Amore lieto/31

by Antonio Ive

da Canti popolari istriani

31.

Adiesso ch’i’ iè furnel de masenare,
Del mulinielo i’ me ne vuoi partelre,
A xì ura ch’i’ vago a marendare,
Ch’i riesto in pase, ch’i vago a durmelre.
Yulense ben quanto ben se voi,
Che me manca de buoto oùn quartarol;
Yulense ben e vulense ben ancura,
Che me manco de buoto oùna s’cevóla.

De buoto, quasi. S’cedóla, dim. di s’cida, scodella di legno.