Кынам-гӹнят мӹнгеш толмыла
Бродский Иосиф Александрович
Кынам-гӹнят мӹнгеш толмыла...
Мӹнгеш. Токы. Туан тыл лиш.
Дӓ корнем ти хала гач вазеш.
Йымы палшок, тӹнӓм сагаэм
кок вуян кердӹ (меч) веле ӹнжӹ ли, вет хала
тӹдӹвлӓлӓн, кыдывлӓ тӹштӹ ӹлӓт
тӹнгӓлӓлтеш
покшал площадьвлӓ
дон башньывлӓ гӹц.
А корныгешӹлӓн – хала тӹр гӹц.
1967 и