Анне
Куллен-кунах эп тĕлĕнсе
Аннем çинчен шухăшлатăп...
Çӳретĕп хам упаленсе,
Аннем сăнне эп куратăп:
Хăйĕн ырă куçĕсемпе
Йăл-йăл ман çине пăхатчĕ;
Чирпе-чĕрпе асаплансан
Маншăн ăйхине тататчĕ,
Çĕрĕн-çĕрĕн, куç хупмасăр
Маншăн куççульли тăкатчĕ;
Маншăн çапла хуйхăрнă чух
Чавса çине таянатчĕ,
Пит-куçĕпе салхуланса
Чавса çинче тĕлĕретчĕ...
Эпĕ, чирлĕ ăйха кайса,
Аннем ларнине кураттăм:
Аннем кайнă сарăхайса,
Пичĕ-куçĕсем — шурă тăм...
Аннем çине эп пăхсассăн
Куççуль çумăр пек юхатчĕ;
Эп куççуле кăтартас маршăн
Ӳпне выртаттăм — йĕреттĕм...
Çапла асапсем иртсессĕн
Чĕрĕлес кунăм çитетчĕ...
Шăнтакан хĕлле иртсессĕн
Ăшăпа çĕршыв чĕрĕлет;
Манăн чир-чĕрсем иртсессĕн
Аннен салхăвĕ пĕтетчĕ.
Ăна çутă сăн кĕретчĕ:
Тата кăмăллăн курнатчĕ, —
Ĕлĕкхинчен те ытларах
Мана юратса саватчĕ...
Эсĕ, манăн савнă аннем,
Ĕмĕрех асран каяс çук.
Чĕкеç чĕппине савнă пек
Эсĕ те пире саваттăн;
Пире чир-чĕр-мĕн лексессĕн
Эсĕ хуйхăпа пĕтеттĕн...
Пирĕншĕн асап курнине
Нихçан та эпĕ манас çук.
1897-1898
 
|
This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States prior to January 1, 1929. Other jurisdictions have other rules. Also note that this work may not be in the public domain in the 9th Circuit if it was published after July 1, 1909, unless the author is known to have died in 1953 or earlier (more than 70 years ago).[1]
This work might not be in the public domain outside the United States and should not be transferred to a Wikisource language subdomain (or as a file it should not be migrated to the Wikimedia Commons) that excludes pre-1929 works copyrighted at home. Данная работа, впервые изданная до 1929 года, находится в общественном достоянии по законодательству США, и может быть опубликована здесь, в мультиязычной Викитеке. Но эта работа не может быть опубликована в национальной Викитеке, которая должна подчиняться законодательству России, т. к. работы этого автора (за исключением изданных до 7 ноября 1917 года) пока не вышли в общественное достояние в России. Этот автор умер в 1938 году и был посмертно реабилитирован в 1990 году, соответственно эта работа выйдет в России в общественное достояние в 2061 году.
The author died in 1938, so this work is also in the public domain in countries and areas (outside Russia) where the copyright term is the author's life plus 80 years or less. |