Кыдзи судзӧдны газет
Деревняясӧ крестьяналы газет судзӧдны позьӧ уна ногӧн.
Позьӧ ӧткӧн-ӧткӧн (быд керка вылӧ). Медым поштӧвӧй рӧскод деньгасӧ мӧдӧдӧмысь муніс этшаджык, колӧ ӧтувтчыны быд торъя газет судзӧдысьлы да ӧтпырйӧ (ӧтик переводӧн) ыстыны деньгасӧ, сӧмын колӧ быд мортлысь ним-овсӧ перевод вылас пасйыны.
Позьӧ судзӧдны кооперативъяс пыр. Та ногӧн ещӧ бурджык. Абу кӧ сьӧмыд, ну лавкаад мый сэні босьтӧны (нянь-ӧ, вый-ӧ, ур ку-ӧ), 50 ур дон тӧлысь кежлӧ, да висьтав: «Тайӧ, шу, вайи „Югыд туй“ газет вылӧ». Мед сэні пасъясны адрестӧ, сэсся ыстасны редакциялы гижӧд: кытчӧ, кутшӧм нимъяс вылӧ колӧ мӧдӧдны газет, дыр-ӧ кежлӧ, газет и кутас воны — оз ков весиг лавкаыдлы сьӧмсӧ карӧ ыстыны, сы йылысь редакция лӧсьӧдчас тані Обсоюзкӧд, сӧмын мед ӧтпырйӧ лавкаыд юӧртас Обсоюзлы: уна-ӧ дон босьтӧма крестьяналысь тӧвар газет вылӧ.
Тадзи кӧ дона (быд керка юрӧ) газет судзӧдны, гӧльджыкъяс вермасны ӧтувтчӧмӧн (складчинаӧн) судзӧдны. Шуам, дас керкаысь ӧтувтчисны 5 урӧн (сӧмын ӧд 5 ур!) керка юрысь да чукӧртісны сьӧмӧн ли, мыйкӧ вузӧсӧн ли, сэсся кодкӧ ним вылӧ и шуисны ыстыны газет. Водзӧ позьӧ вӧчны сідзи жӧ, кыдзи тай войдӧрсӧ висьталӧма тані: поштаӧн сьӧмтӧ мӧдӧдны, либӧ кооперативыд пыр.
Со ӧд кутшӧм кокньыда и позьӧ газеттӧ судзӧдны деревняад!
Нолтӧ, босьтчылӧй, коми крестьяна, югдӧдчыны!
Редакция корӧ Обсоюзӧс тайӧ статья сертиыс сетны быд кооперативлы гижӧд, кыдзи бурджык лӧсьӧдчыны газет вылӧ сьӧм босьтавны да редакциякӧд лӧсьӧдчыны. Ми надейтчам: Обсоюз татшӧм бур уджысь оз кут петитчыны.
 
|
This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States prior to January 1, 1929. Other jurisdictions have other rules. Also note that this work may not be in the public domain in the 9th Circuit if it was published after July 1, 1909, unless the author is known to have died in 1953 or earlier (more than 70 years ago).[1]
This work might not be in the public domain outside the United States and should not be transferred to a Wikisource language subdomain (or as a file it should not be migrated to the Wikimedia Commons) that excludes pre-1929 works copyrighted at home. Данная работа, впервые изданная до 1929 года, находится в общественном достоянии по законодательству США, и может быть опубликована здесь, в мультиязычной Викитеке. Но эта работа не может быть опубликована в национальной Викитеке, которая должна подчиняться законодательству России, т. к. работы этого автора (за исключением изданных до 7 ноября 1917 года) пока не вышли в общественное достояние в России. Этот автор умер в 1943 году и был посмертно реабилитирован в 1955 году, соответственно эта работа выйдет в России в общественное достояние в 2026 году.
The author died in 1943, so this work is also in the public domain in countries and areas (outside Russia) where the copyright term is the author's life plus 80 years or less. |