Мартъи (Багъæраты)

←

Мартъи (1926)
by Багъæраты Созыр

→

Фыст датæ: 1926, Рауагъ аз: 1926. Равзæрæн: Багъæрати Созур. Уадзимистæ: Æмдзæвгитæ. — Дзæуæгигъæу: Ир, 2005.

290616Мартъи1926Багъæраты Созыр

МАРТЪИ

Цæбæл ходис, цæбæл кæуис?
Дæ ходунæн, дæ кæунæн
бæрæг бæрцæ ку нæййес!
Дæ ниййерæг æ уод есуй,
'ма уой зинбæл дæ реу ресуй,
мадæ уæлдæйттæ кæм' ес?

Фал фæстæмæ ку ракæсис,
дæ бæдæлтти ку рауинис
сурх æрттевгæ еумитæй,
уæд мади дæр ду феронх уис,
дæ гъарæнгитæ раййевис
хоркæсунæй, ходунæй.

Мабал тухсæ дæ мадæбæл, —
хуæрз фæстаг дæ, æвæсмон дæ,
нæ гъизт зумæг — азуймаг.
Мабал кæсæ зумæг æнгъæл,
фал нуртæккæ æрæвæрæ
нæ уалдзæгæн цардиуаг.

1926 анзи мартъий 3 бон

This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:

its creator didn't fight or work for Soviet Union victory during the Great Patriotic War — so the 70-year protection term is applied;
and the creator died before January 1, 1954 (more than 70 years ago), and has been not posthumously rehabilitated since that date;
and this work was first published before January 1, 1954 (more than 70 years ago).

This work is in the public domain in the United States because it was published before January 1, 1929 (more than 95 years ago).

The author died in 1928, so this work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 95 years or less (if applicable), or the copyright term is 97 years or less since publication (if applicable).