おもろさうし/第十二

いろ〳〵のあすびおもろ御さうし 天啓三年癸亥三月七日 第十二

おもろとのばらが節

12-652（1）

一聞得大君ぎや／降れて　遊びよわれば／後揚がりしよ／世わ　ちよわれ／又鳴響む精高子が／又首里杜ぐすく／按司の世掛け国／又真玉杜ぐすく

一きこゑ大きみきや／おれて　あすひよわれは／のちあかりしよ／世わ　ちよわれ／又とよむせたかこか／又しよりもりくすく／あんしの世かけくに／又またまもりくすく

12-653（2）

一聞得大君ぎや／見揚がの拍子／打ち揚がる拍子／又鳴響む精高子が／又首里真平良に／又ぐすく真平良に

一きこゑ大きみきや／みやかりのひやし／うちあかるひやし／又とよむせたかこか／又しよりまたいらに／又くすくまたいらに

おしかけが節

12-654（3）

一聞得大君ぎや／降れて　祈りよわれば／嶋が命／おぎやか思いに　みおやせ／又鳴響む精高子が／又いせゑけり按司添い／世のつほに　取りよわちへ／又若い人思い按司添い／世のつくせ　取りよわちへ／又見物内の真庭に／国珍ら　煽らちへ／又按司添いが　ゑりしゆ／使いてゝ　鳴響で／又神楽より　帰て／もちよろなちへ　鳴響ま／又おぼつ　おわちへ　八千代も／むちよるなちへ　鳴響ま／又君々も　誇て／てるかはも　誇て

一きこゑ大きみきや／おれて　いのりよわれは／嶋か命／おきやか思いに　みおやせ／又とよむせたかこか／又いせゑけりあんしおそい／世のつほに　とりよわちへ／又わかいきよもいあぢおそい／世のつくせ　とりよわちへ／又み物うちのまみやに／くにめつら　あふらちへ／又あんしおそいか　ゑりしゆ／つかいてゝ　とよて／又かくらより　かゑて／もちよろなちへ　とよま／又おほつ　おわちへ　やちよも／むりよるなちへ　とよま／又きみ〳〵も　ほこて／てるかはも　ほこて

よきげらいが節

12-655（4）

一大君　国添い君の／世果報　真果報　みおやせ／又精高子　国添い君の／又上下の　国数の果報／又地離れの　国数の果報

一大きみ　くにおそいきみの／世かほう　まかほう　みおやせ／又せたかこ　くにおそいきみの／又かみしもの　くにかすのかほう／又ちはなれの　国かすのかほう

12-656（5）

一大君　国添い　降れわちへ／いぐまちへ　栄せ　やちよこ／又精高子　国添い　降れわちへ／又白金　赤金　遣り戸／又押し開けて　つき開けて／又嶽中　杜中　降れわちへ／又煽らちへ　揺すらちへ

一大きみ　くにおそい　おれわちへ／いぐまちへ　はやせ　やちよこ／又せたかこ　国おそい　おれわちへ／又白かね　あかかね　やりちよ／又おしあけて　つきあけて／又たけなか　もりなか　おれわちへ／又あへらちへ　よすらちへ

あふりやへが節

12-657（6）

一聞得大君ぎや／赤の御煽り　もちろちへ／此れど　だに　嶋討ち御煽り／又鳴響む精高子が／又首里杜ぐすく／又真玉杜ぐすく

一きこゑ大きみきや／あけのみあおり　もちろちへ／これと　たに　嶋うちみあおり／又とよむせたかこか／又しよりもりくすく／又またまもりくすく

あふりやへが節

12-658（7）

一聞得大君ぎや／京の内は　押し開けて／おぎやか思いしよ／てるかはが／照りよわる様に　ちよわれ／又鳴響む精高子が／もちろ内は　つき開けて／又年が三年　いきよて／又年が四年　行き四手／又いけな君　降ろちへ／又成り人君　降ろちへ／又聞得大君ぎや／歓へわちへからは

一きこゑ大きみきや／けよのうちは　おしあけて／おきやかもいしよ／てるかはか／てりよわるやに　ちよわれ／又とよむせたかこか／もちろうちは　つきあけて／又としが三年　いきよて／又としか四年　行き四手／又いけなきみ　おろちへ／又なりきよきみ　おろちへ／又きこゑ大きみきや／あまへわちへからは

いとかずおもろの節

12-659（8）

一大君ぎやみ御前／十百人の遊び／鳴響まちへ　君々　使い／又君々のみ御前／又京の内綾庭に／又ぐすく奇せ庭に／又按司添いがみ御前／又おぎやか思いがみ御前／又今日の良かる日に／又今日のきやかる日に／又天のてだ　崇べて

一大きみきやみ御まへ ／ともゝそのあすひ／とよまちへ　きみ〳〵　つかい／又きみ〳〵のみ御まへ／又きやのうちあやみやに／又くすくくせみやに／又あんしおそいかみ御まへ／又おきやかもいかみ御まへ／又けよのよかるひに／又けよのきやかるひに／又てにのてた　たかへて

てがね丸か節

12-660（9）

一聞得大君ぎや／あまみや末　降れわちへ／世果報せぢ／おぎやか思いに　みおやせ／又鳴響む精高子が／しねりや末／又たきより〔内の〕真剣／おぎやか思いしゆ　差しよわめ

一きこゑ大きみきや／あまみやすへ　おれわちへ／世かほうせち／おきやかもいに　みおやせ／又とよむせたかこか／しねりやすへ／又たきより〔内の〕まつるき／おきやかもいしゆ　さしよわめ

あふりやへが節

12-661（10）

一聞得大君ぎや／首里杜　降れわちへ／国々　添う／大添い貴み／又鳴響む精高子が／真玉杜　降れわちへ／又押掛けは　添へ立て／みよちよのは　前立て／又さらめきは　添へ立て／にせ殿は　前立て

一きこゑ大きみきや／しよりもち　おれわちへ／くに〳〵　おそう／大そいたゝみ／又とよむせたかこか／またまもり　おれわちへ／又おしかけは　そへたて／みよちよのは　まへたて／さらめきは　そへたて／にせとのは　まへたて

たいらのとのが節

12-662（11）

一首里大君ぎや　守ら／鳴響む国添いが　守ら／成さ人思いに／世掛け宣るむ　みおやせ／又首里杜　守ら／真玉杜　守ら／又聞ゑ按司添いよ　守ら／鳴響む按司添いよ　守ら／又世添わりは　げらへて　守ら／つみつ〔け〕は　げらへて　守ら

一首里大きみきや　まふら／とよむくにおそいか　まふら／なさきよもいに／世かけせるむ　みおやせ／又しよりもり　まふら／またまもり　まふら／又きこゑあちおそいよ　まふら／とよむあしおそいよ　まふら／又よそわりは　けらへて　まふら／つみつ〔け〕は　けらへて　まふら

たくしたらばつけが節

12-663（12）

一首里　おわる　てだこが／思い子の遊び／見物遊び／なよればの　見物／又ぐすく　おわる　てだこが／又鷲の羽　差しよわちへ

一しより　おわる　てたこか／おもいくわのあすひ／み物あすひ／なよれはの　みもん／又くすく　おわる　てたこか／又わしのはね　さしよわちへ

てがね丸が節

12-664（13）

一揚がる望月や／さしふ世馴れ君／君ぎや命／おぎやか思いに　みおやせ／又君の望月や／さしふ世付き君／又あまみや君やれば／末の君やれば／又首里杜　降れわちへ／真玉杜　降れわちへ／又吾が守る按司添い／吾が掻ひ撫で按司添い／又降れら数　見守ら／遊ば数　見守ら／又揚がる望月や／てだと　行き合て

