| مەلالینه وەرن بێژن شەرعێ بێ بوغز و کەدەر
|
کاشفی مەعنی کەین سوورەی قورئان ئایەتی ئەنوەر
|
| (إنا بدلنا هوه جلود بعدا غير له جلود)
|
یەعنی لەم پووسته دەچم بۆ پوستی دیگەر
|
| بۆچی شەمس ئێواره بە مەرگە، سوبحێ زندە دەوێ
|
ئەوە شیوەی دۆنای دۆنه ئەم بەر و ئەو بەر
|
| نوسراوە (خلقنا الانسان و من صورتة)
|
یەعنی من لەم سوورەتی خۆم خوڵقاندوومە بەشەر
|
| نووسیاگە (ان الله انزلنا للبشر)
|
یەعنی خۆم خودامو لە جامەی ئینسان دەکێشم سەر
|
| بە ئایەتی (انا انزلنا هو فی لیله القدر و ما ادراکه)
|
یەعنی کەس نازانێ لەی سەرە خەبەر
|
| یەعنی بە شەوی تاریک دادەبەزم بەو کیسوەتی بەندە
|
شەوی تاریک یەعنی چاوتان کۆرە نەزەر
|
| خوا ئێسحاقه و شاهێ غولامان وا لە جەمێ مێردان
|
شام بەرزەملی دیوانه و نویرێ لە ئەخزەر
|
| بنیامەکە جبرەئیل ساحبی بورهان
|
پیاڵە دەری مێردان وا لە جەمی کەوسەر
|
| داودم یارە و ڕەهبەری یاران
|
ئیسرافیل عەرشو سوورە له مەحشەر
|
| میکائیله پیر موسا سەبتی بە دەسته
|
نووسەندەی سابقی یاران، ساحب دەفتەر
|
| عزرائیلە ئبلیس ئەوە قابزی ئەرواح
|
ناوی موستەفایە تیری لە ئەسپەر
|
| ئیمجار چی دوێژن دینتان سوودی نەماوە
|
گشت بێنه دوونی من، شەیتانه پێغەمبەر
|
| دینی کاکەیی پاکە و بێ کینە و دەغەل
|
ئەم زەهرە وەجێ بێڵن وا لەوێ شەهد و شەکەر
|
| ئەو وەختە کە مەحشەر بێ، یاران شادی دەکەن
|
ئێوە دەبەن بۆ نار، بۆ چۆپی و چەمەر
|
