ქ... ესე სიგელი... მოგეცით... მღუიმესა... ჩუენ, პატრონმან სახელითა ღმრთისათა... ესე წიგნი მოგეცით ჩუენ, პატრონმან ბაგრატ მას ჟამსა, ოდეს მოძღურისა გერმანესთვის და დედაბრისა მარინესთვის ერისთავსა ქუენიფნეველსა ჩაგილაჩიგან გლეხი სამადინიძე მოეცა; ჩუენ ასე ვათალხნეთ: სათხოვარი საჩუენო არა ეთხოებოდეს რა, არა საჩუენო კულუხი, არა ულაყი, არა ღალა, არა საქუეყნო ჯურუმი... არა მოგეშალოს ჩუენგან და არა სხუათა მებატონეთაგან.
1498-1525 წწ. - შეწირულების დამტკიცების წიგნი ბაგრატისა შიომღვიმისადმი
ქართული სიგელ-გუჯრები
საბუთის დაცულობა edit
საბუთის შინაარსი edit
საბუთის დათარიღება edit
თ. ჟორდანია "შიომღვიმის საბუთებში" ამ სიგელს ათარიღებს 1508-1520 წლებით, "ქრონიკებში" დაუთარიღებლად საბუთი მოცემულია 1498 წლის ქვეშ, "პირთა ანიტირებულ ლექსიკონშიც" საბუთი დათარიღებულია 1498 წლით. ჩვენ უფრო ფართოდ ვათარიღებთ 1498-1525 წწ.
პუბლიკაცია edit
- 1896 - თედო ჟორდანია - შიომღვიმის საბუთები - გვ.76-77
- 1897 - თედო ჟორდანია - ქრონიკები - წ. II - გვ.313
- 1991 - პირთა ანოტირებული ლექსიკონი - ტომი I - გვ.237,628
- 2007 - პირთა ანოტირებული ლექსიკონი - ტომი IV - გვ.369