一あかるもちつきや／さしふよなれきみ／〳〵きやいのち／おきやかもいに　みおやせ／又きみのもちつきや／さしふよつききみ／又あまみやきみやれは／すえへのきみやれは／又しよりもり　おれわちへ／またまもり　おれわちへ／又あかまふるあんしおそい／あかかひなてあちおそい／又おれらかす　みまふら／あすはかす　みまふら／又あかるもちつきや／てたと　よきやて

あふやへが節

12-665（14）

一聞ゑ宣ん君ぎや／首里杜　降れわちへ／おぎやか思いに／金精　みおやせ／又鳴響む君鳴響みぎや／又てるかはが　てるしのが　持ち成し／又さしふ　五ころに／降れ直ちへからは／又さしふ　七ころに／降れ栄てからは／又君しゆ　守りよわれ／主しゆ　守りよわれ／又けさよりや　勝り／昔よりや　勝り

一きこゑせんきみきや／しよりもり　おれわちへ／おきやかもいに／金すへ　みおやせ／又とよむきみとよみきや／又てるかはか　てるしのか　もちなし／又さしふ　五ころに／おれなふちへからは／又さしふ　七ころに／おれふさてからは／又きみしゆ　まふりよわれ／ぬししゆ　まふりよわれ／又けさよりや　まさり／むかよりや　まさり

ぐすくまの大や又よしの大やが節

12-666（15）

一つるこにくけしや／良かるにくけしや／玉　積む／京の内　見ちやる／又老ひ人に　問へば／人の親に　問へば／又けさよりや　勝り／昔よりや　勝り

一つるこにくけしや／よかるにくけしや／玉　つむ／きやの内　みちやる／又おひひとに　とへは／人のおやに　とへは／又けさよりや　まさり／むかよりや　まさり

きこへあふりやへや十すへ八すへぎやめが節

12-667（16）

一聞ゑ押掛けが／首里杜　降れわちへ／君つほに／おぎやか思いに　みおやせ／又君のにせ殿が／真玉杜　降れわちへ／又さしふ　五ころに／降れ直ちへからは／又さしふ　七ころに／降れ栄てからは

一きこゑおしかけか／しよりもり　おれわちへ／きみつほに／おきやかもいに　みおやせ／又きみのにせとのか／またまもり　おれわちへ／又さしふ　五ころに／おれなふちへからは／又さしふ　七ころに／おれふさてからは

きみがなしの節

12-668（17）

一天久寄り添いのろの／掛けて　掛け栄い　しよわれ／又天久寄り満ちへのろの

一あめくよりおそいのろの／かけて　かけふさい　しよわれ／又あめくよりみちへのろの

あふりやへが節

12-669（18）

一天久仁屋が　おもろ／げらへ綾鼓／打ちちへ　鳴り揚がらせ／又天久子が　宣るむ

一あめくにやか　おもろ／けらへあやつゝみ／うちちへ　なりあからせ／又あめくしか　せるむ

きみがなしが節

12-670（19）

一天久舞ひやり思い／こねり　なよる　愛しけさ／又意地気舞ひやり思い

一あめくまひやりよもひ／こねり　なよる　かなしけさ／又いちきまひやりよもい

きみがなしが節

12-671（20）

一伊祖の戦思い／月の数　遊び立ち／十百度　若てだ　栄せ／又意地気戦思い／又夏は　しけち　盛る／又冬は　御酒　盛る

一ゑそのいくさもひ／月のかす　あすひたち／ともゝと　わかてた　はやせ／又いちきいくさめい／又なつは　しけち　もる／又ふゆは　御さけ　もる

よきげらへが節

12-672（21）

一雪げらへ　雪の　珍らしや／世果報　真果報　みおやせ／又黍げらへ　黍の　珍らしや／又積み上がりぎや　添へ頂ぎや　下に

一よきけらへ　よきの　めつらしや／世かほう　まかほう　みおやせ／又きみけらへ　きみの　めつらしや／又つみあかりきや　そへつききや　下に

よきげらへが節

12-673（22）

一雪げらへ　京の内の綾踊り／いぐまちへ　もちるちへ　遊びよわ／又黍げらへ　もちろ内の奇せ踊り

一よきけらへ　けよのうちのあやより／いくまちへ　もちるちへ　あすひよわ／又きみけらへ　もちろ内のくせより

あふりやへが節

12-674（23）

一聞ゑおわもりや／按司の頂按司添い／筑紫ちやら／玉の君使い／又鳴響むおわもりや

一きこゑおわもりや／あちのつちあんしおそい／つくしちやら／玉のきみつかい／又とよむおわもりや

あふりやへが節

12-675（24）

一首里真玉杜／精高按司添いや／君寄せ　綺羅奇せ　見物／又君の望月や／精高按司添い

一しよりまたまもり／せたかあんしおそいや／きみよせ　きらくせ　みもん／又きみのもちつきや／せたかあんしおそい

あふりやへが節

12-676（25）

一嶽の鈴鳴りや／果報　揃ゑわちへ／吾が成さい人後勝り　手摩ら／又君の望月や

一たけのすつなりや／かほう　そろゑわちへ／わかなさいきよのちまさり　てつら／又きみのもちつきや

たいらのとのゝ節

12-677（26）

一聞ゑ君鳴響み／精高君鳴響み／打ちちへ　見物君／又北谷の庭に／吾が成さの庭に／又玉寄せが前に／寄り立ちが前に／又百口の鼓／八十口の鳴り呼ぶ

一きこゑきみとよみ／せたかきみとよみ／うちちへ　みものきみ／又きたたんのみやに／あかなさのみやに／又たまよせかまへに／よりたちかまへに／又もゝくちのつゝみ／八そくちのなりよふ

きこへあらはへが節

12-678（27）

一百度踏み揚がりや／君の踏み揚がりや／遊ぶ　清らや／又下の世の主の／思い子の君の／又我謝の浦神や／沖縄　音　取て／又嶋中神や／まちらす　音　取て／又こくらの神の／こゝせの神の／又綾手　まめがたな／踊り手　まめがたな

一もゝとふみあがりや／きみのふみあがりや／あすふ　きよらや／又しもの世のぬしの／おもいくわのきみの／又かちやのうらかみや／よきなわ　ね　とて／又しま中かみや／まちらす　ね　とて／又こくらのかみの／こゝせのかみの／又あやて　まめかたな／よりて　まめかたな

