๐—ผ‘๐—ผ‘๐—ซ‰๐—Šฑ

โ†
๐—ผ‘๐—ผ‘๐—ซ‰๐—Šฑ (Ode on Monthly Pleasures)
โ†’
260280๐—ผ‘๐—ผ‘๐—ซ‰๐—Šฑ (Ode on Monthly Pleasures)

๐—ผ‘๐—ผ‘๐—ซ‰๐—Šฑ๐˜ˆฉ๐—ฑŠ


๐˜˜ž๐—ณ๐˜›ฎ๐—ซ‰๐—ฅฆ๐—ค„
๐—ผ‘๐—ผ‘๐—ซ‰๐—ฐœ๐—ฐ“๐—จ›


๐˜˜ž๐—ณ๐˜›ฎ๐—ซ‰๐—ฅฆ๐—‘ฒ
๐—ผ‘๐—ผ‘๐—ซ‰๐—ฐœ๐—“ฑ๐˜€ผ


๐—ค’๐—†ง๐˜˜ž๐—ณ๐—ดต๐˜€Ž๐—ฃฟ๐˜ป๐—ฉŸ๐˜–€๐˜ถ๐—ดด๐—Šช๐˜‹‚๐˜’œ๐˜™ฎ๐—ด€๐˜šถ๐˜ฏ๐˜‚๐—„ท๐˜Žณ๐˜šถ๐˜ฏ๐—พ”๐—ฟ๐˜‚๐—ธฑ๐˜ƒŠ๐—ผ‘๐˜••๐—ฌฅ๐—ฆ—๐˜†ˆ๐—ฌƒ๐—ฅ”๐˜”๐˜‚๐˜™ฎ๐—›๐—‡„๐—ปฌ๐˜‚ฉ๐˜›”๐—ก๐—†‘๐˜‚๐—ธฑ๐—‘ฒ๐—ซถ๐˜›”๐—„–๐—†ฎ
๐—ฉญ๐—ผ‘๐—…๐—ฅฆ๐—ฐž๐˜…ž๐˜”š๐—ค’๐—ชŸ๐˜”ช๐—ผŸ๐—‚ง๐˜›ก๐˜ƒก๐—ด‚๐—นญ๐—ฝท๐—ต๐—‚ฝ๐—ฑข๐—ง๐—ฝท๐—…๐—ฌš๐—˜ฉ๐˜„ƒ๐—ฑข๐—’พ๐˜ž๐˜†—๐˜šข๐—ซถ๐—พ–๐˜„„๐—‰ฃ๐˜Ÿฃ๐——ต๐—‚ฝ๐—ด‚๐—€๐—›€๐—Ÿ›๐˜ž†๐—บก๐—ชŸ๐˜ƒก๐—‚ฝ๐— œ๐˜„ƒ๐—คช๐—˜จ๐—ฑข๐˜†


๐˜™‡๐˜‚š๐˜˜ž๐—ณ๐—šฉ๐—Ž˜๐—˜š๐˜—ฝ๐˜™ฒ๐˜›‚๐˜…๐—€„๐—ญž๐—““๐—“ˆ๐—…‹๐—Šฌ๐—Œฝ๐—Ž“๐—Œœ๐˜™ฎ๐˜ฏ๐—„ฃ๐˜›ค๐—ต๐—˜ฅ๐—ˆ‹๐˜ด๐—‚’๐—ณŽ๐—ด‚๐—›Š๐—ณ‡๐˜˜ž๐—ณ๐—พจ๐—พ๐—‘ฒ๐—ซถ๐—Œœ๐˜†ก๐—ค„๐—พจ๐—พ๐—Œœ๐˜†ก๐˜˜ž๐—ณ๐—›Š๐—พจ๐—พ๐—ฃฟ๐—ฆต๐—Œœ๐—…‹๐—
๐—ซ๐—ผ‘๐—…๐—ต˜๐—›ฒ๐—‹š๐—žค๐—ฟ๐—ฐž๐—ฟผ๐—ซถ๐—ฆŽ๐—‡‹๐˜™‡๐˜ž“๐˜‹ณ๐˜…—๐˜ž†๐—ˆ‹๐—Žˆ๐—ด‚๐—ธด๐—ฑข๐˜‹๐˜‹ ๐˜‹ ๐—’ฟ๐—ถท๐—™ผ๐—‹š๐—งŠ๐—‚ฐ๐—ณฝ๐—ผ‘๐—ญผ๐˜๐—ฑข๐˜’ฃ๐—กด๐—ฐ“๐˜•ก๐˜๐— œ๐—กด๐˜•ก๐—ผ‘๐—งŠ๐—‚ฐ๐˜๐—ฟผ๐˜…ž๐˜œถ๐—‹ฝ๐—ท๐—


