Якстере теште/1924/22/Попонь мельга чийнинек

Якстере теште, № 22, 31 июля 1924 г. редактор Глухов, Пётр Семёнович
Попонь мельга чийнинек сёрмадызе Эрьзя
Якстере теште. Еженедельный орган Мордовской секции при Ц. К. Р. К. П. (б.). — № 22, 31 июля 1924 г. — с. 4
 
[ 4 ]
 
Попонь    мельга    чийнинек.
 

Чиза жаре. Пизмь арась. Сюрот паксятнева коськить. Ломатнэ ризныть (горевить) таго вачо ащемс сави. Попонь кудонь завалинка ланкс промсть церкувань советэсь. Куваць кортасть теке ученой ломать пиземедэ, но кодаяк аздави мейсь пиземэ арась.

Филя атя чаркотсь попонть кевстеме. Бачка, пиземэ арась, знать пазонть стуфтынек? Истя-зяв православные христиане, стуфтынэк пазонть, пек грешнойтянок, озномс эряви. Да, да, бачка, — мика-атя мери — озномс эряви. Мзеэ ланксо эно тевись, ступай Филя-атя мерть Тюмань Ивантень, чтобу баяга вачкудевель вечерняв. Баяга чави, атят бабат, церат, тейтирть промсть церкувас. Попось ливтевтинзэ весэ пазаватнэнь и сыргасть паксянь лисьма прява молебент служавтомо. Кавто чить якасть паксява, кавточить баягатнэ чавсть теке пожарс. Пиземэ теке арась, чизэ седеяк пек пиди. Седэмеелэ ютасть 2 недлят и велень атят косто бутим марясть, что Валеевкасо, Пензенской губернясо ули чудотворной пазава новоявленной живописной богоматерь. Коли чудотворной пазава, эно эрявольбу туемсель минек велес, корты церкувань советэсь. Арнить ды теить, вовсэ ауды церкувань советэсь. Анокстыть туеемэ кисэнзэ, ды Филя-атя и Мери — туемс аволь кувать, ды стяко амаксызь, сави кисэнзэ пандомс.

Ве од ломань и мери „Мень те пазонь ознума, коли пазавань кис сави пандума, теке ябала саить на прокат“. Да кода эно чей живописной богоматерьстеньгак эряви. Богомолецть тов якить ды жертва видима не видима кандыть. Мезеяк атеят савсь ускомс 40 понт розь. Озность, озность, якасть, а пазазось теке эзинзэ маря. Кулцонок анця попонть, сон лезэ мезендякаа максы — ваткамонть ватки ломатнень кецтэ вельть ламо седеламо а ков. Сонзэ кулсонумадо, кулсонок агрономт, ды лавнок седе ламо паксянь тевдэ книгат сестэ теветь мольме карми седи парстэ.

 

Эрьзя.