きこへおしかけが節

12-679（28）

一聞ゑ煽りやいや／十末　八末ぎやめも／おぎやか思いよ／見守てす　降れわめ／又鳴響む煽りやいや／又首里杜ぐすく／又真玉杜ぐすく

一きこゑあおりやいや／十すへ　八すへきやめも／おきやかもいよ／みまふてす／おれわめ／又とよむあおりやいや／又しよりもりくすく／又またまもりくすく

中城おもろの節

12-680（29）

一聞ゑ煽りやいや／だにす　鳴響みよわれ／百末鳴響む按司添い／又鳴響む煽りやいや／又聞ゑ按司添いや／又鳴響む按司添いや

一きこゑあおりやいや／たにす　とよみよわれ／もゝすへとよむあんしおそい／又とよむあふりやいや／きこゑあんしおそいや／又とよむあんしおそいや

きこゑたうやまが節

12-681（30）

一聞ゑ煽りやいや／遊び家から　見居れば／島　添わて／鳴響みよわる按司添い／又鳴響む煽りやいや／又首里杜ぐすく／又真玉杜ぐすく

一きこゑあおりやいや／あすひやから　みよれは／しま　そわて／とよみよわるあんしおそい／又とよむあおりやいや／又しよりもりくすく／又またまもりくすく

あおりやへが節

12-682（31）

一聞ゑ煽りやいや／星の形　もちろちへ／京の内の踊り直り　見物／又鳴響む煽りやいや／又首里杜ぐすく／又真玉杜ぐすく

一きこゑあおりやいや／ほしのかた　もちろちへ／けおのうちのよりなおり　みもん／又とよむあおりやいや／又しよりもりくすく／又またまもりくすく

あおりやへが節

12-683（32）

一聞ゑ煽りやいや／巴　三曲り　掛けわちへ／神楽の京の内る　かに　ある／又鳴響む煽りやへや

一きこゑあおりやいや／ともへ　みまかり　かけわちへ／かくらのけおのうちる　かに　ある／又とよむあおりやへや

あおりやへが節

12-684（33）

一聞ゑ煽りやいや／玉の御煽り　揺らしゆは／赤の御煽り／煽りやいと　撓て／又鳴響む煽りやいや／又首里杜ぐすく／又真玉杜ぐすく

一きこゑあおりやいや／たまのみあおり　よらしゆは／あけのみあおり／あおりやいと　しなて／又とよむあおりやいや／又しよりもりくすく／又またまもりくすく

あがるいつかさくが節

12-685（34）

一聞ゑ煽りやいや／鳴響む煽りやいや／嶋内煽りやい　八千代／又按司や　按司添い　八千代／国や　首里親国／又按司や　里　遊ぶ／里や　按司　選ぶ

一きこゑあおりやいや／とよむあおりやいや／嶋内あおりやい　やちよ／又あんしや　あちおそい　やちよ／くにや　しよりおやくに／又あんしや　さと　ゑらふ／さとや　あんし　ゑらふ

あふりやいが節

12-686（35）

一聞ゑ煽りやい／降れて　遊びよわれば／拍子　打ちちへ／君よ　群れよわせ／又鳴響む煽りやへや／玉鳴る子　取りよわちへ

一きこゑあおりやい／おれて　あすひよわれは／ひやし　うちちへ／きみよ　ふれよわせ／又とよむあおりやへや／玉なるし　とりよわちへ

あふりやへが節

12-687（36）

一聞ゑ煽りやへや／中辺　弥帆　煽らちへ／白波や　鉋くり　襲やに／又鳴響む煽りやゑや／又きみくらが　ふきはなが　下に

一きこゑあおりやへや／なかへ　やほう　あうらちへ／しらなみや　かなくり　おそやに／又とよむあおりやゑや／又きみくらか　ふきはなか　したに

あおりやへが節

12-688（37）

一聞ゑ煽りやゑや／玉の取り　金鳥　遊ばちへ／雲子みしやの　走らへしゆ　見物／又鳴響む煽りやへや

一きこゑあおりやゑや／玉のとり　こかねとり　あすはちへ／くもこみしやの　はしらへしゆ　みもん／又とよむあおりやへや

きみかなしの節

12-689（38）

一首里見物君　踊り直ちへ／おぎやか思いに　みおやせ／又ぐすく見物君／又成さいぎや　見物君

一しよりみもんきみ　よりなちへ／おきやかもいに　みおやせ／又くすく　みもんきみ／又なさいきや　み物きみ

あおりやへが節

12-690（39）

一思い君　金門　淀しよわ／成さへ人が　いきよいぢよ　待ち居る／又げらへ君　金門　淀しゆわ／又百人　引ちへ　金門　淀しよわは／又七十人　引ちへ　金門　淀しゆは

一おもいきみ　金ちやう　よとしよわ／なさへきよか　いきよいちよ　まちよる／又けらへきみ　金ちやう　よとしゆわ／又もゝそ　ひちへ　金ちやう　よとしよわは／又なゝそ　ひちへ　金ちやう　よとしゆは

いとかずおもろの節

12-691（40）

一聞ゑ宣ん君が／首里杜　清らや／神楽の京の内る　かに　ある／又鳴響む宣ん君が／真玉杜　清らや

一きこゑせん君か／しよりもり　きよらや／かぐらのけおの内る　かに　ある／又とよむせんきみか／またまもり　きよらや

中城おもろの節

12-692（41）

一筑紫玉御玉／島かねる　御玉／こくらの手持ち／持ちちへ　みおやせ／又筑紫添い御玉

一つくしたまみたま／しまかねる　みたま／こくらてもち／もちちへ　みおやせ／又つくしおそいみたま

大きみがみ御まへともゝそのあすびが節

12-693（42）

一糸数が　おもろ／けさよりや　勝り／世玉の留まりぐすく／又糸数が　宣るむ

一いとかすか　おもろ／けさよりや　まさり／よたまのととまりくすく／又いとかすか　せるむ

尚元王御代 嘉靖廿四年乙巳の年、きみてすりのもゝかほうことの時に、八月十九日のつちのとの酉日のとらの時に、きこゑ大ぎみの御まへより給申候

おしかけが節

12-694（43）

一聞得大君ぎや／末　選び遣り　降れわちへ／按司添いしゆ／君ぎやせぢ　持ちよわれ／又鳴響む精高子が／真末　願て　降れわちへ／又いけな君　揃へて／成り人神　集へて／又年　八年　成るぎやめ／おぼつ嶽　おきやつめ／又吉日　八年　成るぎやめ／神座嶽　おき　［や］つめ／又按司添いが御言／君手摩り　間遠さ／又王にせが御言／見物遊び　間遠さ／又大ころ達　揃へて／群り合へ子達　集へて／又君いきよい　このめ／主使い　このめ／又使いてゝ　よ治られ／御言てゝ　よ治られ／又赤口が　依い憑き／おぼつ嶽　鳴響で／又按司添いが御言／大君に　撓て

一きこゑ大きみ／すへ　ゑらひやり　おれわちへ／あんしおそいしゆ／きみきやせち　もちよわれ／又とよむせたかこか／ませ　ねがて　おれわちへ／又いけなきみ　そろへて／なりきよかみ　あとへて／又とし　八とせ　なるきやめ／おほつたけ　おきやつめ／又ゑか　八とせ　なるきやめ／かくらたけ　おき［や］つめ／又あんしおそいかおこと／きみてつり　まとさ／又わうにせかおこと／みものあすひ　まとさ／又大ころた　そろへて／もりやへこた　あとへて／又きみいきよい　このめ／ぬしつかい　このめ／又つかいてゝ　よしらせ／おことてゝ　よしられ／又あかくちやか　よいつき／おほつたけ　とよて／又あんしおそいかおこと／大きみに　しなて

尚元王御代 嘉靖廿四年乙巳のとし、きみてつりのもゝかほうことの時に、八月廿五日きのとのうのへうまのときに、きこゑ大きみの御まへよりたまわり申候

かぐらとよでが節

12-695（44）

一聞得大君ぎや／鳴響む精高子が／さしふ　降れ直ちへ／又おほつ吉日　取りよわちへ／大島きら　直ちへ／又神座吉日　取りよわちへ／たきよりきら　直ちへ／又按司添いが御言／王にせが御言／又大君は　宣立てゝ／又君々は　宣立てゝ／又眼　合わちへ　拝ま／御顔　合わちへ　手摩ら／又赤口が　依い憑き／せらちへんに　鳴響で／又げらへ大ころ達／按司添いに　よ治らせ／又君々も　誇て／主々も　誇て

