Аньяслы

←

Аньяслы (1927)
by Симаков Иван Николаевич

→

Гижан кад: 1927, Йӧзӧдан во: 1927. Ӧшмӧс: Ордым. 1929. №10.

336430Аньяслы1927Симаков Иван Николаевич

— Аньяс, тіян важся олӧм
Некодыр оз вунлы:
Тэныд некор оз позь вӧлі
Гортсьыд петны, мунны.
Сьӧкыд удж тэ сӧмын тӧдлін,
Ёна мудзліс сойыд;
Омӧля тэ, коньӧр, водлін, —
Шоча воліс войыд.
Пыр на верӧс водзын полӧм
Тэнад зэв на уна.
Кор нӧ тэнад, коми аньӧй,
Полӧмъясыд вунӧ?
Шыбитлы нин важся шогтӧ,
Шенышт лёка олӧм!
Выльысь олӧм тэныд локтӧ,
Вунӧ тэнад полӧм.
Садьмы, пыркнит узян унтӧ,
Бура дыр нин узин;
Октябр биӧн ки-кок шонты,
Кын сьӧлӧмтӧ пузьӧд.
Дасӧд Октябр тэныд тайӧ
Вайӧ кокньӧд уна:
Долыд дум мед юрад кайӧ,
Курыд шог мед вунӧ.
Коми аньлӧн важся олӧм
Некодыр оз вунлы.
Кад нин тэныд дасӧд вонад
Выль туй кузя мунны.
Эн тэ жуйвидз, коми аньӧй,
Эн мун йӧзысь торйӧн;
Муса чойӧй, муса мамӧй,
Сувт жӧ, асьтӧ дорйы!

This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:

its creator fought or worked for Soviet Union victory during the Great Patriotic War — so the 74-year protection term is applied;
and the creator died before January 1, 1950 (more than 74 years ago), and has been not posthumously rehabilitated since that date;
and this work was first published before January 1, 1950 (more than 74 years ago).

This work is in the public domain in the United States because it was published before January 1, 1929 (more than 95 years ago).

The author died in 1942, so this work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 81 years or less (if applicable), or the copyright term is 96 years or less since publication (if applicable).