๐—›ฐ๐˜•ป๐˜˜ž๐—ณ๐˜๐˜‹ณ๐—ซ๐˜‹ ๐—›๐—ถ๐—‘ฒ๐—ซถ๐—Šช๐—ฒ‹๐˜‹€๐˜•๐˜Ÿ๐—Šช๐˜•ฝ๐—Œœ๐—ญž๐—บ•๐—˜š๐—ณ‡๐—ตš๐—ท๐—ต๐—ฑƒ๐—ฅ๐—ถ๐˜ด‡๐—พ•๐—‘ฒ๐—ซถ๐—›๐—””๐—กข๐˜ด‡๐—‘ฒ๐—›๐—ฉจ๐˜››๐—…›๐—บŒ๐—ฟ๐—†‘๐—ดฒ๐—’ž๐˜˜‘๐—ฏจ๐—น ๐˜ด‡๐—พ•๐—ฃฟ๐—ฆต๐—›๐—…‹๐—›ฏ
๐˜••๐—ผ‘๐—…๐˜€‘๐˜€‘๐—šฆ๐—šฆ๐— ๐—ด‰๐˜™‡๐— œ๐—‚ง๐—ฑข๐—ดด๐˜๐—น ๐—‚ง๐—ต๐—‹ฝ๐—ฆŽ๐˜“ฒ๐—งŠ๐—šฝ๐—žž๐—‡ ๐˜ƒ‚๐—ฒž๐—€”๐—พฌ๐—ฑข๐˜’ฃ๐— ๐—ฐ“๐—ผบ๐—พฌ๐— œ๐— ๐—คป๐—พ”๐—พพ๐—ฏด๐˜Œ™๐—ก…๐—คป๐—“๐—…‹๐— ซ๐—‚ง๐—พฌ๐——™๐—™ฝ๐˜…ž๐— ๐—…‹๐˜Š‰


๐—ฒ›๐—๐˜˜ž๐—ณ๐—ปญ๐—˜๐˜™Œ๐˜–‰๐—›๐—บ•๐—ค“๐—ต๐—Ÿ๐—ทฑ๐˜šƒ๐—Šช๐˜‹‚๐˜’œ๐˜ด‡๐—พ•๐—‘ฒ๐—ซถ๐—ปญ๐—˜๐—„ฏ๐—ณ‡๐—ฝธ๐—…‹๐—ค‚๐—ฆ—๐—‘’๐—ฟ€๐—ช€๐—ฆŠ๐—ค“๐—บ•๐˜‡‚๐—ตฝ๐—ชพ๐—ฉจ๐—‹๐˜’๐˜–š๐—Ž˜๐—ต๐—บ•๐—ž๐—ฆข๐—ฉฏ๐—Œœ๐˜Ÿซ๐—พพ๐—ˆƒ๐—ฝธ๐—‹ข๐˜‡—๐—ฑบ๐˜‹—๐—ฅ•๐—Œœ๐—‘ ๐—‹ฅ๐˜”ท๐˜š–๐—Žป๐—ณ™๐—™ฐ๐—ตต๐—‰ซ๐—…‹๐—†๐—ฟ€
๐—ฅƒ๐—ผ‘๐˜ˆฉ๐—ฌฅ๐—ดฒ๐˜Šก๐—ˆช๐—งŠ๐— ๐—‰๐—บœ๐˜‹ ๐˜จ๐˜˜–๐—ฃ€๐—‚ง๐˜›ก๐˜ƒก๐—พฌ๐—˜๐—ˆช๐— œ๐—ดฒ๐—žž๐—ฉฏ๐—ณฝ๐˜•’๐˜˜ค๐—ค‹๐—พ–๐˜‹ผ๐—ผป๐—ญŠ๐—ตข๐—กฎ๐—ป†๐—ป›๐—คป๐—ง๐—‚Ž๐˜–™๐—‹š๐˜’๐—Š๐—ฝ“๐—›ฒ๐—‰๐˜‹ ๐˜Œฝ๐—ฉž๐—นญ๐—‹ฝ๐—ƒฑ๐—”ผ๐—ซถ๐—ฐ†๐˜˜ค๐˜™๐˜˜ซ๐˜†๐—ฑข๐˜…ฉ๐˜‰Œ๐—…‹๐˜‰ผ๐—ฃŽ๐—Š“๐˜ฉ๐—‹Ÿ๐—ฐ๐—ฐ˜๐˜‹ฏ๐—ผƒ๐—ซป๐—ผป


