Икшӹ сентябрь

Бродский Иосиф Александрович

ИКШӸ СЕНТЯБРЬ

Валери Микор сӓрен

Кечӹ "икшӹ сентябрь" маналтын.
Шӹжаӹӓт, тетявлӓ школыш кенӹт.
А немӹцвлӓ полаквлӓн ала шлагбаумвлӓштӹм
пачыныт. Дӓ танквлӓ турген,
вуйта кӹч доно шоколад фольгажым
уланвлӓм ӹштӹл шуэвӹ.
Цӓркӓвлӓм лык,
дӓ йӱн колтенӓ уланвлӓ верц, кыдывлӓ
колышывлӓн спискышты сек пӹтӓри шалгат,
класс журналын спискыштыла.
Угӹц мардежеш
шужгат кугивлӓ дӓ ӹлӹштӓшвлӓ вазыт
лач кенвацдымы конфедераткышкылаок,
пӧрт левӓш вӹлкӹ, кышты тетя юк юке.
Дӓ пӹлвлӓ хӹдӹртен эртӓт

1967 и