«Бурсьылысьяс»

«Бурсьылысьяс» (1925)
by Тимушев Анисим Петрович
336738«Бурсьылысьяс»1925Тимушев Анисим Петрович

Донын (Кулӧмдін уездын) ёна на, ёна пемыдӧсь йӧзыс. Сэні вый пиын моз олӧны йӧзӧс пемдӧдысь йӧзыд. Эмӧсь «бурсьылысьяс». Найӧ чукӧртчасны ӧтлаын ставныс кутшӧмкӧ керкаӧ да ном чукӧр моз зыньгӧны, лӧвтӧны. Сьылӧны да висьтавлӧны, мый кор лолӧма, мыйяс войяснас вӧтасьӧмаӧсь. Сэсся ставныс, коді эм керкаас, ӧтвыв «бурсьылысьяскӧд» шензьӧны висьтавлӧм вылӧ. «Бурсьылӧмъяс» кывзӧм вӧсна ӧткымын морт йӧймӧм выйӧ нин воисны. Ӧти лунӧ Спира Ӧльӧш став семьясӧ лунтыр пидзӧсчаньӧн юрбитӧдӧма. Дема Паладь висьталӧ: меным пӧ кыкысь богородича явитчыліс да пидзӧс вылӧ пуксьыліс. Ларъяк Вась эм да, горулӧ кӧ лэччас да пуксяс, Кужйӧ либӧ Эжолӧдз воас (сідзи висьталӧ сійӧ). Тайӧ ӧд мый на. Ларъяк Вась жӧ шуӧ: ме пӧ верма нин лэбзьыны керӧс вывсянь кильчӧ вылӧдз.

Дыр-ӧ бара, бур йӧз, асланыд пемыдлунӧн кывзанныд ылӧдчӧмсӧ да сӧрӧмсӧ «бурсьылысьясыслысь»? Кад нин наысь эновтчыны. Вежӧра войтыр, кутчысьлӧй ті югдӧдны пемыд йӧзӧс, мырддьӧй найӧс «бурсьылысь» кипод улысь.


This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:
  • its creator didn't fight or work for Soviet Union victory during the Great Patriotic War — so the 70-year protection term is applied;
  • and the creator died before January 1, 1954 (more than 70 years ago), and has been not posthumously rehabilitated since that date;
  • and this work was first published before January 1, 1954 (more than 70 years ago).

This work is in the public domain in the United States because it was published before January 1, 1929 (more than 95 years ago).


The author died in 1947, so this work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 76 years or less (if applicable), or the copyright term is 98 years or less since publication (if applicable).