شیر کە یەک ڕووە ئالەتی شەڕە
شیر کە یەک ڕووە ئالەتی شەڕە | شانە دووڕووە وا لەسەر سەرە |
ناڵێن کە شیرە تۆڵە ئەسێنێ | هەر ژن بە شانە سەری دادێنێ |
تا شیرت ئەبڕێ شێرانە هەستە | ناوی پیاوەتیت بمێنێ بەستە |
بەڵام پیاوەتیت بۆ گەل وریا بێ | نەوەک بۆ شەری ناوخۆ ئازا بێ |
جاران کە نەیان ئەهێشت بخوێنین | ئازابین ڕەگی یەکتر دەربێنین |
چونکو خوێندەوار لێک ئەداتەوە | ئاشووب ناخاتە ناو وڵاتەوە |
ئێستە مەکتەب بوو بە ئاوەڕەشە | هەر تەڵەبەیە وا بە گەردشە |
لە ناو عالەما بووین بە داستان | خوا بمان خاتە سەر ڕێی ڕاستان |
ئەو کەسەی کە وا کەوتە سەر ڕێی چەوت | کاتێکت زانی هەڵئەنگووت و کەوت |
تۆ پاڵ بنێیت و خەسمت نەکەوێ | ئەوسایە کەوتن بەر تۆ ئەکەوێ |
ڕۆژنامەی ژین، ژمارە 936
This work is first published in Iraq and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law No. 3 of 1971 on Copyright, amended 2004 by Order No. 83, Amendment to the Copyright Law. The work meets one of the following criteria:
- It is an anonymous work or pseudonymous work and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a work where the copyright holder is a legal entity or a work of applied art and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a photographic or cinematic work that is not compositive (artistic in nature) first published before 1 January 1999
- It is work published in Iraq before 1 January 1954, and the author died before 1 January 1979
- It is another kind of work, and 50 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
- It is one of "collections of official documents, such as texts of international laws, regulations and agreements, judicial judgements and various official documents."
- It is the work of a body corporate, public or private, published by January 1st, 1980 (Article 20, 1971 law).
Public domainPublic domainfalsefalse