ئەو کەسەی کەوا لە خۆی باییە
ئەو کەسەی کەوا لە خۆی باییە | دووی با کەوتووە، ڕەنج بە باییە |
خودبینی عەکسی ئاوێنەی دێوە | ئەمدیوی دیوی، دێوی سەر کێوە |
بۆیە گلێنەی چاوم خۆش ئەوێ | ئەبینێ و چاوی بە خۆی ناکەوێ |
دنیا ئەبینێ و خودبینی ناکا | عەزیزە لەناو ئەندامی چاکا |
بەدکار لای گەورە کە تێدەکۆشێ | پەڵە هەور تیشکی ڕۆژ دائەپۆشێ |
خوا ڕەگی چقڵ لە بن هەڵکەنێ | دەست بۆ گوڵ ئەبەی، دەستت ئەڕنێ |
هەنگوینیش چزووی هەنگی لەگەڵە | بەڵێ هەر نۆشێ، نێشی تێکەڵە |
ئەمە فەرموودەی ڕاستی «نەبی»یە | کە لە جیهان دا ئاسایش نییە |
ئەگەر سەرکەوتن تا سەر، سەربگرێ | بۆچی لە بەهەشت ئەکراینە دەرێ؟ |
دیارە کە خۆشی بۆ کەس نامێنێ | لەبیر نامێنێ کەیفەکەی دوێنێ |
ئەمڕۆ کەوتووینە ناو دۆست و ئاواڵ | کە شەوت لێهات، خەوە یا خەیاڵ |
لەگەڵ تاڵیشیا دنیا شیرینە | هەندێک بە دینی دنیا بێدینە |
هەیشە کە دنیا «دەنی» ئەزانێ | دوورە لە دەوری دوونان بۆ نانێ |
بە هیوای ڕەزای خودا بێ غەمە | لە پاشەبەرەی نەوەی ئادەمە |
ڕۆژنامەی ژین، ژمارە 710
1943/06/10
This work is first published in Iraq and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law No. 3 of 1971 on Copyright, amended 2004 by Order No. 83, Amendment to the Copyright Law. The work meets one of the following criteria:
- It is an anonymous work or pseudonymous work and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a work where the copyright holder is a legal entity or a work of applied art and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a photographic or cinematic work that is not compositive (artistic in nature) first published before 1 January 1999
- It is work published in Iraq before 1 January 1954, and the author died before 1 January 1979
- It is another kind of work, and 50 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
- It is one of "collections of official documents, such as texts of international laws, regulations and agreements, judicial judgements and various official documents."
- It is the work of a body corporate, public or private, published by January 1st, 1980 (Article 20, 1971 law).
Public domainPublic domainfalsefalse