Черань йылысь

Черань йылысь (1926)
by Суханова Агния Андреевна
336399Черань йылысь1926Суханова Агния Андреевна

Вӧр дорын, кык коз костӧ, зэв ыджыд вез зэвтӧма черань. Тільсьӧ-мырсьӧ дугдывтӧг, ачыс нимкодьпырысь мӧвпалӧ: «Уна жӧ гутӧс, номйӧс, гебйӧс ме кӧвта татчӧ. Сёӧн-сёӧн кутасны шедны, ог кут слӧймыны виавнысӧ.»

Вез эштӧм бӧрын, дзебсьӧмӧн виччысьӧ медвойдӧр шедысьӧс. Лэбзьӧ вӧрӧд мича бордъяса бобув, оз аддзы чераньлысь везсӧ. Коньӧр — бобув шедіс везъяс.

— Со тай, шедіс регыд! — нимкодясьӧ черань: — пырысь-пыр нямышта!

— Эн сёй менӧ, лэдз бӧр, сідзи менам нэмпомӧй дженьыд!

— Дерт, лэдза ме тэнӧ, виччысь!

Сійӧ шуигмозыс бобувлӧн олӧм эштіс.

Ӧшйис бобувлӧн шойыс черань везйӧ. Черань бара виччысьӧ кодлыськӧ шедӧм. Дыр виччысис черань. Некод эз матыстчыв, весиг ӧд геб ни ном эз нырнысӧ мыччывны.

Кӧйвидзӧ-шензьӧ черань, оз гӧгӧрво нинӧм. Вӧлӧмкӧ, став бордъя гагъясыд аддзӧны бобулыдлысь шойтӧ. Ылісянь на казяласны, дай пышйӧны бӧр:

— Огӧ жӧ пӧ черань кипод улӧ шедӧдчӧ!

Омӧльтчытӧдзыс виччысис черань сёян, сэсся лои эновтны везтӧ, выльысь мӧдлаӧ кыис.


This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:
  • its creator didn't fight or work for Soviet Union victory during the Great Patriotic War — so the 70-year protection term is applied;
  • and the creator died before January 1, 1954 (more than 70 years ago), and has been not posthumously rehabilitated since that date;
  • and this work was first published before January 1, 1954 (more than 70 years ago).

This work is in the public domain in the United States because it was published before January 1, 1929 (more than 95 years ago).


The author died in 1925, so this work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 98 years or less (if applicable), or the copyright term is 97 years or less since publication for posthumous works (if applicable).