Тулан кыйӧм

Тулан кыйӧм (1926)
by Тима Вень
335754Тулан кыйӧм1926Тима Вень

Ӧтчыд Закар Из сайӧ ветлӧма кыйсьыны. Ӧти асывводзӧ сӧмын на петас пывсянсьыс, Ваткыль, видзӧдӧ да, туяліс нин кутшӧмкӧ зверӧс.

Закар видзӧдлас копыртчӧмӧн:

— Тулан тай, — шуӧ.

Туланӧс коктуялігтырйи локтасны гыркса пу дінӧ.

«Татчӧ пырӧма», — мӧвпыштіс Закар.

Сэсся кыйсьыся-понъя кутасны зверлысь петӧм виччысьны.

Дыр виччысясны. Коркӧ тулан мыччас юрсӧ да (лыйны кӧсйигкостаыд) ньӧв моз лыйыштас — пуӧ каяс.

— Он ылӧ пышйы, — шуӧ Закар.

Ачыс гымкылӧ лыяс. Тулан уси. Закар кӧсйӧ на босьтны тулантӧ-а, видзӧдӧ да, понйыс пышйӧдӧ нин. Чуксалас, чуксалас понйӧс — коркӧ, недыр мысьт, пон бӧр локтӧ, бӧжсӧ легӧдӧ, леститчӧ. Закар бедь босьтас да сійӧс сьӧлӧм бурмытӧдзыс швачкӧдас-нӧйтас. Пон, горзігтырйи, кытчӧкӧ гӧнитас.

Рытъявылыс нин Закар локтӧ пывсянӧ. Видзӧдӧ: туланыд порог улас куйлӧ. Быдсӧн оз ло лӧсьыд сьӧлӧм вылас.

— Вӧлӧмкӧ, — шуӧ, — понйыд гортӧ вайӧма тулантӧ, а ме сійӧс жӧ и нӧйті!

Сы шӧрӧ и Ваткыльыд локтас, век важ мозыс леститчӧ.

Да, бур и пон вӧлӧма Ваткыльыд.


Public domain
This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States prior to January 1, 1929. Other jurisdictions have other rules. Also note that this work may not be in the public domain in the 9th Circuit if it was published after July 1, 1909, unless the author is known to have died in 1953 or earlier (more than 70 years ago).[1]

This work might not be in the public domain outside the United States and should not be transferred to a Wikisource language subdomain (or as a file it should not be migrated to the Wikimedia Commons) that excludes pre-1929 works copyrighted at home.


Данная работа, впервые изданная до 1929 года, находится в общественном достоянии по законодательству США, и может быть опубликована здесь, в мультиязычной Викитеке. Но эта работа не может быть опубликована в национальной Викитеке, которая должна подчиняться законодательству России, т. к. работы этого автора (за исключением изданных до 7 ноября 1917 года) пока не вышли в общественное достояние в России. Этот автор умер в 1939 году и был посмертно реабилитирован в 1956 году, соответственно эта работа выйдет в России в общественное достояние в 2027 году.

The author died in 1939, so this work is also in the public domain in countries and areas (outside Russia) where the copyright term is the author's life plus 80 years or less.

PD-US-1923-abroad Public domain in the United States but not in its source countries //wikisource.org/wiki/%D0%A2%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%BA%D1%8B%D0%B9%D3%A7%D0%BC