لە درزی پەچەوە

لە درزی پەچەوە (1950)
by گۆران
304838لە درزی پەچەوە1950گۆران
جادە چۆڵ و سێبەر بوو، کات بەیانی، ئەڕۆییشتم خەیاڵاوی ئەمڕوانی:
بۆ سەوزایی دەوروپشتم، بۆ ئاسمان بۆ شاخی بەرز، خانووی تازە، دنیای جوان
ئەڕۆییشتم بە ئەسپایی، کش و مات، لاشە سست و دڵ کەیلی تاسە و ئاوات!
لەپڕ، نازانم چۆن سەرم هەڵبڕی بەرامبەرم بەژنێ دەرکەوت وەک پەری!
لەگەڵ ئەوەی لە عاباوە ئاڵا بوو، لە دیمەنی شیرینی ئاشکرا بوو،
باڵابەرز و بچکۆلەپێ و ئیسکارپین گۆرەوی و پووز: سفت و سپی و ئاوریشمین!
ئەڕۆییم و دزەی نیگام جارجارێک، لە ژێر عابای ڕەشا ئەیدی نازدارێک:
بە ڕەوتی کەو، لەنجەی تاوس و قومری گورج گورج، جوان جوان ئەهات و جادەی ئەبڕی
مابووی بگاتە عاستم چەن هەنگاوێ، درزێ کەوتە پەچە و دیم نیگای چاوێ،
دەست و پەنجە و مەچەکێک و نیگایەک چی بنووسم؟ خوایە هێزی ئینشایەک!
قۆڵ و مەچەک ساف و سپی وەک شووشە، سەرپەنجەکان یاقووتێک بوون بە ورشە،
بێینە سەر چاو: چاوێک، بڵێم چ چاوێک؟ کانیی سیحر، دەریای عیشوە، گێژداوێک،
کە وا کەوتە بەر شەپۆلی هەستی من، لەو ڕۆژەوە هەر نوقم ئەبێ بەرەو بن!

This work is first published in Iraq and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law No. 3 of 1971 on Copyright, amended 2004 by Order No. 83, Amendment to the Copyright Law. The work meets one of the following criteria:

  • It is an anonymous work or pseudonymous work and 50 years have passed since the year of its publication
  • It is a work where the copyright holder is a legal entity or a work of applied art and 50 years have passed since the year of its publication
  • It is a photographic or cinematic work that is not compositive (artistic in nature) first published before 1 January 1999
  • It is work published in Iraq before 1 January 1954, and the author died before 1 January 1979
  • It is another kind of work, and 50 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
  • It is one of "collections of official documents, such as texts of international laws, regulations and agreements, judicial judgements and various official documents."
  • It is the work of a body corporate, public or private, published by January 1st, 1980 (Article 20, 1971 law).

Public domainPublic domainfalsefalse