1523 წ. - შეწირულების წიგნი თაყა ამილახორისა შიომღვიმისადმი





ქართული სიგელ-გუჯრები






საბუთის დაცულობა edit

დედანი:

პირები:

საბუთის შინაარსი edit


საბუთის ტექსტი: ქართული ისტორიული საბუთების კორპუსი - ტომი III - N 19


"მე, ზევდგინისძემან ამილახორმან თაყამან, და თანამეცხედრემან ჩუენმან ფანასკერტელისა ასულმან ულუმპია, და ჩემმან ძმამან აღნიამან და ძეთა ჩუენთა: მონაზონმან თომა, ბარზი, ავთანდილ, ფარემუზ და იოთამ" ჩვენი შვილის ბეჟანის გარდაცვალების გამო შევსწირეთ შიომღვიმეს: კასპში ბედიანური ვენახი, მოურავისა და სპადარიანის ვენახებს შორის; აგრეთვე ჯეჯიკურული გუთნისთავი და ტფილის-ქალაქს ვაჭარი ახუსებაშვილი გულისადები და დავაწესეთ აღაპი ჩვენი შვილის საფლავზე.

"დაიწერა მტკიცე ესე სიგელი ქორონიკონს სია, ხელითა ფრიად ცოდვილისა გიორგი ჭარმაულისითა".

საბუთის დათარიღება edit

ქორონიკონი სია, ანუ 1523 წელი.

პუბლიკაცია edit