Арся войын

←

Арся войын (1941)
by Размыслов Ананий Прокопьевич

→

Гижан кад: 1941, Йӧзӧдан во: 1941. Ӧшмӧс: Ананий Размыслов. Медводдза любов : стихотворенньӧяс. Сыктывкар : Комигиз, 1941.

336686Арся войын1941Размыслов Ананий Прокопьевич

Арся луныс ӧдйӧн сёрмӧ,
Кымӧр улӧ дзебсис кыа.
Ланьтіс сиктын ныв-зон сёрни,
Ори сьыланкывлӧн шыыс.

Том йӧз муртса на со петліс —
Ворсанінысь пырӧ важӧн...
Арся войяс, мыйла нӧ ті
Абу тувсов нога гажа-сь?

Быттьӧ неважӧн на сӧмын
Ворсіс Эжва эзысь серӧн.
Неважӧн на вӧлі шоныд, —
Ӧні лун-лун сільгӧ-зэрӧ.

Кымӧръясӧн енэж гудыр,
Кодзув котӧрӧн оз дзирдав.
Оз ворс ывла вылыс шудӧн,
Кӧдзыд тӧвру сьӧлӧм йирӧ.

Увгӧ кыдз пу дорын вой тӧв.
Нетшкӧ кельыд зарни коръяс,
Быттьӧ гырысь синва войтъяс
Гылалӧны кильчӧ дорӧ.

Гашкӧ, сійӧн сьӧлӧм доймӧ,
Морӧс пытшкысь гажлун ямӧ,
Мыйла нывка менӧ, зонмӧс,
Оз нин радейт тувсовъя моз.

This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:

its creator fought or worked for Soviet Union victory during the Great Patriotic War — so the 74-year protection term is applied;
and the creator died before January 1, 1950 (more than 74 years ago), and has been not posthumously rehabilitated since that date;
and this work was first published before January 1, 1950 (more than 74 years ago).

The author died in 1943, so this work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 80 years or less (if applicable), or the copyright term is 82 years or less since publication (if applicable).