Выль кокньӧд

Выль кокньӧд (1924)
by Шахов Николай Александрович
336220Выль кокньӧд1924Шахов Николай Александрович

Неважӧн петіс вӧр йылысь выль закон (Лесной кодекс). Сійӧ закон серти крестьяналы сетсьӧ вӧр кык десятинаӧн быд морт вылӧ (лунвылын ӧтик десятинаӧн).

Тані войдӧр крестьяналӧн вӧр эз вӧв, став вӧрыс казналӧн вӧлі. Стрӧитчигӧн крестьяналы лоӧ вӧлі вӧрсӧ ньӧбны казналысь — босьтны кер билет. Билетсӧ ньӧбны гӧльджык крестьяна оз вӧлі вермыны: нажӧтка эз вӧв да. Сійӧн уналы лоӧ вӧлі гусясьны, билеттӧг керсӧ лэдзны — стрӧитчыны. Тӧдӧмысь, леснӧй стража, казялас кӧ, протоколитӧ да судӧ сетӧ. Вель уна гӧль крестьяналы лолі билеттӧг кер лэдзӧмысь пукавны да штрап мынтыны.

Сӧвет власьт пыр мырсис уджалысьяслысь олӧм кокньӧдны, да быдтор лӧсьӧдны другӧн он вермы: нёль во чӧж лои чорыда воюйтны, еджыдъясӧс коллявны. Война помасьӧм бӧрын вӧлисти позис бурджыка видзӧдлыны олӧм лӧсьӧдӧм вылӧ. Кутчысис Сӧвет власьт и вӧр бердӧ: лэдзис вӧр йылысь закон, шуис сетны крестьяналы вӧр.

Ӧні эмӧсь вель уна билеттӧг кер лэдзӧмысь судӧ сюрӧм гӧль крестьяна. Мукӧдсӧ судитӧма нин да тюрмаын пукӧдӧны. Сэтшӧм гӧль крестьянасӧ мездӧм понда Обсуд бердӧ лӧсьӧдісны Комиссия. Сійӧ Комиссияыс чукӧртчыліс апрель 1-й лунӧ, видлаліс ВЦИК-лысь декрет да шуис: гӧль крестьянаӧс, кодъяслӧн 5 сёйысь вылӧ эм сӧмын 1 вӧв да 2 мӧс, да красноармейскӧй семьяясӧс билеттӧг кер лэдзӧмысь судитӧмысь мездыны, мыжсӧ кӧ вӧчӧма выль закон лэдзтӧдз (колян вося августӧдз) да кольӧм куим воясас абу кӧ сыысь жӧ мӧдысь сюрлӧма. Удитӧмаӧсь кӧ нин судитны — наказанньӧсьыс мездысьӧны (пукӧдӧмысь, штрапысь). Секвестируйтӧм вӧр гусялӧмысь оз мездысьны. Мыжалӧмысь мездӧны Народнӧй Судъяс (налы Обсудсянь ыстӧма нин гижӧдъяс).


This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:
  • its creator fought or worked for Soviet Union victory during the Great Patriotic War — so the 74-year protection term is applied;
  • and the creator died before January 1, 1950 (more than 74 years ago), and has been not posthumously rehabilitated since that date;
  • and this work was first published before January 1, 1950 (more than 74 years ago).

This work is in the public domain in the United States because it was published before January 1, 1929 (more than 95 years ago).


The author died in 1942, so this work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 81 years or less (if applicable), or the copyright term is 99 years or less since publication (if applicable).