一きこゑ大きみきや／とよむせたかこか／さしふ　おれなおちへ／又おほつゑか　とりよわちへ／たしまきら　なおちへ／又かくらゑか　とりよわれ／たきよりきら　なおちへ／又あんしおそいかおこと／わうにせかおこと／又大きみは　のたてゝ／又きみ〳〵は　のたてゝ／又あまこ　あわちへ　おかま／みかおう　あわちへ　てつら／又あかくちやか　よいつき／せらちへんに　とよて／又けらへ大ころた／あんしおそいに　よしられ／又きみ〳〵　ほこて／ぬし〳〵も　ほこて

きこゑきみとよみが節

12-696（45）

一平良の殿のなよら／ぐすくの按司のこねら／ゑ　け　島寄せ宣るむ／又首里の庭に　なよら／ぐすくの庭に　こねら／又按司や　按司と　なよら／下司わ　下司と　こねら

一たいらのとののなよら／くすくのあちのこねら／ゑ　け　しまよせせるむ／又しよりのみやに　なよら／又くすくのみやに　こねら／又あんしや　あちと　なよら／けすの　けすと　こねら

たいらのとのが節

12-697（46）

一平良のこしらへが　押せや／杜のこしらへが　押せや／やゝと　押せや　神達／又朝凪れが　し居れば　押せや／夕凪れが　し居れば　押せや

一たいらのこしらへか　おせや／もりのこしらへか　おせや／やゝと　おせや　かみた／又あさとれか　しよれは　おせや／ようとれか　しよれは　おせや

12-698（47）

一たゝら押掛けや／粢　珍らしや／垂り清らす　聞きとれ／又押掛けやれば／珍らしややれば／又艫から　ほいまで／押掛け　撓て

一たゝらおしかけや／しときや　めつらしや／たりきよらす　ききとれ／又おしかけやれは／めつらしややれは／又ともから　ほいまて／おしかけ　しなて

12-699（48）

一湧くのしつらへや／湧くの御宣り人／使いど　待ち居る／又山内板門に／山内金門に／又粢も　造て／かめんこ　造て／又使い　有りてば／いちやわり　有りてば

一わくのしつらへや／わくのみせりきよ／つかいと　まちよる／又やまちいやちやに／やまりかなちやに／又しときやも　つくて／かめんこ　つくて／又つかい　ありては／いちやわり　ありては

12-700（49）

一堂の大親聞へが／真庭　遊ばす　清らや／又伊敷索　聞へる／又成り人　降ろちへ　聞へる／又いけな　降ろちへ　聞きろ

おやみかまが節

12-701（50）

久米のこいしのが／百浦こいしのが／清らや　見物遊び／又いし思いは　音　取らちへ／比嘉の子は　音　取らちへ／又首里杜ぐすく／真玉杜ぐすく

くめのこいしのか／もゝうらこいしのか／きよらや　みもんあすひ／又いしよもいは　ね　とらちへ／ひかのしは　ね　とらちへ／又しよりもりくすく／またまもりくすく

12-702（51）

一君よしぎや　やちよこ／精高子が　やちよこ／打ち揚がて　栄せ　やちよこ／又新垣の庭に／新垣のふこに／又百口の鼓／八十口の鳴り清

一きみよしきや　やちよこ／せたかこか　やちよこ／うちあかて　はやせ　やちよこ／又あらかきのみやに／あらかきのふこに／又もゝくちのつゝみ／八そくちのなりきよ

12-703（52）

一久米の大添いが　見物／又ゑ　競いど　見物／又久米の精高子が　見物／又ゑ　競いど　見物／又久米の按司添いが　見物／又ゑ　競いど　見物

一くめの大おそいか　みもん／又ゑ　きわいと　みもん／又くめのせたかこか　みもん／又ゑ　けわいと　みもん／又くめのあんしおそいか　みもん／又ゑ　けわいと　みもん

12-704（53）

一新城　ゑけ　まきよに／新城　ゑけ　ふたに／又けとのよら　ゑけ　まきよに／やわれよら　ゑけ　ふたに／又君が　あつ　ゑけ　物に／主が　あつ　ゑけ　物に／又君に　使　ゑけ　われて／主に　使　ゑけ　われて

一あらくすく　ゑけ　まきよに／あらくすく　ゑけ　ふたに／又けとのよら　ゑけ　まきよに／やわれよら　ゑけ　ふたに／又きみか　あつ　ゑけ　物に／ぬしか　あつ　ゑけ　物に／又きみに　つか　ゑけ　われて／ぬしに　つか　ゑけ　われて

12-705（54）

一阿波根のくせらへや／添頂　ゑけ　鳴響ま／又名柄仁屋　比屋根子が／又羽　差し遣り　奇せ　差し遣り

一あはこんのくせらへや／おそつちへ　ゑけ　とよま／又なからにや　ひやこんしか／又はね　さしやり　くせ　さしやり

12-706（55）

一聞ゑ君加那志／島　添て　ちよわれ／又鳴響む君加那志

一きこゑきみかなし／しま　おそて　ちよわれ／又とよむきみかなし

たいらのとのゝ節

12-707（56）

一久米の世寄せ君ぎや／首里杜　降れわちへ／君ぎやせぢ／おぎやか思いに　みおやせ／又精高世寄せ君ぎや／真玉杜　降れわちへ

一くめのよゝせきみきや／しよりもり　おれわちへ／きみきやせち／おきやかもいに　みおやせ／又せたかよゝせきみきや／またまもり　おれわちへ

中城おもろの節

12-708（57）

一精高おわもり君の　綾頂／若い人に　みおやせ／又君のおわもり君の／又さしふの世付かん時に／又さしふの世馴れん時に

一せたかおわもりきみの　あやつちへ／わかいきよに　みおやせ／又きみのおわもりきみの／又さしふのよつかん時に／又さしふのよなれん時に

12-709（58）

一親御蒲　音　取らちへ／君手摩り／真貢　報／寄せる　寄り清ら御船／又首里杜ぐすく

一おやみかま　ね　とらちへ／きみてつり／まはない　ふう／よせる　よりきよらおうね／又しよりもりくすく

うらおそいがおもろの節

12-710（59）

一宣ん君が　降れ立ち／君良しが　降れ立ち／百度拍子／打ち揚がる成さい人／又吾が成さい人　嘆くな／宣ん君しゆ　知りよわめ［／又大みや　百島よ／瀬戸内　八十島よ］

一せんきみか　おれたち／きみよしか　おれたち／もゝとひやし／うちあかるなさいきよ／又あかなさいきよ　なけくな／せんきみしゆ　しりよわめ［／又大みや　もゝしまよ／せんとうち　八そしまよ］

うらおそいおもろの節

12-711（60）

一宣ん君が　君良しが／世果報成さい人／又吾が成さい人　てだ成さい人／又あまみ玉綱　麗し／又糸　貫き遣り　縄　貫き遣り／又み手づから　お手づから／又取りよわ遣り　佩きよわ遣り

一せんきみか　きみよしか／世かほうなさいきよ／又あかなさいきよ　てたなさいきよ／又あまみたまちな　うるわし／又いと　ぬきやり　なわ　ぬきやり／又みてつから　おてつから／又とりよわやり　はきよわやり

おしかけが節

12-712（61）

一聞得大君ぎや／てるかはに　撓て／きらの数／按司添いす　手摩れ／又鳴響む精高子が／てるしのに　撓て／又年　三年　成るぎやめ／十声　間遠さ／又吉日　四年　成るぎやめ／ゑりちよ　間遠さ／又おぼつ吉日　取りよわちへ／いけな君　依り降ろちへ／又神座吉日　取りよわちへ／成り人君　憑き降ろちへ／又首里のろ　先立て／なよ笠よ　先立て／又真壁のろ　先立て／御宣り人　先立て／又儀保のろよ　先立て／鳴響ましよ　先立て／又遣り添いよ　先立て／親のろよ　先立て／又按司添いよ　先立て／貴み人　よほ立て

