بوارە ڕەش و سپی دەردەخا
بوارە ڕەش و سپی دەردەخا | ڕێکەوتە نادان جارجار سەردەخا |
شانس سپیاوێکە بە عارەق دەڕوا | عەیبی ئەخلاقی ناپۆشێ کەوا |
ئەگەر بە عیلم و عەمەڵ پەسەند بی | لەوە چاکترە کە دەوڵەمەند بی |
پارە چڵکێکە لە بەری دەستا | بە مست قوچاندن لە دەستا وەستا |
پارە بۆ خێوی زینەت و فەڕە | ئاخ بۆ میراتخۆر میقرۆبی شەڕە |
عیلم بۆ قەومێ ڕێگا دەنوێنێ | عالمیش ناوی چاکەی دەمێنێ |
دۆست چاکەی دۆستی لێک ئەداتەوە | دوژمن لەگەڵ دۆست ئاشت ئەکاتەوە |
ئەوە دۆست نییە بە هیوای پۆست بێ | نەیەوێ دۆستی لەگەڵ کەس دۆست بێ |
بڵێن: قەڵەم زەن کەوتوتە بەر زەیل | قەڵەمچی بۆچی کەوتوونە واوەیل |
کردمان قەڵەمچی بە تووتن دەم تاڵ | «وەی من وەی منی» چییەتی بەقاڵ |
دیارە لە ئێمەش بوو بە کردەوە | لە عیسایان دا موسا بوردەوە |
کەس ناڵێ قەساب گۆشتت بە چەندە | جامباز بانگ ئەکا وەرە «خەر» بەندە |
یاخوا هەر بژی دائیرەی ئەشغاڵ | بە کرێ کاری دەمکوت بوون کەم حاڵ |
ڕۆژنامەی ژیان، ژمارە 474
This work is first published in Iraq and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law No. 3 of 1971 on Copyright, amended 2004 by Order No. 83, Amendment to the Copyright Law. The work meets one of the following criteria:
- It is an anonymous work or pseudonymous work and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a work where the copyright holder is a legal entity or a work of applied art and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a photographic or cinematic work that is not compositive (artistic in nature) first published before 1 January 1999
- It is work published in Iraq before 1 January 1954, and the author died before 1 January 1979
- It is another kind of work, and 50 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
- It is one of "collections of official documents, such as texts of international laws, regulations and agreements, judicial judgements and various official documents."
- It is the work of a body corporate, public or private, published by January 1st, 1980 (Article 20, 1971 law).
Public domainPublic domainfalsefalse