Эрямос совамо

←

Эрямос совамо (1936)
by Раптанов, Тимофей Алексеевич, edited by Лукьянов А.

Стака иетнестэ

→

Т. А. Раптанов. Эрямос совамо. Ёвтнемат. — Мокшэрзянь государственной издательствась, Саранск, 1936.

187138Эрямос совамо1936Раптанов, Тимофей Алексеевич

[ Обложка ]

ЭРЯМОС СОВАМО

Т. А. РАПТАНОВ

МОРДГИЗ 1936 САРАНСК

[ 1 ]

Т. А. РАПТАНОВ

ЭРЯМОС СОВАМО

ЕВТНЕМАТ

МОКШЭРЗЯНЬ ГОСУДАРСТВЕННОЙ
ИЗДАТЕЛЬСТВАСЬ
Саранск 1936

[ 2 ]

В сборнике рассказов — „Вступление в жизнь“ — автор показывает деревню в годы восстановительного периода, борьбу бедноты против кулачества. Герой рассказа — Валерьян — рабочий, приезжает в деревню на заработки, и здесь остается работать. Затем организует бедноту на подавление кулацкого восстания. Второй герой — Астакан — батрак, уезжает в город лечиться от трахомы и там остается работать на заводе.

В других рассказах сборника автор показывает деревню в период коллективизации и борьбу за новый быт.

„Эрямос совамо“ сборниксэнть сермадыцясь невти веленть восстановительной шкань иетнестэ, кулактнэнь каршо беднотанть бороцямонзо. Евтнемань героесь — Валерьян — робочей, сась велев работамо ды теск кадови. Мейле организови беднотанть кулаконь восстаниянть лепштямо. Омбоце героесь — Астакан — батрак, — туи ошов сельмензэ лечамо ды тозонь кадови зяводсо роботамо.

Сборникенть лия евтнематнесэ сермадыцясь невти веленть коллективизациянь шкастонть ды од койсэ эрямонть кис бороцямонть.

[ — ]

ОГЛАВЛЕНИЯ

Стр.

Стака иетнестэ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3

Ташто коесь чумо

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

69

Скотница Соня

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

75

Андрей Понксарев

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80

Редактор А. Лук‘янов.Техредактор О. Золотых.

Сдано производство 7/X—35 г. Подписано к печати 4/I—36 г.

Об‘ем 6³/₄ п. л. Формат бум. 62×94/₁₆. Знаков в п. л. 29600 Мордгиз

№ 16. Главлит № 1562. Тираж 3000. Заказ № 6870

Пенза. Типо-литография издательства „Рабочая Пенза“.

[ Обложка ]

Питнезэ Цена	75	тр. коп.

Мордовский яз. (эрзя)

Т. А. Раптанов

ВСТУПЛЕНИЕ В ЖИЗНЬ

Сбор. рассказов

This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:

its creator didn't fight or work for Soviet Union victory during the Great Patriotic War — so the 70-year protection term is applied;
and the creator died before January 1, 1954 (more than 70 years ago), and has been not posthumously rehabilitated since that date;
and this work was first published before January 1, 1954 (more than 70 years ago).

This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States (and not published in the U.S. within 30 days), and it was first published before 1989 without complying with U.S. copyright formalities (renewal and/or copyright notice) and it was in the public domain in its home country on the URAA date (January 1, 1996 for most countries).
This work was in the public domain in Russia on the URAA date January 1, 1996, according to the Law 09.07.1993 No 5351-1 which was enacted on that date:

its creator didn't fight or work for Soviet Union victory during the Great Patriotic War — so the 50-year protection term was applied;
and the creator died before January 1, 1946 (more than 50 years ago from 1/1/1996), and has been not posthumously rehabilitated since that date;
and this work was first published before January 1, 1946 (more than 50 years ago from 1/1/1996).

The author died in 1936, so this work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 87 years or less (if applicable), or the copyright term is 87 years or less since publication (if applicable).