一きこゑ大きみきや／てるかわに　しなて／きらのかす／あちおそいす　てつれ／又とよむせたかこか／てるしのに　しなて／又とし　みとせ　なるきやめ／とこゑ　まとうさ／又ゑか　四とせ　なるきやめ／ゑりちよ　まとうさ／又おほつゑか　とりよわちへ／いけなきみ　よりおろちへ／又かくらゑか　とりよわちへ／なりきよきみ　つきおろちへ／又しよりのろ　さきたて／なよかさよ　さきたて／又まかひのろ　さきたて／みちへりきよ　さきたて／又きほのろよ　さきたて／とよましよ　さきたて／又やりおそいよ　さきたて／おやのろよ　さきたて／又あぢおそいよ　さきたて／たゝみきよ　よほたて

あふりやへが節

12-713（62）

一聞ゑ宣ん君が／降れて　群れ舞へば／末　長く／世　揃へて　ちやうわれ／又鳴響む宣ん君ぎや／又吾が成さい人按司添い／根石の　天に　上付くぎやめ／又てだ成さい人按司添い／真石の　天に　盛い付くぎやめ

一きこゑせんきみか／おれて　ふれまへは／すへ　なかく／世　そろへて　ちやうわれ／又とよむせんきみきや／又あかなさいきよあぢおそい／ねいしの　てんに　おゑつくきやめ／又てたなさいきよあちおそい／まいしの　あめに　もいつくきやめ

12-714（63）

一恩納やきしまよ／安富祖やきしまよ／百度世す　ちやうわれ／又朝凪れが　し居れば／夕凪れが　し居れば

一おんなやきしまよ／あふそやきしまよ／もゝと世す　ちやうわれ／又あさとれか　しよれは／ようとれか　しよれは

12-715（64）

一中ひやにや　おわろ／あれにしやよ／今ど　降れて　なよる／又せとひやにや　おわる

一中ひやにや　おわろ／あれにしやよ／いみやと　おれて　なよる／又せとひやにや　おわる

よきげらへが節

12-716（65）

一しませんこ／あけしのゝのろの／百度拍子／打ち揚がる成さい人／又なかひやにやの／せとひやにやの親のろ

一しませんこ／あけしのゝのろの／もゝとひやし／うちあかるなさいきよ／又なかひやにや／せとひやにやのおやのろ

12-717（66）

一聞ゑ押笠が／やちよく達に　知らせ／笑い人／さしふ　押し憑かて／又鳴響む押笠が

一きこゑおしかさか／やちよくたに　しらせ／わらいきよ／さしふ　おしかかて／又とよむおしかさか

おしかけ節

12-718（67）

一天加那志真ころ子／後良かる真ころ子／押笠が／守りよわる　貴み／又按司添いが思い子／後良かる思い子

一あめかなしまころこ／のちよかるまころこ／おしかさか／まふりよわる　たゝみ／又あんしおそいかおもいくわ／のちよかるおもいくわ

うらそい節

12-719（68）

一精有ろ国添い／上里杜　折れわちへ／百度揚がり／踏み揚がて　ちやうわれ／又気有る国添いよ／又今日の良かる日に／又今日のきやかる日に／又直り世は　さだけて／又歓へ世は　しだけて

一せやろくにおそい／おゑさともり　おれわちへ／もゝとあかり／ふみあかて　ちやうわれ／又けあるくにおそいよ／又けよのよかるひに／又けよのきやかるひに／又なおりよは　さたけて／又あまへよは　したけて

うらおそい節

12-720（69）

一聞ゑ差笠は／守る君やれば／雲子色よ／照り揚がて　ちやうわれ／又とよむ大君や／掻い撫で君やれば／又首里杜　ちよわれ／いせゑけり按司添い／又真玉杜　ちよわる／吾が掻ひ撫で按司添い／又あまみやから／相手君やれば／又しねりやから／つほこ君やれば／又てるかはが　御言す／てるしのが　御言す

一きこゑさすかさは／まふるきみやれは／くもこいろよ／てりあかて　ちやうわれ／又とよむ大きみや／かいなてきみやれは／又しよりもり　ちよわれ／いせゑけりあちおそい／又またまもり　ちよわる／あかかひなてあちおそい／又あまみやから／あへちへきみやれは／又しねりやから／つほこきみやれは／又てるかはか　おことす／てるしのか　おことす

おしかけ節

12-721（70）

一大君ぎや　守る／げらへ清ら板門／百浦　添う／せぢ高杜／又精高子が守る／又おぼつぎやめ　鳴響で／又神座ぎやめ　鳴響で／又大島　有るぎやめも／精軍　寄せるまじ／又大国　有るぎやめも／精百　寄せるまじ／又てるかはす　守れ／てるしのす　守れ

一大きみきや　まふる／けらへきよらいちやちや／もゝうら　おそう／せちたかもる／又せかかこかまふる／又おほつきやめ　とよて／又かくらきやめ　とよて／又たしま　あるきやめる／せいくさ　よせるまし／又たくに　あるきやめも／せひやく　よせるまし／又てるかはす　まふれ／てるしのす　まふれ

おしかけが節

12-722（71）

一聞得大君ぎや／京の内ののろ〳〵／肝　揃て／神座拍子　みおやせ／又鳴響む精高子が／もちろ内ののろ〳〵／又按司添いが　いきよい／首里杜　降れわちへ／又貴み人が　いきよい／真玉杜　降りわちへ／又雲子御煽り　煽らちへ／赤の御煽り　煽らちへ／又百口の鼓／八十口の鳴り呼ぶ／又赤口が　依い憑き／ぜるまゝが　依り憑き

一きこゑ大きみきや／けおのうちののろ〳〵／あよ　そろて／かくらひやし　みおやせ／又とよむせたかこか／もちろうちののろ〳〵／又あちおそいか　いきよい／しよりもり　おれわちへ／又たたみきよか　いきよい／またまもり　おりわちへ／又くもこみあおり　あおらちへ／あけのみあおり　あおらちへ／又もゝくちのつつみ／八そくちのなりよふ／又たたみきよか　いきよい／またまもり　おりわちへ／又くもこみあおり　あおらちへ／あけのみあおり　あおらちへ／又もゝくちのつゝみ／八そくちのなりよふ／又あかくちやか　よいつき／せるまゝか　よいつき　

おしかけ節

12-723（72）

一聞得大君ぎや／京の内の　もちよろ／御島　祈て／按司添いに　みおやせ／又鳴響む精高子が／もちろ内の　もちよろ／又大君は　手摩て／明けま年　成らば／又てるかはは　宣立てゝ／いし清らは　贖なて／又てるしのは　宣立てゝ／ふさちんは　養なて／［又］按司添いと　行き合て／眼　遊で　合わちへ

一きこゑおおきみきや／けおのうちの　もちよろ／みしま　いのて／あんしおそいに　みおやせ／又とよむせたかこか／もちろ内の　もちよろ／又大きみは　てつて／あけまとし　ならは／又きみ〳〵　てつて／むかふとし　ならは／又てるかはは　のたてゝ／いしきよらは　あかなて／又てるしのは　のたてゝ／ふさちんは　やしなて／［又］あちおそいと　よきやて／あまこ　あすて　あわちへ