๐—‰จ๐—˜๐˜˜ž๐—ณ๐—Šช๐—Œœ๐˜ซ๐—ต๐—˜ฅ๐—บ•๐—ป–๐—ตฝ๐—…‹๐—ฌ€๐˜…๐—ธฆ๐—ญž๐—““๐—ช€๐—ฆŠ๐—ดด๐—ณ‡๐—ดต๐—บ•๐—ป–๐—ฟผ๐—œ”๐—ก๐—žž๐—…‹๐—›จ๐—บ•๐—ป–๐—ดต๐˜€Ž๐˜†ฉ๐—ดต๐—ƒก๐—†๐—บ•๐˜‚๐—บ•๐—ดต๐—…‹๐—ž•๐—ต‚๐—ต…๐—ญž๐—““๐—›๐—…๐—‡ƒ๐—ถ†๐—ถˆ๐—‚‡๐˜ป๐—พ”๐˜‡‚๐—ตŠ๐—ƒด๐—…๐—…ฒ๐—ฅ”
๐—๐—ผ‘๐—…๐—‚ง๐—ผฎ๐—ฑข๐—†๐—š๐—‰๐˜‹ ๐˜•พ๐—คป๐—žž๐˜•–๐—ฆŽ๐—‡‹๐˜™‡๐˜ž“๐—“๐˜™Œ๐—กน๐—ผป๐—นญ๐˜”š๐—‰๐—ก—๐—”€๐˜‚ด๐—‹š๐—Š๐˜Žฃ๐—ฑข๐—…†๐˜€”๐—บฆ๐—ฅฆ๐—ฐž๐—ธบ๐˜‚ฏ๐—ตก๐—†Ž๐—ปต๐—‚ฝ๐—ปต๐—ฅฆ๐—œˆ๐—œˆ๐—€‹๐˜œถ๐—ญŠ๐—ฆŽ๐—›Ž๐—ญŠ๐—ฉš๐—กธ๐—ช๐—šš๐—‰–๐—พ“๐˜†‚๐—ฑ†๐—ฃž๐˜ž‚๐˜˜๐˜ƒก๐—ซถ


๐˜€๐˜ผ๐˜˜ž๐—ณ๐˜–š๐—˜š๐—บ“๐—บ“๐—บ•๐—ฉจ๐—ฅ”๐˜™ฌ๐˜Š๐˜€๐˜™ฌ๐˜Š๐—‘ฒ๐—ซถ๐—Šช๐—ฒ‹๐˜‹€๐˜Ÿช๐—…๐—‘›๐—„ ๐—ต๐—ฑƒ๐˜›‚๐—ปญ๐—˜๐˜›”๐—ฟ€๐—ญญ๐˜ฏ๐—ฝฟ๐—ฌ–๐—ผ€๐˜›‚๐—ˆช๐—˜Œ๐—…‹๐˜œถ๐˜–‘๐˜‹ฒ๐—ญป๐—‰ซ๐—คถ๐˜Ÿ›๐—†ƒ๐˜ป๐˜™ฌ๐˜Š๐—ณ–๐—ช๐˜€๐˜œ๐—ฑจ๐—ญž๐—““๐—ซ๐—๐—ณ‡๐—…‰๐—ค“๐˜‚๐˜†ฉ
๐—ค๐—ผ‘๐—…๐—ฝ“๐—˜๐—Ž๐—„ฑ๐—’ž๐—คป๐—ซ”๐—˜๐—‰Œ๐—ฟผ๐—ซถ๐—ฟ‡๐˜™ฌ๐— œ๐— œ๐—‚ง๐—ฑข๐—ดด๐˜ฏ๐—‰…๐˜”š๐—…น๐˜‚ด๐˜™‡๐—†๐—ดฒ๐—•ถ๐˜Œ…๐˜”๐˜”š๐˜„๐˜Š’๐˜–‚๐—ณต๐˜ƒก๐—ซถ๐—ฅฆ๐—ฃฝ๐˜‚Ž๐—›ต๐—ˆช๐˜–‘๐—Ÿƒ๐—ฐ˜๐—ง“๐˜˜ฃ๐—ฌป๐˜”š๐—˜๐—‰Œ๐˜“ธ๐—ฟผ๐˜ƒก๐—ซถ๐—พ”๐—พพ๐˜‰๐—ฐญ๐—ณฟ๐—ฑข๐˜Œท๐—ฌป๐—ถค๐—Š


