Кыланныд, крестьяна!
Ми колян №-ын (17ʼ «Удж») гижлім ичӧтика, кутшӧм ыджыд кокньӧд, мися, сетас выль закон — натуральнӧй налог йылысь.
Сы бӧрын, 24-ӧд лунӧ мартын, радио бара вайис юӧр: закон налог йылысь вӧчӧма (утвердитӧма) нин.
Всероссийский Центральный Исполнительный Комитет да Совет Народных Комиссаров, крестьяна вӧсна тӧждысьӧм кузя, ыстӧны быдлаӧ миян Рочму пасьта бур юӧртӧм. Тшӧктӧны лыддьыны тайӧ быдлаын (вӧлӧсьтъясын, деревняясын, пабрикъяс вылын, красноармеечьяс пытшкын), мед став крестьянаыс, став уджалысьыс кывлісны тайӧ, мед ставыс тӧдіс та йылысь.
Ӧні ті, му уджалысьяс, асьныд аддзанныд, гӧгӧрвоанныд, кутшӧм бур сетӧ тіянлы выль закон!
Бура лыддьӧй, онӧ кӧ гӧгӧрвоӧ рочнас, тшӧктӧ велӧдчӧм йӧзӧс комиӧн висьтавны, — та йылысь юӧртӧмсӧ (обращение) ВЦИК-лысь да Совнаркомлысь, кодӧс ми лэдзам талунъя газетын.
Сійӧ юӧртӧм бӧрад уна оз нин и ков гижны: асьныд гӧгӧрвоанныд, — ӧні кӧ онӧ лючки вермӧ ставсӧ тӧдны — бӧрвылас тӧданныд, да ошкыны кутанныд.
Ми шуам зэв ыджыд аттьӧ Краснӧй Армиялы, коді мездіс уджалысь йӧзӧс лёк йӧз улысь! Краснӧй Армия аслас мывкыднас да ыджыд сьӧлӧмнас перйис крестьяналы татшӧм кокньӧдсӧ.
Колӧ тӧдны ещӧ ставыслы: тайӧ законыс абу на век кежлӧ. Кыдзи тай шуӧма сійӧ юӧртӧмад, — налогыд вочасӧн пыр кутас чинны, да-й коркӧ дзикӧдз бырас. Ӧні ичӧтика нянь босьттӧг крестьянасянь Сӧветскӧй власьт оз на вермы овны: колӧ вердны Краснӧй Армияӧс (джынсӧ, мӧд джынсӧ лэдзасны гортаныс, уджавны), колӧ вердны пабрикъясын, заводъясын, кӧрт туйяс вылын уджалысьясӧс да мукӧдӧс, кодъяс олӧны му уджавтӧг (оз гӧрны-кӧдзны).
Сідз, ми ещӧ шуам: зільджыка уджавны, кокньыдджыка овны, ёнджыка эмбур содтыны крестьяналы!
 
|
This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States prior to January 1, 1929. Other jurisdictions have other rules. Also note that this work may not be in the public domain in the 9th Circuit if it was published after July 1, 1909, unless the author is known to have died in 1953 or earlier (more than 70 years ago).[1]
This work might not be in the public domain outside the United States and should not be transferred to a Wikisource language subdomain (or as a file it should not be migrated to the Wikimedia Commons) that excludes pre-1929 works copyrighted at home. Данная работа, впервые изданная до 1929 года, находится в общественном достоянии по законодательству США, и может быть опубликована здесь, в мультиязычной Викитеке. Но эта работа не может быть опубликована в национальной Викитеке, которая должна подчиняться законодательству России, т. к. работы этого автора (за исключением изданных до 7 ноября 1917 года) пока не вышли в общественное достояние в России. Этот автор умер в 1943 году и был посмертно реабилитирован в 1955 году, соответственно эта работа выйдет в России в общественное достояние в 2026 году.
The author died in 1943, so this work is also in the public domain in countries and areas (outside Russia) where the copyright term is the author's life plus 80 years or less. |