Якстере теште/1924/23/Центральное Изд-во Народов СССР

←Коданя и ков кучмокс жалуба, неправильна ловнынь деряйть лангозот налогонть

Якстере теште, № 23, 8 августа 1924 г. редактор Глухов, Пётр Семёнович
Центральное Изд-во Народов СССР

Якстере теште. Еженедельный орган Мордовской секции при Ц. К. Р. К. П. (б.). — № 23, 8 августа 1924 г. — с. 2

[ 2 ]

Знярдо тон серматстат

эстенть Якстере-Теште?

ЦИК С. С. С. Р.	Центральное Изд-во Народов СССР.
	Москва, Ниkольсkая, 10.

Текущий счет в Правлении Госбанка — 10.095.
Спец тек. счет в Моск. Конт. Госбанка — 230.
Телефон $\scriptstyle {\left\{{\begin{matrix}\ \\\\\ \ \end{matrix}}\right.}$	Главконторы — 4-80-82.
	Общ. отдел — 1-36-72

Центральной Издательствась kармась долгс при- мамо подписkат (сермадстумат)

Ленинской библиотека лангс.

Эрзянь—мокшонь кельсэ, маритнень, чуваштнень ды вотяктнень кельсэ.

Библиотекасонть эрьва кельсэ кинигатнэде колонькемень вете:

Вете томт Ленинэнь кочксезь сочинениястонзо, кеветее кинигат — Ленинэнь кортамонзо ды статьянзо, кемень кинигат — Мезес тонавсь Ленин, вете кинигат — Ленин ялгадонть.

Сермадстума питнезэ истямо: Вейке библиотека (35 кинига) ланкс 11 целковой, ки сермадсты библиотекадонть ветьгемень комплект — панды эрьва библиотеканть кис кемень целковой, ки сермадсты 100 комплект — панды 9 целковойть.

Ки сермадстомсто сеске пантсынзе весе ярмактнэнь, сенень эрьва библиотекась сти анцяк кавксо целковойс.

Подписканть—условиянзо: сермадстомсто сави пандомс 20 процент весе заказонть питьненть. Лия ярмактнэнь пандомсто издательствась максы рассрочка. — Эрьва ковсто пандомо вейке целковой библиотеканть кис.

Ки сермадстомо шкане пандсынзе весе ярмактнень сенень максыть бесплатна Ленинэнь альбом.

Центральной издательствасо печатьстэ листь истят кинигат эрзянь кельсэ:

„Апак токафтне сюро а саят“. Зубрилин. (Эрзякс сермадызе В. Шишкин).

„Вирень законт“. Гуров и Лютовский (Эрзякс сермадызь Ерюшев и Чесноков).

„Сюро вицтнень паролгафтомодо ды рядс видимадо“. Зубрилин (Эрз. серм. Наумов).

„Скотинань педиця (заразной) ормат да кода мартост бороцямс“.

Мокшонь кельсэ:

„Мезьэстамсь заразны урмась“. (И. Лиманов (мокш. серм. И. Бондяков).

„Кудонь жуватань заразны урматне и синь правндафтомасна“. А. Скоморохов. (Мокш. сермадозе И. Бондяков).

„Кода правндафтомс уфави траксь“. И. Лиманов (Мокш. серм. Бондяков).

Эрзят, сермадсто „Якстере Теште“ газет ланкс.

Сермадстума питнезэ:
	Вете ковс. . . . . . . . .	70 трешник.
	Ниле ковс . . . . . . . .	60 „
	Вейке ковс . . . . . . . .	15 „

Издатель: Центр. Издат. Народов СССР.

Ответственный редактор: П. Глухов.

Главлит № 21.702. Москва.

1-я Типография Центр. Изд-тва Народов Союза ССР. Никольская 10.

Тираж 1000.