Nois), now Clonmacnois
  13. qua;, Gwynn