๐—˜Ž๐—˜‹๐˜˜ž๐—ณ๐—ต๐—˜ฅ๐˜Œƒ๐—งฌ๐—ฐŠ๐—Ÿ๐˜™†๐—Šช๐˜‹‚๐˜’œ๐—‚๐—ดต๐—…‹๐—คข๐—บ•๐—ดต๐—ฟ๐—พ”๐˜‡‚๐—Œœ๐˜ซ๐˜๐˜‹ณ๐—‘ฒ๐—ซถ๐˜›ฎ๐—จœ๐—งฅ๐˜šœ๐—งป๐—ฑบ๐˜‹—๐˜‡€๐— ๐˜™ฎ๐—ตŠ๐—ฝธ๐˜€ญ๐˜•ฒ๐—ˆช๐˜ž—๐—…ฒ๐—ต๐—˜ฅ๐—Šช๐˜•ฝ๐˜žช๐—จœ๐—ธฆ๐˜—•๐˜†ณ๐˜ŒŠ๐˜™ฒ
๐—’น๐—ผ‘๐—…๐˜‹ ๐˜ŒŽ๐˜ก๐—ฝฉ๐—ซ‘๐—Œน๐˜†ฒ๐—‚ง๐˜›ก๐˜ƒก๐—‰๐˜™๐—ˆช๐—บจ๐˜šถ๐—ฅฆ๐—†พ๐—พ“๐˜†‚๐˜‰Œ๐—ฑ…๐—ด๐˜”ฟ๐— œ๐— œ๐—ซ‰๐˜พ๐˜—ฝ๐—ผ‡๐˜„„๐˜—ถ๐˜†ซ๐—œ›๐˜œฏ๐—ด‚๐˜™๐˜†ธ๐—กฆ๐˜‚ฌ๐—„Š๐—‹•๐—Š๐—คณ๐—พ–๐—‚ง๐˜‡๐˜พ๐˜—ฝ๐˜ˆ‘๐—ซป๐˜‚ค๐—“ฃ๐—žž๐—งŠ


๐—ซ๐—ฅƒ๐˜˜ž๐—ณ๐—ณ‡๐—…ƒ๐—พ”๐—ฟ๐˜Œƒ๐—žž๐—ซด๐—ฟ€๐—ค“๐˜Œƒ๐˜—•๐—ฝš๐—ก๐˜ƒŠ๐˜žช๐˜žช๐—ญž๐—““๐—จจ๐—งจ๐˜›‚๐—นฒ๐—€„๐˜——๐—‡‰๐—ˆบ๐˜ƒจ๐˜๐˜Œƒ๐˜€Ž๐˜Œƒ๐˜™ฎ๐—‰ข๐˜“ฏ๐˜“ฏ๐—Œจ๐—‡Ž๐—ˆƒ๐—†ญ๐˜Œƒ๐—‚๐—›ฐ๐˜•ป๐—”ญ๐—…‹๐—ˆ€
๐˜‰‹๐—ผ‘๐—…๐—ณฝ๐˜ŒŠ๐—ฌš๐—˜ฉ๐˜ŒŽ๐—žž๐˜‡ฒ๐—ผป๐—กฎ๐˜ŒŽ๐—ผบ๐—†–๐—…‰๐˜ƒ‰๐—ซถ๐˜พ๐—ฅ„๐˜™Œ๐—งŠ๐˜™‡๐˜›ฒ๐˜•‚๐—ฑ—๐—ผš๐—ผ‡๐˜‚œ๐˜™‡๐—„ฟ๐˜—‹๐˜‰”๐—ฐž๐˜œ๐—ด‚๐˜’๐˜’๐—ˆฑ๐˜Žƒ๐—ฏน๐—ฐ†๐˜‰๐˜Œ‰๐˜Žฌ๐˜••๐˜šŒ๐—…‹๐—ƒฃ


