Ленин (Нёбдінса Виттор)
(1924 вося январ 21 лун)
Ми казьтылам январ кызь ӧтикӧд лун,
Кор ыджыд шог суис став мусӧ,
Ми копырӧн казьтылам талунъя лун,
Кор Ленинлӧн олӧмыс кусі.
Став олӧмыс Ленинлӧн — гӧль вӧсна тӧжд,
Пыр на понда сьӧлӧмыс пуис;
Став мувывса уджалысь йӧзӧс нэм чӧж
Пыр мездысян туй кузя нуис.
Став гӧль йӧзлы колӧ пыр ӧтувтны вын, —
Сідз унаысь Лениныд шуліс, —
Пыр чорыда вермасьны, кытчӧдз оз мын
Став муыс буржуй кипод улысь.
Став му гӧгӧр кытшовтӧ Ленинлӧн туй,
Сэт мунӧмыс водзӧ пыр ӧддзӧ;
Му пасьтала тіралӧ озыр буржуй,
Важ олӧмлы пом воӧм тӧдчӧ.
Бур велӧдӧм Ленинлӧн некор оз кув,
Бурсиӧмъяс сылӧн оз вунны;
Мый олігас уджавліс, сійӧ оз сувт —
Ми кӧсйысям сы туйӧд мунны.
Быд уджалысь войтырлӧн Ленин оз вун,
Век Ленин ним лоӧ зэв муса,
Ми сьӧлӧмсянь копырӧн казьтылам лун,
Кор Ленинлӧн олӧмыс кусі.
 
|
This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States prior to January 1, 1929. Other jurisdictions have other rules. Also note that this work may not be in the public domain in the 9th Circuit if it was published after July 1, 1909, unless the author is known to have died in 1953 or earlier (more than 70 years ago).[1]
This work might not be in the public domain outside the United States and should not be transferred to a Wikisource language subdomain (or as a file it should not be migrated to the Wikimedia Commons) that excludes pre-1929 works copyrighted at home. Данная работа, впервые изданная до 1929 года, находится в общественном достоянии по законодательству США, и может быть опубликована здесь, в мультиязычной Викитеке. Но эта работа не может быть опубликована в национальной Викитеке, которая должна подчиняться законодательству России, т. к. работы этого автора (за исключением изданных до 7 ноября 1917 года) пока не вышли в общественное достояние в России. Этот автор умер в 1943 году и был посмертно реабилитирован в 1955 году, соответственно эта работа выйдет в России в общественное достояние в 2026 году.
The author died in 1943, so this work is also in the public domain in countries and areas (outside Russia) where the copyright term is the author's life plus 80 years or less. |