あふりやへが節

12-724（73）

一首里大君が／さしふ　選で　降れわちへ／照る手持ち／按司添いに　みおやせ／又鳴響む国添いが／末　尋めて　降れわちへ／又神座ぎやめ　鳴響で／さしふ　選で　降れわちへ／又おぼつぎやめ　鳴響で／真末　尋［めて］　降れわちへ／又聞得大君と／十声　遣り交わちへ／又鳴響む精高子と／ゑりちよ　遣り交わちへ／又吾が成さへ人／見守てす　降れたれ

一しより大きみか／さしふ　ゑらて　おれわちへ／てるてもち／あちおそいに　みおやせ／又とよむくにおそいか／すへ　とめて　おれわちへ／又かくらきやめ　とよて／さしふ　ゑらて　おれわちへ／又おほつきやめ　とよて／ませ　と［めて］　おれわちへ／又きこゑ大きみと／とこへ　やりかわちへ／又とよむせたかこと／ゑりちよ　やりかわちへ／又あかなさへきよ　みまふてす　おれたれ

あおりやへが節

12-725（74）

一聞ゑ差笠が／按司添いよ　誇て／明けろ年　立ゝ数／君々　手摩て　栄よわれ／又鳴響む大君が／貴み人よ　誇て／又きらの数　降れわちへ／君手摩り　間遠さ／又吉日の数　降れわちへ／神使へ　間遠さ／又だに　三年　成るぎやめ／実に　四年　成るぎやめ

一きこゑさすかさか／あんしおそいよ　ほこて／あけろとし　たゝかす／きみ〳〵　てつて　ふさよわれ／又とよむ大きみか／たゝみきよゝ　ほこて／又きらのかす　おれわちへ／きみてつり　まとうさ／又ゑかのかす　おれわちへ／かみつかへ　まとうさ／又たに　みとせ　なるきやめ／けに　四とせ　なるきやめ

おしかけが節

12-726（75）

一聞得大君ぎや／京の内は　押し開けて／雲子精／按司添いに　みおやせ／又鳴響む国添 いが／もちろ内は　押し開けて／又首里杜　降れわちへ／又真玉杜　降れわちへ／又吉日　選び遣り　降れわちへ／又きら　選び遣り　降れわちへ／又按司添いぢよ／眼　遣り交わちへ

一きこゑ大きみきや／けおのうちは　おしあけて／くもこすへ／あちおそいに　みおやせ／又とよむくにおそいか／もちろうちは　おしあけて／又しよりもり　おれわちへ／又またまもり　おれわちへ／又ゑか　ゑらびやり　おれわちへ／又きら　ゑらびやり　おれわちへ／又あちおそいちよ／あまこ　やりかわちへ

おしかけが節

12-727（76）

一聞得大君ぎや／御島祈り　降れわちへ／按司添いしゆ／神が世　ちよわれ／又鳴響む精高子が／御国／又げらへ大ころ達／按司添いに　よ治られ／又掻い撫で真ころ子達／貴み人に　宣立てれ／又按司添いが　御言／君々は　使い／貴み人が　ゑりちよ／主々は　使い／又気寄せは　煽らちへ／やゝ珍ら　煽らちへ／又いけな君　立てゝ／成り人　端　立てゝ／又赤口が　依い憑き／てだが口　世添いて

一きこゑ大きみきや／みしまいのり　おれわちへ／あちおそいしゆ／かみか世　ちよわれ／又とよむせたかこか／みくに／又けらへ大ころた／あんしおそいに　よしられ／又かいなてまころこた／たたみきよに　のたてれ／又あんしおそいか　おこと／きみ〳〵は　つかい／又たゝきよか　ゑりちよ／ぬし〳〵は　つかい／又きよよせは　あおらちへ／やゝめつら　あおらちへ／又いけなきみ　たてゝ／なりきよ　はな　たてゝ／又あかくちやか　よいつき／てたかこち　よそいて

12-728（77）

一弥に　弥　走れ　ゑおい／ちよろめへ　ゑい／やうら　やうら　やうらへ　ゑおい／やうら　やうら　やうらあ　ゑおい／やうら　やうら　やうら　ゑおい／やうら　やうら　やうら／あゑい　ゑおい／又弥に　弥　走れ　ゑおい／ちよろめへ　ゑい／やうら　やうら　やうら　ゑおい／やうら　やうら　ゑおい／やうら　やうら　ゑおい／やうら　やうら　やうら／あゑい　ゑおい／又弥に　弥　走れ　ゑおい／ちよろめい　ゑい／やうらや　やうら　やうら　ゑおい／やうら　やうら　やうら　ゑおい／やうら　やうら　やうら／あゑい　ゑおい

一やに　や　はれ　ゑおい／ちよろめへ　ゑい／やうら　やうら　やうらへ　ゑおい／やうら　やうら　やうらあ　ゑおい／やうら　やうら　やうら　ゑおい／やうら　やうら　やうら／あゑい　ゑおい／又やに　や　はれ　ゑおい／ちよろめへ　ゑい／やうら　やうら　やうら　ゑおい／やうら　やうら　ゑおい／やうら　やうら　ゑおい／やうら　やうら　やうら／あゑい　ゑおい／又やに　や　はれ　ゑおい／ちよろめい　ゑい／やうらや　やうら　やうら　ゑおい／やうら　やうら　やうら　ゑおい／やうら　やうら　やうら／あゑい　ゑおい

12-729（78）

一ちやむ金　大婿／ゑけりやの　大婿／はひやよ　はひやよ／又だに　婿ともて／実に　婿ともて／又玉　持たちや事／御衣　持たちやこと／玉　持ち逃げて／御衣　持ち逃げて／又さゝ草婿の／寄り草婿の

一ちやむかね　ちやむこ／ゑけりやの　ちやむこ／はひやよ　はひやよ／又だに　もこともて／けに　もこともて／又たま　もたちや事／みしゆ　もたちやこと／たま　もちにけて／みしゆ　もちにけて／又さゝくさもこの／よりくさもこの

12-730（79）

一喜舎場つくり人／喜舎場なおり子や／ゑけ　はひ／又昨夜　見ちやる夢の／真夜中の夢の／又夢や　跡無もの／夢や　失せ無もの／又おなり　抱ちへともて／つくり　抱ちへともて

一きしやはつくりきよ／きしやはおなりしや／ゑけ　はひ／又よへ　みちやるいめの／まよなかのいめの／又いめや　あとなもの／いめや　うせなもの／又おなり　たちへともて／つくり　たちへともて

あがなおりがみの節

12-731（80）

一あくれなの鳥の／口長の鳥の／ゑけ　こいの／又名に　見地へが　追い来居る／如何　見ちへが　追い来居る／又君　見ちへす　追ひ来居れ／主　見ちへす　追ひ来居れ

一あくれなのとりの／くちなかのとりの／ゑけ　こいの／又のう　みちへか　おひきよる／いきや　みちへか　おひきよる／又きみ　みちへす　おひきよれ／ぬし　みちへす　おひきよれ

尚元王御世 嘉靖廿八年己酉のとし、きみてつりのもゝかほうことの時に、十月廿一日ひとのとのみのへに、きこゑ大きみのみ御まへより給申候

12-732（81）

一聞得大君ぎや／おぼつせぢ　降ろちへ／按司添いよ　見守て／君々や　おぼつより　帰ら／又鳴響む精高子が／神座せぢ　降ろちへ／又聞ゑ按司添いや／君よ　誇りよわちへ／又鳴響む王にせが／神このみ　しよわちへ／又吉日　七日　遊で／眼　合わちへからは／又吉日　七日　遊で／御顔　合わちへからは／又君々む　誇手／見物遊び　珍らしや

