Якстере теште/1924/03/Эрзянь велесэ

Якстере теште, № 3, 11 февраля 1924 г.
Эрзянь велесэ сёрмадызе Эрзя

Якстере теште. Еженедельный орган мордовской секции при Ц. К. Р. К. П. (б.). — № 3, 11 февраля 1924 г. — с. 4

[ 4 ]

МЕСТЬ СЕРМАДЫТЬ ВЕЛЕСТЭ

Эрзянь велесэ.

Пандо ало, серовно кирьмецязь, ащи апокш эрзянь велине. Анцяк маласто фатят, што веле. Кудо претне и лато претьне весе вельтязь ловсо, ульця кунчкава, серовно покш пант ащить лов куцят. Ульцятне чавот, анцяк кой госто неят вейке кавто ютыцят.

Валске марто рана тесэ тосо вальмава неяви кой-кона кудосонт палы тол. Турбатнень эйстэ столбом лиси качамо, эзинь кенерь мон колдовойстэ совамо, лиснинь почт мельга, маряса ки бути сы. Неяви Микита атя кели лов потмова. Эзь пачкоть малав и мери: — марить?

— Мезе? — кевкстия мон, наверна, думан таго меньгак чипуха нолдасть.

— Мерить Ленин кулось, исяк чокшне уш промкс кудосо басясть,

— Зря, наверно, Микита ляляй.

— Адя промкс кудов.

Сыргинек кавунек, мольдяно.

Промкс кудось уш пешксе. Амарявнть анцяк спорицять, пижницят. Весе кашт молить.

— Значит, виде — думинь эсь пачкан.

Весе горлаттне промсть, а шум арась. Сась писэрь. Кажной максы ки, скорей ютазо.

Весе ваныть писэрь ланкс. Таргась писэрь конев, кармась ловномо: 21 января в 6 час. 50 м. в Горках около Москвы, скончался Владимер Ильич Ленин. — Буто мерят, аволь икелень чумиця атятне ащить тесэ. Аволь сынст эйстэ ли ульнесть пижницят, мекс пек ламо налог саить.

Ней весе кашт молить. Кой кинь повнень-повнень мещендэ ланкс чудить сельведендэ.

— Стака тенек ульнесь нетне толтнэнь — пшкаць седой Карпа атя, — а яла теке жаль маряви. Аздасынекак, а кода бути сон, вечкевсь.

— Кие ней полавцы сондэ? друк пшкоцить ветешка атя.

Эрзя.