هەرچەن
| هەرچەن بەبەر مەلالی فرەم تەنگە قافییە | یەک عومری خەم هەناسەیەکی ساردی کافییە! |
| خۆزگەی خەمم بە قەڵبەزی سەرچاوەکەی «زەڵم» | چاو وشکی کرد و ئەو وەکوو خۆی تافەتافییە! |
| لای من چ جامی نەشئە چ میحرابی دینی عەشق: | ئەم چاو و ئەو برۆی کچە کوردێکی جافییە! |
| زنجیری زوڵف و چاهی زەنەخ وا لە ڕێگەیا | کێ لەو حیجازی حوسنە ئومێدی تەوافییە |
| تا دێ سروور و سیححەت و سەبرم زەعیف ئەبێ | هەر تەبعی تا سەما لە فیراقا مونافییە! |
| تف لەو ژیانە کە بێ دەردی عەشقە ئاسووە | بەخ لەو ملەی کە زوڵفی نیگارێ تەنافییە! |
| گۆران، تەماعی ماچ و ویسالی بڕیوە لێت | یەک ئیلتیفات و نیوەنیگایەک کەفافییە! |
This work is first published in Iraq and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law No. 3 of 1971 on Copyright, amended 2004 by Order No. 83, Amendment to the Copyright Law. The work meets one of the following criteria:
- It is an anonymous work or pseudonymous work and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a work where the copyright holder is a legal entity or a work of applied art and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a photographic or cinematic work that is not compositive (artistic in nature) first published before 1 January 1999
- It is work published in Iraq before 1 January 1954, and the author died before 1 January 1979
- It is another kind of work, and 50 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
- It is one of "collections of official documents, such as texts of international laws, regulations and agreements, judicial judgements and various official documents."
- It is the work of a body corporate, public or private, published by January 1st, 1980 (Article 20, 1971 law).
Public domainPublic domainfalsefalse