337474Пурăнăç1908Кореньков Гаврил Алексеевич

Таса çынна тур папай
Сахал парать кунта пай;
Ку тĕнчере çук та ун
Çутă кунпа çут мункун.
Курсан курать леш çĕрте
Таса çын перекете.

Кунта аван кунсене
Парать усаллисене.
Вĕсем кунта савăнăç,
Кашни кунах ыр кураç.

Эпир хамăр ĕмĕре,
Рестанцă пек, тĕрмере
Ирттертĕмĕр тертленсе, –
Вилер хуть ĕмĕтленсе.

1908


This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:
  • its creator didn't fight or work for Soviet Union victory during the Great Patriotic War — so the 70-year protection term is applied;
  • and the creator died before January 1, 1954 (more than 70 years ago), and has been not posthumously rehabilitated since that date;
  • and this work was first published before January 1, 1954 (more than 70 years ago).

This work is in the public domain in the United States because it was published before January 1, 1929 (more than 95 years ago).


The author died in 1949, so this work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 74 years or less (if applicable), or the copyright term is 115 years or less since publication (if applicable).