Якстере теште/1924/22/Кодамо покш тевь ашти эрьзянь-мокшонь тонафтыцятнень икеле

Якстере теште, № 22, 31 июля 1924 г. редактор Глухов, Пётр Семёнович
Кодамо покш тевь ашти эрьзянь-мокшонь тонафтыцятнень икеле сёрмадызе Кручинин, Михаил Игнатьевич
Якстере теште. Еженедельный орган Мордовской секции при Ц. К. Р. К. П. (б.). — № 22, 31 июля 1924 г. — с. 2
 
[ 2 ]
 
Кодамо поkш тевь  ашти  эрьзянь—
моkшонь   тонафтыцятнень   иkеле.
 

Центрань эрьзянь—мокшонь Наркомпросонь Бюрось сентябрень ковсто пурны Московсо эрьзянь—мокшонь, тонафтыцянь промкс.

Те промксонть минь умок учутанок. Вельть ламо таштавсть эрьва мезень покш вопрост конат анцяк истямо промкснэ решавить.

Весемедэ икеле эряви картнемс сень кувалма:

1) Кода бу седе курок весе минекь школатнень эзга уставамс эсинек кельсэ тонафнима;

2) Зняро иеть тонафнемс эсинекь кельсэ.

3) Зняро эряветь тенекь эрьзянь—мокшонь тонафтыцят (учительть) ды косто сынст саемс.

4) Кода анокстамс ламо од тонафтыцят и кода таргамс весе эрьзянь—мокшонь учителтнень рузонь школасто и лия мезень таркасто ды арафтомс сынст эсь школазонок.

5) Зняро и кодат кинигат эрявить нолдамс эсинень кельсэ.

6) Зняро эрявить тенекь паньжомс ощо педтехтикумт и кода седе вадрясто тевесь эйсост уставамс.

7) Кода седе парынестэ уставамс эсинекь газетэнь тевесть и ощо ламо эрьва мезень вопрост.

Можот кияк Якстере Тештень ловныцятнень эйсто кевссамизь: „Кода истя кевксниматне промкстомо а решавить? — Секс ялгат, што эрьва тевенть кувалт арсить а вейкетстэ. Веенст арсить истя, омбонст лиякс, колмонст таго лиякс.

Сайсынек куш вана те кевксниманть: „Зняро иеть эрявить тонафтомс эсинекь кельсэ школасо“?

Тень кувалма улить пек ламо эрьва мезень арсимат.

Кортнитян васня, кода ваныть те тевенть лангс минекь масторонь лия вишка наротне.

Чувашть эсь кельцэст пакшаст тонафтыть васеньце и омбоце ступенень школасо. Весемезэ вейксэ иеть.

Мари (Черемист), вотякт, зырят и лия вишка наротнэ аньцяк васень це ступеньсэ — вете иеть.

Рузонь келенть тонафтумо весе не наротнэ школасост кармсить колмоце иестэ.

Веинст кортыть: „эсинекь кельсэ эряви тонафтомс аньцяк кафто иэть“. Омбонцт: „Колмо, а нилеце иестэ тонафтума тевесь нолдамс рузонь кельсэ“.

И те арсимась Наркомпросонь Бюронь лемсэ ули весемедэ видэ.

А эрьзя—мокшо ютксо эрьва мезень картнематне ды арсиматне натай алововить как.

Улить истяткак ютксонок ломать, конат кортыть, што эсинекь келесь, эрьзянь—мокшонь кинигатне, эрьзянь—мокшонь газетнэ дух аэрявить теник.

Ну не арсиматнень кувалт монь койсэ ламо кортнемс а сави.

Мон аньцяк меревлинь тенст. „Ялгат, тынь тынць—как асотадо месть кортатадо. Арсинька седе вадринистэ те-тевенть“.

Московонь с‘ездонть пурнамодо икеле Саратовсо Пензасо ды Самарсо улеме кармить эрьзянь мокшонь тонафтыцянь Конференцият. Не Конференциятнень эйсэ весе не вопростнэнь решасызь. А мейле уш Московонь с‘ездось ефтасы эсь покш валонзо.

Центрань эрьзянь—мокшонь Наркомпросонь Бюрось эсь пельдензэ не конферицньтнень ютафтомс максць вана кодат кевкснимат:

1) Лия мастор марто минекь тевенэк и миньцник масторонь тевтне.

2) Эрьзянь мокшонь тонафтума тевесь.

3) Васеньце и омбоце ступенень школатнень программаст.

4) Педтехникумонь програмазо.

5) Кода тонафтомс сермас весе апак тонафтазь эрьятнень—мокшотнень.

6) Московонь с‘ездонть кувалт не кевкстиматнэде башка Губсовнацментнэ паряк ащо эсист вопрост таргить.

Серманть прядомсто ефтан ощо кафто—колмо валт Центрань Бюронь пельде эрьзянь макшонь роботниктненень.

Ялгат!

Варштадо паро сельмесэ губернянь конференциятнень ды Московонь с‘ездынть лангс, ваннынык вадринистэ весе не кевксниматнень и садо конференцияс анок вал марто.

Сестэ анцяк конференциятне ды Московонь промксось максыть ламо лезэ. Сестэ аньцяк сынь пособлить Наркомпросонь Бюроньти ды седе вадрясто нолдасыне эсинек тонафтума тевесть.

Тыненкь, Ялгат, а эряви кортнемс, тыньць парьсте содасынк, што те тевесь весеме де покш што аньцяк тонафтума тевенть кувалт минек народось тейсы паро эрямо чинзэ, лиси валодо виде кис и кеттэ кец кунды весе масторонь пролетарийтнень марто.

Лездатанок жо (пособлятано) тензэ.

Эрьзянь — мокшонь Наркомпроснэ
Центральной Бюронь роботыця
М.  Кручинин.
 

 

Public domain
This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States prior to January 1, 1929. Other jurisdictions have other rules. Also note that this work may not be in the public domain in the 9th Circuit if it was published after July 1, 1909, unless the author is known to have died in 1953 or earlier (more than 70 years ago).[1]

This work might not be in the public domain outside the United States and should not be transferred to a Wikisource language subdomain (or as a file it should not be migrated to the Wikimedia Commons) that excludes pre-1929 works copyrighted at home.


Данная работа, впервые изданная до 1929 года, находится в общественном достоянии по законодательству США, и может быть опубликована здесь, в мультиязычной Викитеке. Но эта работа не может быть опубликована в национальной Викитеке, которая должна подчиняться законодательству России, т. к. работы этого автора (за исключением изданных до 7 ноября 1917 года) пока не вышли в общественное достояние в России.

PD-US-1923-abroad Public domain in the United States but not in its source countries //wikisource.org/wiki/%D0%AF%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B5_%D1%82%D0%B5%D1%88%D1%82%D0%B5/1924/22/%D0%9A%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D1%88_%D1%82%D0%B5%D0%B2%D1%8C_%D0%B0%D1%88%D1%82%D0%B8_%D1%8D%D1%80%D1%8C%D0%B7%D1%8F%D0%BD%D1%8C-%D0%BC%D0%BE%D0%BA%D1%88%D0%BE%D0%BD%D1%8C_%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%84%D1%82%D1%8B%D1%86%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%B8%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D0%B5