روضة الصفا (1900)
by میرزا عەبدولقادری پاوەیی
48. در بیان آنچه در سال ششم از نبوت، حمزه بن عبدالمطلب و عمر بن خطاب رضی الله عنهما مسلمان شدند. اول اسلام حضرت حمزە
325543روضة الصفا — 48. در بیان آنچه در سال ششم از نبوت، حمزه بن عبدالمطلب و عمر بن خطاب رضی الله عنهما مسلمان شدند. اول اسلام حضرت حمزە1900میرزا عەبدولقادری پاوەیی
چوون یەک ڕۆ حەزرەت شای «خير الأنام» «عليه و آله صلوات و السلام»
شا سوار عەرش لامەکان تەی کەرد نەمام شادی دوشمەنان پەی کەرد
حەبیب حەزرەت دەهندەی داوەر ڕیشەی موشرێکان جە خاک بەراوەر
سالار مەحشەر ڕۆی «دار القرار» ئەمین دیوان موستەفای موختار
جە دەست موشرێک ئەوقاتش تاڵ بی مایل وە سەحرا و بێزار جە ماڵ بی
تەشریف بەرد وە بەین خۆف و ڕجاوە بە مەحزوون پشت دا وە کۆی سەفاوە
ناگا ئەبووجەهل «علیة اللعنة» پەیدا بی جەو دەم پەی تیر و تەعنە
چەندێ بێ جا وات چەند جەسارەت کەرد چەند کەردەی بابۆی لەعین وێش وەرد
خەیلێ ئەو سەگ زاد چوون سەگ گەفا لێش حەزرەت خجڵ مەند جە بێ کەسی وێش
چوون بەد گوفتاری دوور بێ جە زاتش موتڵەقەن نەکەرد هیچ مەکافاتش
غەرەز، ئەبووجەهل گومڕای بەد ئەتوار دیا کە حەزرەت ناما وە گوفتار
چوون ڕەسم حەزرەت هەر سڕ پۆشی بێ جواب ئەبلەهان هەم خامۆشی بێ
لەعین گێڵاوە چوون سەگ جە داوا تا کە بە مەجلێس قورەیش هەم یاوا
جەودەم یەک عەورەت چوون ماهـ تابان مەشهوور بە کەنیز «عبدالله جزعان»
گفتوگۆی بووجەهل گومڕای بێ وەفا یەکا یەک شنەفت جە باڵای سەفا
جەو دەمدا حەمزە شێری سەنگین سام عەمووی موکەڕەم شای «خير الأنام»
جە شکارگای وێش موراجعەت کەرد تەشریف وە تەواف «كعبة الله» بەرد
سەلاح ڕۆی جەنگ پۆشابێ بە داو کۆی خارا مەبی جە سامش وە ئاو
کەنیز شی وە لاش وە دڵ ناکامی واتش ئەی ئەمیر نامدار نامی
پەرێ موحەممەد جەرگم مەدۆ جۆش غوسەی دنیام گشت بیەن فەرامۆش
ئارۆ ئەبووجەهل کارێ پێش کەردەن یانی های جە حەد حەساب ویەردەن
دڵ ڕێزە ڕێزە دەروون خاش خاشم بە خوڎا حەیف سەد حەیف پەی بەنی هاشم
جە دەوران دوون یەند بێ غیرەت بان زیر دەست مەردوم ئەدنا و ئەوسەت بان
حەمزە ئێڎ شنەفت سیا بی جە قار ڕوو کەرد وە مەجلێس تایفەی کوففار
دەست بەرد ئەو کەمان دووحاچەی سەنگین داش وە فەوق فەرق ئەبووجەهل کین
نەکەردش ئەندێش جەو فیلان مەست وە یەک زەرب فەرقش نە هەفت جا شکەست
واتش تۆ بێ جا و غەڵەت کەردەنی نام برازای بەندە بەردەنی
من هەنی تەسدیق دین ئەو داروون هەنی خوڎای ئەو وە چەم مەڎاروون
ئەگەر تۆ مەردی من هام نەبەردم بەو تەورە کەروون ئیسە پێت کەردم
جەو دما حەزرەت حەمزەی ناموەر هەم شی وە خدمەت شای «خير البشر»
وات یا موحەممەد ئارۆ مامۆی تۆ حەق تۆش سەندەن جە عەدووی بەڎخۆ
حەزرەت واتش من بێ کەس مەویاروون نە پدەر نە عەم نە ئێخوان داروون
بەغەیر جە مەعبوود «رب العالمين» من کەسم نیەن جە ڕووی سەرزەمین
حەزرەت حەمزە وات من عەهدم بەستەن فەرق بووجەهلم پەی تۆ شکەستەن
بزان بە تەحقیق سەرم ها نە ڕێت چ شاهـ تا گەدا چێوێ واچان پێت
هەر تاکە زێندەم پشتیبان تۆم جە نام ئاوەران حەق ستان تۆم
حەزرەت وات حەمزە ئەوند مەدەر لاف جە مەککەی شەریف هەر تا وە کۆی قاف
موشرێکان یەکسەر گشت قەتڵ عام کەی حەبەش و قورەیش یەهوود و شام کەی
مادامەن ئیمان بە دانای داوەر ناوەری ئەلئان بە خوڎای ئەکبەر
تۆ هەر ئەو سوار من ئەو پیادەم نە تۆ عەم نە من بەرادەر زادەم
حەمزە قەوڵ ئەو بە دڵ کەرد قەبووڵ ئیمانش ئاوەرد بە خوڎا و ڕەسووڵ
حەزرەت جە شادی فەرەح یاوا پێش بین وە هام خەیاڵ چەنی مامۆی وێش
سەحابان وە زەوق تەکبیر واناشان قەبیلەی قورەیش یەکسەر زاناشان
واتن موحەممەد قەوی بی دینش ئەو باغەن حەمزە بی بە پەرچینش
ئەو گوڵەن حەمزە نە دەورش خارەن دینش مەحفووزەن وێش بەرقەرارەن
جە حەمزە خەیلێ ستایش کەردن نام حەزرەت هیچ وە بەد نەبەردن