ئێستا خەو بۆیە نایەتە ناو چاو
ئێستا خەو بۆیە نایەتە ناو چاو | جێی ئەو نەماوە پڕ بووە لە ئاو |
بۆیە نایەڵێ کە خەو ببینم | با بە خەویش بێ نەک ئەو ببینم |
دوو چاوم هەیە: یەکێک چاوی سەر | کە بۆ ڕێگای دوور پەنای دێتە بەر |
بەڵام چاوی دڵ بۆ دوورە مەنزڵ | هیچ مانعێکی بۆ نابێ حاسڵ |
ئەگەر ئەو پەروای چاوی سەر ئەکا | چاوی دڵ هێندە تیژە سەر ئەکا |
من لە خوام ئەوێ ئەو خۆی بنوێنێ | وەسڵ گڕی عەشق دائەمرکێنێ |
لەزەتێکی وام لە عەشق دیوە | موڵکی ئازادیم بەوە کڕیوە |
بە عەشق ئازادیم بۆ هاتۆتە دی | وەسڵ نامخاتە ژێر باری ماددی |
من بە عەشق و ئەو بە حوسن ئەخوڕێ | هەر جوانە لە شوێن عاشق ئەگەڕێ |
ئەگەر مەجنوون و فەرهاد نەبوایە | لەیلا و شیرین چۆن ئەهاتنە کایە |
بەڵێ تا عاشق ڕۆژی وەک ئەو بێ | ئەبێ بەیانی ڕوخساری ئەو بێ |
1942
This work is first published in Iraq and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law No. 3 of 1971 on Copyright, amended 2004 by Order No. 83, Amendment to the Copyright Law. The work meets one of the following criteria:
- It is an anonymous work or pseudonymous work and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a work where the copyright holder is a legal entity or a work of applied art and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a photographic or cinematic work that is not compositive (artistic in nature) first published before 1 January 1999
- It is work published in Iraq before 1 January 1954, and the author died before 1 January 1979
- It is another kind of work, and 50 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
- It is one of "collections of official documents, such as texts of international laws, regulations and agreements, judicial judgements and various official documents."
- It is the work of a body corporate, public or private, published by January 1st, 1980 (Article 20, 1971 law).
Public domainPublic domainfalsefalse