Святое Евангелие (эрзянь)/В/Маркань/08
Глава 8.
1Сеть читьнестэ, кода промсьть Тензэ вельть ламо ломать, да ярцамс тенст амездель, терьдиньзе Сон эсь тонавтницянзо да мерьсь тенст: 2Жальть Тень ломатьне; сынь колмо чить уш, кода яла Монь вакснэ аштить, а ярцамс тенст амезьде. 3Нолдасыньдеряй апак ярцак эсь кудозост, лавчомить ки лаҥгсо, ведь конат-конат эстэдест васолдо састь. 4Тонавтницянзо мерьсть каршонзо: ки тесэ чаво таркасо сынст андомс кшеть муи? 5Сон кевстинзе сынст: зняро тыҥк кшеҥк? Сынь мерсьть: сисемь. 6Мерьсь народстень масторов ойсеме; да сисемь кшетьнень саезь да Пазоньть шназь, синтринзе да максынзе эсь тонавтницянстэнь явшемс. Сынь явшизь (народстень). 7Ульнесть сынст аламо калост-как. Баславазь, Сон сынст-как мерьсь явшемеде. 8Ярцасть (весе) да пешкедсть да кадовозь сускомотнеде сисемь кептереть пурнасть. 9Ярцыцятьнеде ульнесть ниле тыстяшка. Мейле нолдынзе сынст. 10Сонсь сеск эсь тонавтницянзо маро венчес совась да сась Далмануѳань масторс.
11Листь фарисейтне да кармасть мартонзо пелькстамо да, Сонзэ снартумань кис, вейшть пельдензэ менельстэ чуда. 12Сон, кувакасто укстазь, мерьсь: мезень кис те родсь веши чуда? Видестэ мерян теҥк, те родстень чуда максозь а ули. 13 [ 108 ]Мейле, сынст кадозь, таго венчес совась да тусь омбоце пелев. 14Тонавтницянзо стувсть марост кшень сайме, сынст ве кшеде башка, лія кшест арасель венчнесть. 15Іисус кармавць тенст, мерезь: ванодо, вандстодо пряҥк эснэ фарисеень чапавтумадонть да Иродонь чапавтумадонть. 16А сынь эсь ютковаст арьсезь, кортасть: кшенек арась, седе чарьтни тенек. 17Іисус, теде содазь, мерьсь тенст: мейс тынь арситядо кшень араздеҥк? Ней-гак ара ощо а чаркодтядо, да а содатадо? ара кевендязь ощо седееҥк? 18Или сельмень улезь, а нейдядо? пилень улезь, а марятадо? да мельсэҥк-как ара а ашти, 19кода Мон вете кшеть синтринь вете тыстянень, зняро пешксе кептереть тынь сускомот пурныде? Мерьсть Тензэ: кемгавтово. 20А кода сисем (кшеть) ниле тыстянень, зняро кептереть тынь пурныде кадовозь сускомотнеде? Мерьсть: сисемь. 21Мерьсь тенст: кода ино а чаркотьтядо?
22Сась Виѳсаидас; ветясть Тензэ сокор да инялдсьть, токадевель-бу эзэзэнзэ. 23Сон, сокорсть кедьте саезь, ливтизе сонзэ велестэнть ушов да сельмезэнзэ сельгезь, путынзе лаҥгозонзо кедензэ, да кевстизе сонзэ: неи-ли мезе-як? 24Сон, вачтазь, мерьс: якиця ломатьне, неявить тень чувтот ровна. 25Мейле таго путынзе кедензэ сельмензэ лаҥгс да мерьсь тензэ вачтамодо. Сон пичкас да кармась весемень ванькстэ нейме. 26Мейле кучизе сонзэ кудов, мерезь: те велестень иля сова, да кинень-гак велесэнть иля ёвтне.
27Тусь Іисус тонавтницянзо маро Кесарія Филиппень велетненень. Ки лаҥгсо Сон кевстинзе [ 109 ]эсь тонавтницянзо: кикс ловныть Монь эснэ ломатне? 28Сынь мерьсьть каршонзо: Іоанн Крестителькс, ліятне Иліакс, а конатне вейкекс пророкнэнь эйстэ. 29Сон кевстинзе сынст: а тынь кикс Монь путнисамизь? Петр мерьсь каршозонзо: Тон Христозось. 30Сон кардынзе сынст, — кинень-гак-бу Эстэдензэ авольть ёвтнек. 31Мейле кармась тонавтомо эснэст, кода Ломанень Цёрастень ламо сави пиштевтемс, кода атятне, архіерейтне, да книжникне Сонзэ а примасызь, кода маштозь ульма Тензэ да колмоце чистэ мекев вельмима. 32Теде Сон видьстэ кортась. Петр, Сонзэ ве ёнов терьдезь, кармась каршонзо кортамо. 33А Сон, велявтозь да тонавтницятьнень лаҥгс вачтазь, Петрань кардазь, мерьсь: оргодть Монь вакстон, сатана, — тон а арсят Пазонь тевтнень кувалма, а ломаненьзетнень кувалма.
34Мейле терьдизе народсть эсь тонавтницянзо маро да мерьсь тенст: Кинь мельзэ ули Монь мельга молемс, се эсь прянзо стувтоссо, саессэ эсь крёстонзо да Монь мельга молезэ. 35Ведь кинь мельзэ ули эсь оймензэ ванцтомс, се ёмавтсазо сонзэ, а ки ёмавтсазо оймензэ Монь кис, да Евангеліяньть кис, се ванцтсазо сонзэ. 36Кодамо лезэсь ули ломаньстень, сайсазодеряй сон весе светэсть эстензэ, а оймензэ коласазо? 37Или кодамо питьне максови ломаньсь эсь оймензэ идимань кис? 38Ки виздилгадыньдеряй Монь эстэдень да Монь валтнэде те ускурявксов да пежетев родсть икеле, с де виздилгады Ломанень Цёрась-как, знярдо сы эсь Тетянзо славасо да святойть ангелтнэ маро.