Маегов Ӧ. Ӧ.-лы
«Коми котыр» нимсянь
Кывлім ми тэ йылысь,
Бур коми мортӧй,
Му пасьта олысьлы,
Гӧль йӧзлы ёртӧй!
Локтан пӧ, кӧнікӧ,
Важ бӧрын бара,
Войвылӧ, Комиӧ,
Сыктывдін карӧ.
Виччысям тэнӧ ми,
Майбырӧс, ёна.
Тэ йылысь миянлы
Юӧр зэв дона.
Тыш вылын олігӧн
Эгӧ нин чайтлӧй
Тэнӧ ми ловйӧн —
Усьӧмӧн лыддим.
Лок, инӧ, воканӧй,
Коми бур мортанӧй.
Сьӧлӧмшӧр вок,
Шойччышт нин лок!
Ёна нин сьӧлӧмтӧ
Ассьыд тэ разгин,
Уна нин зільлунтӧ
Ассьыд тэ пуктін.
Том олӧм гажатӧ
Ставнас нин сетін,
Уналы тырмӧдлін
Сьӧлӧмтӧ ассьыд.
Гӧльлункӧд, пемыдкӧд
Ёна нин мырсин,
Лёк йӧзкӧд, Гундыркӧд
Ёна нин вийсин.
Нуӧдін вокъясӧс
Югыдлань паныд,
Чуксалін чойясӧс
Шонділы банӧн.
Сӧдз ва кодь сӧстӧма
Аслад тэ думнад,
Тӧждысян сьӧлӧмнад,
Вежӧра юрнад.
Кӧні меддзескыд,
Сэтчӧ тэ пырлін.
Мыйи медсьӧкыд,
Сыысь эн пышйыв.
Морт ногса олӧм
Кӧсйин пыр вӧчны,
Уджалысь гӧль йӧзлы
Лӧсьӧдны олӧм.
Уськӧдчин дорйысьны
Уджалысь вӧсна,
Мед эськӧ мортыссӧ
Морт пыдди пуктіс.
Мед эськӧ мортыс
Мӧд мортлы эз
Кӧин кодь вӧв!
Унаысь ветлін тэ,
Эновтлін горт,
Унаысь юр весьтад
Волывліс орт.
* * *
Ӧні нӧ:
Чардалӧм-гымалӧм
Бокӧ нин вешйис,
Путкыльтан тӧвныр
Водзӧ нин муніс.
Тувсов зэр пожъяліс
Му вылысь няйтсӧ,
Зарниа югӧра
Мыччысис Шонді...
Коли нӧ нюмъялан
Водзӧвыв олӧм,
Долыд-ӧ, гажа-ӧ
Выль олӧм доран.
Войвылын Комилӧн
Республика воссьӧ,
Мезмӧм йӧз котырлы
Туй ӧні восьса!..
* * *
Лок, инӧ, воканӧй,
Коми бур мортанӧй.
Сьӧлӧмшӧр вок,
Ӧдйӧнджык лок!
* * *
Локталӧй быдӧн,
Коді кӧн эм,
Кодъясӧс важӧн
Вӧтлісны нем.
Локтӧй, код удж вӧсна
Тӧждысьӧ вӧлі.
Уджыс тан, войвылын,
Вӧрзьӧдтӧм куйлӧ.
 
|
This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States prior to January 1, 1929. Other jurisdictions have other rules. Also note that this work may not be in the public domain in the 9th Circuit if it was published after July 1, 1909, unless the author is known to have died in 1953 or earlier (more than 70 years ago).[1]
This work might not be in the public domain outside the United States and should not be transferred to a Wikisource language subdomain (or as a file it should not be migrated to the Wikimedia Commons) that excludes pre-1929 works copyrighted at home. Данная работа, впервые изданная до 1929 года, находится в общественном достоянии по законодательству США, и может быть опубликована здесь, в мультиязычной Викитеке. Но эта работа не может быть опубликована в национальной Викитеке, которая должна подчиняться законодательству России, т. к. работы этого автора (за исключением изданных до 7 ноября 1917 года) пока не вышли в общественное достояние в России. Этот автор умер в 1939 году и был посмертно реабилитирован в 1956 году, соответственно эта работа выйдет в России в общественное достояние в 2027 году.
The author died in 1939, so this work is also in the public domain in countries and areas (outside Russia) where the copyright term is the author's life plus 80 years or less. |