๐—ฅƒ๐—๐˜˜ž๐—ณ๐˜Œƒ๐—ดต๐—Œฝ๐˜Žฝ๐—ณ‡๐—ฅฆ๐—บ•๐—ป–๐—ญž๐—““๐—…๐—ต๐—˜ฅ๐—บ•๐—ป–๐—ตท๐—…‹๐—‹๐—ฅƒ๐—๐—†‘๐— ›๐—ฃฃ๐—…‹๐˜™ฐ๐˜Œƒ๐—ฟฏ๐—จ„๐—ดต๐—Šช๐—ฒ‹๐˜‹€๐˜Œƒ๐˜™ฎ๐˜Œƒ๐—ฟ๐—ธ†๐—ฎˆ๐—Ž„๐˜˜˜๐˜‚ฌ๐—ฑข๐˜™ธ๐˜Ÿ›๐—ฅ—๐—†
๐—ขญ๐—ผ‘๐—…๐—†–๐—ฅฆ๐—žž๐—ฏข๐—ผป๐—นญ๐—ฎˆ๐˜”ฏ๐—ถท๐—…ฒ๐—Š๐—š๐—‰๐˜‹ ๐˜•พ๐—ซด๐˜™Œ๐—‚†๐—ขญ๐—ป‘๐—‚๐˜˜ข๐—“€๐˜Ÿ๐˜Ÿ๐˜’ต๐—ฅฆ๐˜—น๐— ฎ๐—‚ง๐—ฑข๐—ดด๐—ปง๐—ด‚๐˜Œ‹๐—˜ฉ๐—žž๐˜ก๐—ซด๐˜€ฟ๐˜€ฟ๐—‹š๐˜Š๐˜€Ÿ๐—คถ๐˜Ÿฃ


๐—ซ๐—๐˜˜ž๐—ณ๐—ต๐—˜ฅ๐—’ฟ๐˜ƒ ๐˜Ÿ›๐—‹š๐—พ๐—Šช๐˜‹‚๐˜’œ๐—กž๐—ฉฉ๐˜›ฎ๐˜—ฒ๐˜•ฝ๐˜Šช๐—ฟผ๐—‚๐˜€Ž๐—ฅฃ๐—พ๐—ˆƒ๐—‘ฒ๐—ซถ๐—บ•๐—ป–๐—‚๐—ซต๐—ก๐˜†ฝ๐˜‰œ๐—ฟผ๐˜€Ž๐—‘ฒ๐—ซถ๐—›๐—จ„๐—ดต๐—›Š๐˜…น๐—คฅ๐—พ๐—ต๐—ฑƒ๐˜›‚๐—›๐˜€Ž๐—ฐฝ๐˜™ฎ๐—Žญ๐—…‹๐—†ง๐˜•๐˜Ÿ๐—Šช๐˜•ฝ๐˜›ฎ๐˜•๐—ด
๐—ฐ—๐—ผ‘๐—…๐˜‹ ๐˜‹ ๐—”‡๐˜๐—คถ๐—‹š๐—ค˜๐—‚ง๐˜›ก๐˜ƒก๐˜‚€๐—š‰๐—ซ‰๐—ดด๐—‚ง๐—ท๐—บ‚๐˜šถ๐—ฐž๐—ฐฑ๐—ขต๐—ฐ†๐—…ธ๐—™๐—บ–๐—บฏ๐˜šถ๐—ฅ–๐—ฏพ๐˜Šณ๐—ขง๐—ซถ๐—ฟ๐—ฐž๐—กˆ๐—กˆ๐˜Šจ๐——ฒ๐—ฅฆ๐—Š๐—‚ฐ๐—ฃ๐—ˆช๐—งŠ๐˜ƒ‚๐—ฑข๐˜ž“๐—๐—ด‚๐—ฝค๐—ฐž๐—ฑข๐—ชš๐—…†๐˜๐—น ๐—‚ง๐—ต๐—ซ‰๐——™๐˜›ณ