一きこゑ大きみきや／おほつせち　おろちへ／あちおそいよ　みまふて／きみ〳〵や　おほつより　かゑら／又とよむせたかこか／かくらせち　おろちへ／又きこゑあんしおそいや／きみよ　ほこりよわちへ／又とよむわうにせか／かみこのみ　しよわちへ／又よか　なんか　あすて／あまこ　あわちへからは／又ゑか　なんか　あすて／又きみ〳〵む　帆小手／みもんあすひ　めつらしや

尚元王御代 嘉靖廿八年己酉のとし、きみてつりのもゝかほおうことの時に、十月十三日つちのとのとりのへのうまの時に、きみかなしのみ御まへより給申候

あふりやへが節

12-733（82）

一聞ゑ君加那志／さしふ　降れ変わて／首里杜　降れわちへ／成さい人思いしよ／君　栄て　ちよわれ／又鳴響む君加那志／むつき　降れ直ちへ／真玉杜　降れわちへ／又成さい人思い按司添い／見守てす　降れたれ／又吾が掻い撫で按司添い／掻い撫でゝす　降れたれ／又てるかはは　宣立てゝ／末　尋めて　降れわちへ／又てるしのは　宣立てゝ／真末　尋めて　降れわちへ／又成さい人思い按司添い／首里杜　ちよわちへ／大君に　撓わ

一きこゑきみかなし／さしふ　おれかわて／しよりもり　おれわちへ／なさいきよもいしよ／きみ　ふさて　ちよわれ／又とよむきみかなし／むつき　おれなおちへ／またまもり　おれわちへ／又なさいきよもいあちおそい／みまふてす　おれたれ／又あかかいなてあちおそい／かいなてゝす　おれたれ／又てるかはは　のたてゝ／すへ　とめて　おれわちへ／又てるしのは　のたてゝ／ませ　とめて　おれわちへ／又なさいきよもいあちおそい／しよりもり　ちよわちへ／大きみに　しなわ

きみがなし節

12-734（83）

一聞ゑ君加那志／いけな　成り変わて／首里杜　降れわちへ／成さい人思いに／島が命　みおやせ／又鳴響む君加那志／成り人　降れ変わちへ／真玉杜　降れわちへ／又さしふ　五ころに／末　尋めて　降れわちへ／又むつき　五ころに／見守てす　降れたれ／又成さい人思い按司添い／およりとで　降れわちへ／又吾が掻い撫で按司添い／見守てす　降れたれ／又てるかわが　御差ししゆ／此きらに　降れわちへ

一きこゑきみかなし／いけな　なりかわて／しよりもり　おれわちへ／なさいきよもいに／しまかいのち　みおやせ／又とよむきみかなし／なりきよ　おれかわちへ／またまもり　おれわちへ／又さしふ　五ころに／すへ　とめて　おれわちへ／又むつき　五ころに／みまふてす　おれたれ／又なさいきよもいあちおそい／およりとて　おれわちへ／又あかかなてあちおそい／みまふてす　おれたれ／又てるかわか　うさししゆ／此きらに　おれわちへ／又あかかいなてあちおそい／みまふてす　おれたれ／又てるかわか　うさししゆ／此きらに　おれわちへ

尚永王御代 万暦六年戊寅きみてつりのもゝかほうことの時に、十月十五日みつのとのみのへに、きこへ大きみのみ御まへ、あおりやへのみ御まへより給申候

あふりやへが節

12-735（84）

一聞得大君ぎや／末　選び遣り　降れわちへ／按司添いしゆ／君　誇て　ちよわれ／又鳴響む精高子が／真末　願て　降れわちへ／又いけな君　依り降ろちへ／又成り人君　憑き降ろちへ／又君々む　誇て／又神々む　誇て／又吾が守る按司添い／天〔が〕下／糸　掛けて　ちよわれ

一きこゑ大きみきや／すへ　ゑらびやり　おれわちへ／あんしおそいしゆ／きみ　ほこて　ちよわれ／又とよむせたかこか／ませ　ねかて　おれわちへ／又いけなきみ　よりおろちへ／又なりきよきみ　つきおろちへ／又きみ〳〵む　ほこて／又かみ〳〵む　ほこて／又わかまふるあちおそい／てに〔か〕下／いと　かけて　ちよわれ

12-736（85）

一聞ゑ煽りやへや／せぢ　勝て　降れわちへ／世持つせぢ／按司添いに　みおやせ／又鳴響む国守りや／気　添わて　降れわちへ／又さしふ直さ　取りよわちへ／おぼつ嶽　置きつめ／又きら直さ　取りよわちへ／神座嶽　置きつめ／又君手摩り　珍らしや／せぢ　勝手　降れわちへ／又見物遊び　珍らしや／せぢ　勝て　降れわちへ／又按司添いや　今からど／せぢ　勝て　ちよわや［れ］

一きこゑあおりやへや／せち　まさて　おれわちへ／世もつせち／あちおそいに　みおやせ／又とよむくにもりや／けお　そわて　おれわちへ／又さしふなおさ　とりよわちへ／おほつたけ　おきつめ／又きらなおさ　とりよわちへ／かくらたけ　おきつめ／又きみてつり　めつらしや／せち　まさて　おれわちへ／又みものあすひ　めつらしや／せち　まさて　おれわちへ／又あちおそいや　いみやからと／せち　まさて　とよわや［れ］

尚永王御代 万暦六年戊寅のとし、きみてつりのもゝかほうことの時に、十月十九日ひのとのとりのへに、さすかさのみ御まへ、しより大きみの御まへより給申候

12-737（86）

一聞ゑ差笠が／末　尋めて　降れわちへ／きらの数／按司添い　守ら／又鳴響む大君ぎや／真末　願て　降れわちへ／又聞得大君ぢよ／十声　遣り［交わちへ］／又鳴響む精高子ど／ゑりちよ　遣り交わちへ／又按司添いど／十百末／君　栄て　ちよわれ

一きこゑさすかさか／すへ　とめて　おれわちへ／きらのかす／あちおそい　まふら／又とよむ大きみきや／ませ　ねかて　おれわちへ／又きこゑ大きみちよ／とこゑ　やり［交わちへ］／又とよむせたかこと／ゑりちよ　やりかわちへ／又あちおそいと／ともゝすへ／きみ　ふさて　ちよわれ

12-738（87）

一首里大君ぎや／さしふ　選で　降れわちへ／嶋が命／按司添いに　みおやせ／又鳴響む国添いぎや／さしふ　降れ直ちへ／又おぼつ吉日　取りよわちへ／首里杜　降れわちへ／又神座きら　直ちへ／真玉杜　降れわちへ／又今からど　按司添いや／雲子色／照りや揚がて　ちよわる

一しより大きみきや／さしふ　ゑらて　おれわちへ／嶋か命／あちおそいに　みおやせ／又とよむくにおそいきや／さしふ　おれなおちへ／又おほつゑか　とりよわちへ／しよりもり　おれわちへ／又かくらきら　なおちへ／またまもり　おれわちへ／又いみやからと　あちおそいや／くもこいろ／てりやあかて　ちよわる

尚永王御代 万暦十五年丁亥のとし、きみてつりのもゝかほうことの時に、十月十八日みつのとのとりのへのさるか時、せんきみのみ御まへより給申候

12-739（88）

一聞ゑ宣ん君ぎや／成り人　降れ栄て／成さい人思い王にせ／せち　勝て　ちよわれ／又鳴響む君鳴響みが／いけな　降れ直ちへ／又見物内の真庭に／遊で直ちへからは／又かわるめの真庭に／誇て直ちへからは／又さしふ　五ころに／降れ直ちへからは／又むつき　七ころに／見守てす　降れたれ／又首里杜　ちよわる／吾が成さい人王にせ／末　長く／せぢ　勝て　ちよわれ／又真玉杜　ちよわる／吾が成さい人王にせ／末　長く／せぢ　勝て　ちよわれ

