نووبهارا بچووکان/القطعة في بحر الرجز المرفل
| ←القطعة في بحر الرجز السالم المثمن | نووبهارا بچووکان (1683) by القطعة في بحر الرجز المرفل |
القطعة في بحر المضارع الاخزب→ |
| هەرچی ب علمێ جەهل کر موبەددەل، | سفرێ خوە وی کر ب زێر موکەللەل |
| مُستَفعَلاتُن مُستَفعَلاتُن | بەحرا رَجَز بۆ چ خوەش مُرَفَّل |
| *** | |
| اَخْضَر چ؟ کەسکە، اَحْمَر خوە سۆرە | اَزْرَق هشینە، جَوْرَب چ؟ گۆرە |
| طَوْد و جَبَل، طَوْر، هەر سێ چیانە | وادي نەوالە، حُفْرَة چ؟ کوورە |
| مَرْسول هناری، مَدْفون ڤەشاری، | مَجْبورِ بێ گاڤ، مُجْبِر ب زۆرە |
| أَبْكَم چ؟ لالە، أَعْرَج چ؟ لەنگە | یەک چاڤە أَعْوَر، أَكْمَه خۆ کۆرە |
| مَقْتولِ کوشتی، مَغسولِ شووشتی | مَيِّت مرارە، مَرْقَد خو گۆرە |