๐—๐—ค๐˜˜ž๐—ณ๐˜™ฎ๐—ด€๐—›Š๐˜…น๐—†๐—‰‹๐˜™‡๐—ญž๐—Œœ๐—Œฝ๐—ฐ–๐—Ž“๐˜™ฎ๐—ถ๐—ฅฆ๐—šฉ๐—…‹๐—‹Ÿ๐˜šœ๐—ธฑ๐—จš๐—„ต๐—ญž๐—““๐—„–๐—†ฎ๐—กพ๐—…‹๐—ฒ„๐—Ž“๐—ฑบ๐—Ÿด๐—Šฃ๐—ˆƒ๐˜€Ž๐—ฒ
๐—ฐ—๐˜ˆฉ๐—ผ‘๐—…๐—ด‚๐—นญ๐˜ƒต๐—‚ฐ๐—พฒ๐˜Šณ๐—ฑข๐—ช‡๐—ฒŒ๐—Žˆ๐—๐—Žˆ๐—ด‚๐—ต˜๐—ต‡๐˜›๐˜Žผ๐˜ƒก๐—ผ‡๐˜„„๐—‘‰๐—น๐˜™‡๐—„ผ๐—‹š๐˜ž“๐˜Ÿ ๐—ท๐—„ฟ๐—ฝบ๐˜†๐˜˜„๐—ฐ†๐˜ˆ๐—€…


๐—Œฝ๐—Ž“๐˜˜ž๐—ณ๐—‰จ๐—˜๐˜™‡๐—ญž๐—€ž๐—…‹๐—ฐ–๐—ฝฌ๐—ตŠ๐—œฝ๐˜„ช๐—ฆง๐˜‚ซ๐˜›‚๐—ค’๐—†ง๐˜™Œ๐˜–‰๐—ดต๐˜€Ž๐—ฃฟ๐˜ป๐—Šช๐˜‹‚๐˜’œ๐—ฉŸ๐—ฏณ๐˜ˆ‡๐—งฅ๐—›ฐ๐—˜๐—‘ป๐—ฉŸ๐˜–€๐—ดต๐—– ๐˜˜ž๐—ณ๐—›œ๐—คซ๐—ฅ‚๐—šฝ๐—ฃฏ๐—„Š๐—ดด๐˜๐—ž๐—ดต๐—– 
๐—ŽŠ๐—ผ‘๐—…๐—๐—ขญ๐—€๐—ฆŽ๐—‹พ๐—žž๐—‡‚๐—ธด๐—œŸ๐˜™Œ๐—ฅ–๐——ผ๐——ฑ๐— —๐—ช˜๐—ฃŸ๐—ซก๐—†๐—ฅฆ๐—ฐž๐˜…ž๐˜”š๐—‚ง๐˜›ก๐˜ƒก๐—ซ๐˜’บ๐˜••๐—’ฑ๐—””๐—‘๐—Š๐—ค’๐—ฅฆ๐—Œฝ๐—šŠ๐—ผ‘๐˜‚ด๐˜„๐—นจ๐—ฏด๐—ž๐—ฅฆ๐—œŒ๐—„ญ๐—ฑข๐—‹๐—šฝ๐—ฅฆ๐—šŠ

๐˜˜ฆ๐—žž๐—ซ‰๐—ฑ

๐—ผ‘๐—ผ‘๐—ซ‰๐—Šฑ๐—ˆช๐—ฑŠใ€€๐˜ƒช

๐˜ƒช๐˜€—๐˜‘จ๐—ผด๐—€‹๐—ฐ—๐—ค๐—ค’๐—ฅƒ๐—ผ‘๐—พž๐—‡๐˜˜๐—…‚๐—ฉ

Sources

edit