ئاوات و سزا

ئاوات و سزا  (1966) 
by عوسمان عوزێری
خۆشەویستیی تۆ وەک خۆراک و ئاو وەک خەوخۆشی، وەک گلێنەی چاو
بۆ من پێویستە هەتا دوای ژیان لە ناو خوێنمایە و تێکەڵە بە گیان
ئێستاش کە بەندی ناو ئەم زیندانەم گیرۆدەی کۆنی ئەم بەندیخانەم
گیانم بەوەیە لەسەر یادی کۆن بەنی خەیاڵم ئەنم هۆنبەهۆن
هەڵوێستەکانی پێشوو وەک فلیم دێنمە پێش چاو لەسەری ئەژیم
گەر وەها نەبێت ستەمە ژینم سزا بچێژم شێوەت نەبینم
گشت کات هەواڵی تۆم کە ئەگاتێ دڵم سست ئەبێ زیاتر لە ساتێ
کڵپەی داری کوورەی گەرمی دڵ هەناو بە جارێ ئەهێنێتە کوڵ
هەناسەی سەختی ئاگرینم وا بەکۆمەڵ وەکوو کڵپە دەر ئەکا
من تەنیا ئەوە پیشەمە کە تۆ هەر دووریت بۆیە وا ئەچێژم سۆ
کەچی ئەمڕۆکەش بیستم نەخۆشی بەڕاستی هەرچی هۆش بێ یا خۆشی
هەرچی توانا بێ هێز بێ بە جارێ سەد قات لە پلەی خۆی هاتە خوارێ
کام هۆش و خۆشی و توانام بمێنێ کام ڕوونی لەناو دڵما بنوێنێ
کە تۆ نەخۆش بیت ئێستا لە جێدا کەوتبیت من چۆن دڵم شەق نەبا
کە هەر نەتوانم چاوم پێتکەوێ ئیتر توخوا چۆن دڵم بسرەوێ
ئومێدەوارم ئاواتم وایە کەم کاتەوە لێت ئا ئەم سزایە
چاک ببیتەوە و هەرگیز لەمەولا نەخۆشی بێت و بەلاتا نەڕوا
ئینجا سەرم بەیت بێیت بۆ بینینم ئەی هێزی ئەژنۆ و ئاواتی ژینم
من بێجگە لەوەی دیلی داوی تۆم کە گیان نازانم هەرگیز بە هیی خۆم
دڵمت بردووە ژین لە دەستتایە ئێستا لەشیشم وا لە بەندایە
من دەسەڵاتم نییە سەرت بەم وەک جاری جاران سکاڵات بکەم
ئێستا کە بینین لەدەست تۆدایە ئەی گیانی شیرین ئاواتم وایە
هەر چاک بوویتەوە هێزی ژیانم بێ وەستان خێرا بێیت بۆ سەردانم

1962/09/07
بەندیخانەی سلێمانی

This work is first published in Iraq and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law No. 3 of 1971 on Copyright, amended 2004 by Order No. 83, Amendment to the Copyright Law. The work meets one of the following criteria:

  • It is an anonymous work or pseudonymous work and 50 years have passed since the year of its publication
  • It is a work where the copyright holder is a legal entity or a work of applied art and 50 years have passed since the year of its publication
  • It is a photographic or cinematic work that is not compositive (artistic in nature) first published before 1 January 1999
  • It is work published in Iraq before 1 January 1954, and the author died before 1 January 1979
  • It is another kind of work, and 50 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
  • It is one of "collections of official documents, such as texts of international laws, regulations and agreements, judicial judgements and various official documents."
  • It is the work of a body corporate, public or private, published by January 1st, 1980 (Article 20, 1971 law).

Public domainPublic domainfalsefalse