一きこゑせんきみきや／なりきよ　おれふさて／なさいきよもいわうにせ／せち　まさて　ちよわれ／又とよむきみとよみか／いけな　おれなおちへ／又みものうちのまみやに／あすてなおちへからは／又かわるめのまみやに／ほこてなおちへからは／又さしふ　五ころに／おれなおちへからは／又むつき　七ころに／みまふてす　おれたれ／又しよりもり　ちよわる／あかなさいきよわうにせ／すへ　なかく／せち　まさて　ちよわれ／又またまもり　ちよわる／あかなさいきよわうにせ／すへ　なかく／せち　まさて　ちよわれ

尚寧王加那志御代 万暦三十五年丁未のとし、きみてつりのもゝかほうことの時に、十月十日つちのとのみのへのうしの時、きこゑ大きみのみ御まへより給申候

あおりやへが節

12-740（89）

一聞ゑ大君ぎや／さしふ　降れ直ちへ／按司添いしよ／十百末／末　勝て　ちよわれ／又鳴響む精高子が／むつき　降れ栄て／又いけな君　集へて／成り人　揃へて／又按司添いぎや　御言／王にせが　御言／又年　八年　成るぎやめ／吉日　八年　成るぎやめ／又君手摩り　間遠さ／見物遊び　間遠さ／又大ころ達　集へて／群り合へ子達　揃へて／又君いきよい　実に　あれ／神使い　だに　あれ／又赤口が　依り憑き／てだ神達　鳴響で／又れるかはむ　誇て／一郎子む　誇て

一きこゑ大きみきや／さしふ　おれなおちへ／あちおそいしよ／ともゝすへ／すへ　まさて　ちよわれ／又とよむせたかこか／むつき　おれふさて／又いけなきみ　あとへて／なりきよ　そろへて／又あんちおそいきや　おこと／わうにせか　おこと／又とし　八とせ　なるきやめ／ゑか　八とせ　なるきやめ／又きみてつり　まとうさ／みものあすひ　まとうさ／又大ころた　あとへて／もりやへこた　そろへて／又きみいきよい　げに　あれ／かみつかい　たに　あれ／又あかくちやか　よいつき／てたかみたち　とよて／又てるかわむ　ほこて／いちろこむ　ほこて

12-741（90）

一大君ぎや　守る／てだが末按司添い／天ぎや下／末　勝て　ちよわれ／又精高子が　見守ろ／末勝る王にせ／又御肝内の　御想ぜや／明けとまに　譬へて／又肝が内の　御想ぜや／明け立ちに　譬へて／又君ぎや　世ねん　げらへて／主ぎや　世ねん　げらへて／又雲子橋　掛けわちへ／見物橋　掛けわちへ／又浦添いに　ちよわちへ／世の頂に　ちよわ［ち］へ／又威部の祈り　召しよわちへ／司祈り　召しよわちへ／又司数　誇りよわちへ／あ主数　誇りよわちへ／又てるかはむ　誇りよわちへ／一郎子む　誇りよわちへ

一大きみきや　まふる／てたかすへあちおそい／天きや下／すへ　まさて　ちよわれ／又せかたこか　みまふろ／すへまさるわうにせ／又おきもうちの　御さうせや／あけとまに　たとへて／又あよかうちの　おさうせや／あけたちに　たとへて／又きみきや　世ねん　けらへて／ぬしきや　世ねん　けらへて／又くもこはし　かけわちへ／みものはし　かけわちへ／又うらおそいに　ちよわちへ／世のつちに　ちよわ［ち］へ／又いへのいのり　めしよわちへ／つかさいのり　めしよわちへ／又つかさかす　ほこりよわちへ／あぬしかす　ほこりよわちへ／又てるかはむ　ほこりよわちへ／いち［ろ］こむ　ほこりよわちへ

12-742（91）

一聞ゑ煽りやへや／君ぎや精　降れわちへ／按司添いに／おぼつ　鳴響む／君ぎやせぢ　みおやせ／又鳴響む国守りや／真末　願て　降れわちへ／又てだが末按添い／末勝る王にせ／又おぼつせぢ　有らぎやめ／君ぎやせぢ　有らぎやめ／又天ぎや下　添て／首里杜　栄よわ

一きこゑあおりやへや／きみきやすへ　おれわちへ／あちおそいに／おほつ　とよむ／きみきやせち　みおやせ／又とよむくにもりや／ませ　ねかて　おれわちへ／又てたかすへあちおそい／すへまさるわうにせ／又おほつせち　あらきやめ／君きやせち　あらきやめ／又天きや下　おそて／しよりもり　ふさよわ

尚寧王加那志御代 万暦三十五年丁未のとし、きみてつりのもゝかほうことの時に、十月十五日みつのとのとりのへのうしの時に、さすかさのみ御まへ、しより大きみのみ御まへ、せんきみのみ御まへより給申候

12-743（92）

一聞ゑ差笠が／さしふ　降れ変わて／十百度の　世添うせぢ／按司添いに　みおやせ／又鳴響む差笠が／むつき　降れ直ちへ／又京の内は　押し開けて／首里杜　降れわちへ／又もちろ内は　つき開けて／真玉杜　降れわちへ／又按司添いよ　誇て／貴み人よ　誇て

一きこゑさすかさか／さしふ　おれかわて／ともゝとの　世そうせち／あちおそいに　みおやせ／又とよむさすかさか／むつき　おれなおちへ／又けおのうちは　おしあけて／しよりもり　おれわちへ／又もちろうちは　つきあけて／またまもり　おれわちへ／又あんしおそいよ　ほこて／たゝみきよ世　ほこて

12-744（93）

一首里大君ぎや／首里杜　降れわちへ／按司添いしよ／せち　勝て　ちよわれ／又鳴響む国添いぎや／真玉杜　降れわちへ／又按司添いぎや　おより／王にせが　おより／又きらお数　降れわちへ／吉日の数　降れわちへ／又降れら数　見守ら／遊ば数　見守ら

一しより大きみきや／首里もり　おれわちへ／あんしおそいしよ／せち　まさて　ちよわれ／又とよむくにおそいきや／またまもり　おれわちへ／又あちおそいきや　おより／わうにせか　おより／又きらのかす　おれわちへ／ゑかのかす　おれわちへ／又おれらかす　みまふら／あすはかす　みまふら

12-745（94）

一聞ゑ宣ん君ぎや／末　尋まいて　降「れ］わちへ／按司添いに／島が命　みおやせ／又鳴響む君鳴響みぎや／真末　願て　降れわちへ／又あまみやから／精の君やれば／又しねりやから／相手君やれば／又さしふ　五ころに／見守てす　降れたれ／又むつき　七ころに／掻き撫でゝす　降れたれ／又大君ぎや　御想ぜ／てるかはゝ　宣立てゝ

一きこゑせんきみきや／末　とまいて　お［れ］わちへ／あんしおそいに／しまかいのち　みおやせ／又とよむきみとよみきや／ませ　ねかて　おれわちへ／又あまみやから／すへのきみやれは／又しねりやから／あへちへきみやれは／又さしふ　五ころに／みまふてす　おれたれ／又むつき　七ころに／かいなてゝす　おれたれ／又大きみきや　御さうせ／てるかはゝ　のたてゝ