Якстере теште/1924/17/Макар Евсевьевич Евсевьев

Якстере теште, № 17, 19 июня 1924 г. редактор Васильев, Тимофей Васильевич
Макар Евсевьевич Евсевьев сёрмадызе Кручинин, Михаил Игнатьевич
Якстере теште. Еженедельный орган Мордовской секции при Ц. К. Р. К. П. (б.). — № 17, 19 июня 1924 г. — с. 2
 
[ 2 ]

 
Макар  Евсевьевич  Евсевьев.

Улить истят ломать, конат весе виест макснисызь эсь народост туртув, весе пингест печтнисызь народост лангс роботазь. Не ломатнень а стуфнисызь, Советонь властесь эрьва мейсэ лезды тенст, а куломадо мейле арафты тенст памятникть.

Минек ютксо-як, эрзят-мокшот, ули истямо ломань, кона весе виензо путыньзе эрзянь-мокшонь тевенти, весе эрямо чинзэ печтизе те роботасонть. Те ломанесь — Макар Евсевьевич Евсевьев. Шачсь сон эрзянь велисэ Буинской уездсо (Ульяновской губ.) бедной сюровидицянь эрзянь семиясо. Пакшакс ошо ускизе тетязо Казанев Учительской Семинарияс тонафнеме. Семинариясонть тонафнемадо мейле кадызь сонзо тоск образцовой эрзянь-мокшонь школасо учителькс. Колоньгемень иеть тонафць сон тосо эрзянь-мокшонь пакшатнень эйсо.

Макар Евсеевич сонць лисць эрзянь чопудасто, эрзянь нужасто и ошо од ломанькс арцезевсь сень кувалт, кода бу лездымс эсь народонтень ды эрзянь тевенть таркастонзо сыргафтомс. А те тевесь пек стака, ламо вий эряве теемстонзо. Эзь тандат, эзь пелезевть Макар Евсеевич те стакадонть, кармась сон роботамо. Телень перть тонафты пакшат Семинариясонть и сонць тонафты, од превть паро кинигасто пурны ды апокш учителень жаловнястонзо ташты тундонень ярмакт. Сы тундось, сырги сон эрзянь-мокшонь велетнень эзга: арды Пензань губерняв, арды Тамбовской губерняв, Нижегородской, Симбирской и Самарской губерняв. Истя эрьва тундонь-кизонь перть и артни эрзянь-мокшонь велетнень ланга. Весе пингензо истя печтизе эрзя-мокшо ютксо.

Сермады эрзянь-мокшонь морот, евкст, сермалисыньзе эрьва велисэ кортамо валтнэнь. Фотографической аппаратонзо теи карточкат эрзянь-мокшонь орчамосто, фонографсо сермалисынзе эрзянь-мокшонь моротнень, орчамотнень рамасынзе. (Фонографось — истямо аппарат, конань пингстэ месть кортыть, месть морыть, сетнень весе сон сонць сермалисынзе, а мейле секе вальгийсэ морасынзе эли евтасынзе). Ней сонзэ не орчамотнень эйсто цела музей. (Музей — истямо кудо, косо пурнавт эрьва мезень старинной вещат). Мелят не орчамотнень марто сакшнось Московов Всероссийской выставкав. Орчамотнень пек весе шнызь и максть тензэ благодарственной серма ды премия.

Весе Россиянь ученойтне сонзо тожо ловсызь ученойкс. Сеедсто лия масторонь ученойтнеяк эрзянь-мокшонь тевтнень кувалт совет сонзо пельде вешить.

Покш тев тейсь Макар Евсеевич и те тевенть кис знярдояк теник а стувтови. Но не заслугатнеде башка улить ошо седеяк покшт заслуганзо.

Эрзень-мокшонь велетнень эзга якамсто сон ванкшнось, косо улить талантливой пакшат. Не пакшатнень нарвиця лацо пурнылинзе Казанив семинарияс. Эрьва сексня пурны кемешка пакша (эйкакш). Мейле марясть сонзэ эйстэ эрзятне-мокшотне и сынць аламонь-аламонь кармасть Казанив сакшномо и кругомганзо прумомо.

Истя роботазь сон семинариянть эзга ютавсь нилешка сядо эрзень-мокшонь од ломать-учителть. И ней, ков иля молть минек масторганть, эрьва таркасо вастат эрзя-мокшонь роботникть, конат получизь образованияст Макар Евсеичень стараниянзо кувалт.

Истя роботась сон революциенть самозонзо. Сась революциесь. Ертызь веринь потий инязоронть.

Макар Евсеич пурныньзе эрзян-мокшонь тонафтозь ломатнень и кармась мартост кода бу седе курок эрзянь-мокшонь чопуда чись маштомс.

Тейсть постановления: паньжомс ниле эрьзянь учительской семинарият — Самарской губернясо, Симбирской, Саратовской, Пензань губернясо. Но Керенскоинь правительствась а пек вадрясто ванкшнось вишка наротнень тонафтома тевенть ланкс. Те правительстствась анцяк паро валцо медь лацо ваднесь. Но курок те тарныця властентькак ердызь и тарказонзо арась сокицянь ды робочеень властесь, кона лишной валт а корты, а тев ламо теи.

Советской властенть пингсто и кармасть Макар Евсеичень арсиманзо тевс лисеме. Васня панчсть семинария Мацьказ велисэ (Петровской уездсо, Саратовской губернясо), мейле иень ютазь Казаньцо, конань секе иестонть таргизь Вишка Толкаев (Самарской губ. Бугурусланик уездсо). Семинариясонть сон ульнесь васеньце председателекс. Не семинариятнень ней максть лия лем — педтехникум.

Тынь кевкссамизь, ялгат, кода жо ней эри те покш, паро тевень теиця ломанесь?

Эри сон, эрзят-мокшот, беряньсто. Служамс тензэ уж стака — 65 иензэ топоцть, виензэ кармасть маштомо. Трицянзо-андыцянзо арасть. Эри ськамонзо, пиштемс пек сави тензо.

Эряви, ялгат, кода а кода лездомс тензэ и седе курок лездомс. Максыньдерятан тензэ вий, сон ощо ламо лез теи эрьзянь машонь народонти.

Кода жо лездамс тензэ? Вана кода: Советской властесь нолдась декрет, конань кувалт не ломатнень, конат тейсть нужасо эриця народонти покш лез (а ней сыредезь тенст эрямс а мейсэ), Советской властесь максы тенст пенсия.

Теде башка, монь койсо, эряви ощо Толкаень педтехникумонть сонзо лемсо путомс.

Кода арситядо те тевенть кувалт, эрзят-мокшот?

М.  Кручинин.

 

 

Примечание в статье: Сермань парго // «Якстере теште», № 18, 27 июня 1924 г.:

Редакциянь пельде. Кемсисемеце номерцэ Евсевьев кувалт Кручининынь статьясо ве таркасо меньстевсть вана кодат валт: „Центральной эрзень — мокшонь роботникненень эряви хлопочамс тензэ пенсия“. — Дополнение от редактора эрзянской Вики-библиотеки.

 
Public domain
This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States prior to January 1, 1929. Other jurisdictions have other rules. Also note that this work may not be in the public domain in the 9th Circuit if it was published after July 1, 1909, unless the author is known to have died in 1953 or earlier (more than 70 years ago).[1]

This work might not be in the public domain outside the United States and should not be transferred to a Wikisource language subdomain (or as a file it should not be migrated to the Wikimedia Commons) that excludes pre-1929 works copyrighted at home.


Данная работа, впервые изданная до 1929 года, находится в общественном достоянии по законодательству США, и может быть опубликована здесь, в мультиязычной Викитеке. Но эта работа не может быть опубликована в национальной Викитеке, которая должна подчиняться законодательству России, т. к. работы этого автора (за исключением изданных до 7 ноября 1917 года) пока не вышли в общественное достояние в России.

PD-US-1923-abroad Public domain in the United States but not in its source countries //wikisource.org/wiki/%D0%AF%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B5_%D1%82%D0%B5%D1%88%D1%82%D0%B5/1924/17/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%95%D0%B2%D1%81%D0%B5%D0%B2%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%95%D0%B2%D1%81%D0%B5%D0%B2%D1%8C%D0%B5%D0%B2